diff --git a/go.mod b/go.mod
index 8a156db6d..17ef079d6 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -16,9 +16,9 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.4.0
 	golang.org/x/sync v0.10.0
-	golang.org/x/sys v0.28.0
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def
+	golang.org/x/sys v0.29.0
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d
 	google.golang.org/grpc v1.69.2
 	google.golang.org/protobuf v1.36.1
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
diff --git a/go.sum b/go.sum
index b23e92813..1e9a067fe 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -67,14 +67,14 @@ golang.org/x/net v0.33.0/go.mod h1:HXLR5J+9DxmrqMwG9qjGCxZ+zKXxBru04zlTvWlWuN4=
 golang.org/x/sync v0.10.0 h1:3NQrjDixjgGwUOCaF8w2+VYHv0Ve/vGYSbdkTa98gmQ=
 golang.org/x/sync v0.10.0/go.mod h1:Czt+wKu1gCyEFDUtn0jG5QVvpJ6rzVqr5aXyt9drQfk=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20220715151400-c0bba94af5f8/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.28.0 h1:Fksou7UEQUWlKvIdsqzJmUmCX3cZuD2+P3XyyzwMhlA=
-golang.org/x/sys v0.28.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.29.0 h1:TPYlXGxvx1MGTn2GiZDhnjPA9wZzZeGKHHmKhHYvgaU=
+golang.org/x/sys v0.29.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/text v0.21.0 h1:zyQAAkrwaneQ066sspRyJaG9VNi/YJ1NfzcGB3hZ/qo=
 golang.org/x/text v0.21.0/go.mod h1:4IBbMaMmOPCJ8SecivzSH54+73PCFmPWxNTLm+vZkEQ=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def h1:0Km0hi+g2KXbXL0+riZzSCKz23f4MmwicuEb00JeonI=
-google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def/go.mod h1:u2DoMSpCXjrzqLdobRccQMc9wrnMAJ1DLng0a2yqM2Q=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def h1:4P81qv5JXI/sDNae2ClVx88cgDDA6DPilADkG9tYKz8=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def/go.mod h1:bdAgzvd4kFrpykc5/AC2eLUiegK9T/qxZHD4hXYf/ho=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:H8tOf8XM88HvKqLTxe755haY6r1fqqzLbEnfrmLXlSA=
+google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:2v7Z7gP2ZUOGsaFyxATQSRoBnKygqVq2Cwnvom7QiqY=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d h1:xJJRGY7TJcvIlpSrN3K6LAWgNFUILlO+OMAqtg9aqnw=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d/go.mod h1:3ENsm/5D1mzDyhpzeRi1NR784I0BcofWBoSc5QqqMK4=
 google.golang.org/grpc v1.69.2 h1:U3S9QEtbXC0bYNvRtcoklF3xGtLViumSYxWykJS+7AU=
 google.golang.org/grpc v1.69.2/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
 google.golang.org/protobuf v1.36.1 h1:yBPeRvTftaleIgM3PZ/WBIZ7XM/eEYAaEyCwvyjq/gk=
diff --git a/vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_dragonfly.go b/vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_dragonfly.go
index 97cb916f2..be8c00207 100644
--- a/vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_dragonfly.go
+++ b/vendor/golang.org/x/sys/unix/syscall_dragonfly.go
@@ -246,6 +246,18 @@ func Sendfile(outfd int, infd int, offset *int64, count int) (written int, err e
 	return sendfile(outfd, infd, offset, count)
 }
 
+func Dup3(oldfd, newfd, flags int) error {
+	if oldfd == newfd || flags&^O_CLOEXEC != 0 {
+		return EINVAL
+	}
+	how := F_DUP2FD
+	if flags&O_CLOEXEC != 0 {
+		how = F_DUP2FD_CLOEXEC
+	}
+	_, err := fcntl(oldfd, how, newfd)
+	return err
+}
+
 /*
  * Exposed directly
  */
diff --git a/vendor/golang.org/x/sys/windows/dll_windows.go b/vendor/golang.org/x/sys/windows/dll_windows.go
index 4e613cf63..3ca814f54 100644
--- a/vendor/golang.org/x/sys/windows/dll_windows.go
+++ b/vendor/golang.org/x/sys/windows/dll_windows.go
@@ -43,8 +43,8 @@ type DLL struct {
 // LoadDLL loads DLL file into memory.
 //
 // Warning: using LoadDLL without an absolute path name is subject to
-// DLL preloading attacks. To safely load a system DLL, use LazyDLL
-// with System set to true, or use LoadLibraryEx directly.
+// DLL preloading attacks. To safely load a system DLL, use [NewLazySystemDLL],
+// or use [LoadLibraryEx] directly.
 func LoadDLL(name string) (dll *DLL, err error) {
 	namep, err := UTF16PtrFromString(name)
 	if err != nil {
@@ -271,6 +271,9 @@ func (d *LazyDLL) NewProc(name string) *LazyProc {
 }
 
 // NewLazyDLL creates new LazyDLL associated with DLL file.
+//
+// Warning: using NewLazyDLL without an absolute path name is subject to
+// DLL preloading attacks. To safely load a system DLL, use [NewLazySystemDLL].
 func NewLazyDLL(name string) *LazyDLL {
 	return &LazyDLL{Name: name}
 }
@@ -410,7 +413,3 @@ func loadLibraryEx(name string, system bool) (*DLL, error) {
 	}
 	return &DLL{Name: name, Handle: h}, nil
 }
-
-type errString string
-
-func (s errString) Error() string { return string(s) }
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 2d843fdab..036c023ad 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -80,7 +80,7 @@ golang.org/x/net/trace
 # golang.org/x/sync v0.10.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/sync/semaphore
-# golang.org/x/sys v0.28.0
+# golang.org/x/sys v0.29.0
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/sys/unix
 golang.org/x/sys/windows
@@ -90,13 +90,13 @@ golang.org/x/text/secure/bidirule
 golang.org/x/text/transform
 golang.org/x/text/unicode/bidi
 golang.org/x/text/unicode/norm
-# google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def
-## explicit; go 1.21
+# google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250102185135-69823020774d
+## explicit; go 1.22
 google.golang.org/genproto/googleapis/api
 google.golang.org/genproto/googleapis/api/annotations
 google.golang.org/genproto/googleapis/api/expr/v1alpha1
-# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241230172942-26aa7a208def
-## explicit; go 1.21
+# google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250102185135-69823020774d
+## explicit; go 1.22
 google.golang.org/genproto/googleapis/rpc/status
 # google.golang.org/grpc v1.69.2
 ## explicit; go 1.22