diff --git a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po
index 846507ffabe..438c72dcf2a 100644
--- a/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po
+++ b/sound150@claudiux/files/sound150@claudiux/po/fr.po
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Maintenir ouverte la liste des lecteurs"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->keepChoosePlayerOpen->description
 msgid "Also keep the player selector open"
-msgstr "Maintenir ouverte la liste des lecteurs"
+msgstr "Maintenir également ouverte la liste de sélection du lecteur"
 
 #. 5.4->settings-schema.json->middleShiftClickAction->description
 msgid "Action on shift+middle click"