diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/AidType.csv index 1a4e9e83..0ea33968 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/AidType.csv @@ -10,7 +10,8 @@ B031,Contributions to multi-donor/multi-entity funding mechanisms,"Contributions B032,Contributions to multi-donor/single-entity funding mechanisms,"Contributions to multi-donor funding mechanisms (specific-purpose programmes and funds) managed by a single international organisation – multilateral agency, NGO, PPP or network – e.g. UN single-agency thematic funds; World Bank or other MDB trust funds. Classify the contribution as B032 even if in the initial stages only one donor contributes to the fund.",B,active B033,Contributions to single-donor funding mechanisms and contributions earmarked for a specific funding window or geographical location,"Contributions to funding mechanisms (specific-purpose programmes and funds) where the donor has a significant influence on the allocation of funds. This includes contributions to single-donor trust funds and earmarked contributions to specific countries/geographical locations or funding windows within multi-donor trust funds. When the donor designs the activity but channels it through an international organisation, the activity should be classified as C01.",B,active B04,Basket funds/pooled funding,"The donor contributes funds to an autonomous account, managed jointly with other donors and/or the recipient. The account will have specific purposes, modes of disbursement and accountability mechanisms, and a limited time frame. Basket funds are characterised by common project documents, common funding contracts and common reporting/audit procedures with all donors. Donors’ contributions to funds managed autonomously by international organisations are recorded under B03.",B,active -C01,Project-type interventions,"A project is a set of inputs, activities and outputs, agreed with the partner country*, to reach specific objectives/outcomes within a defined time frame, with a defined budget and a defined geographical area. Projects can vary significantly in terms of objectives, complexity, amounts involved and duration. There are smaller projects that might involve modest financial resources and last only a few months, whereas large projects might involve more significant amounts, entail successive phases and last for many years. A large project with a number of different components is sometimes referred to as a programme, but should nevertheless be recorded here. Feasibility studies, appraisals and evaluations are included (whether designed as part of projects/programmes or dedicated funding arrangements). Academic studies, research and development, trainings, scholarships, and other technical assistance activities not directly linked to development projects/programmes should instead be recorded under D02. Aid channelled through NGOs or multilaterals is also recorded here. This includes payments for NGOs and multilaterals to implement donors’ projects and programmes, and funding of specified NGOs projects. By contrast, core funding of NGOs and multilaterals as well as contributions to specific-purpose funds are recorded under B.* In the cases of equity investments, humanitarian aid or aid channelled through NGOs, projects are recorded here even if there was no direct agreement between the donor and the partner country. Contributions to single-donor trust funds and contributions to trust funds earmarked for a specific funding window and/or country are recorded under B033.",C,active +B05,PSI intra-governmental transfers,"Capital increases of PSI vehicles, decapitalisations and dividends paid to the government.",B,active +C01,Project-type interventions,"A project is a set of inputs, activities and outputs, agreed with the partner country*, to reach specific objectives/outcomes within a defined time frame, with a defined budget and a defined geographical area. Projects can vary significantly in terms of objectives, complexity, amounts involved and duration. There are smaller projects that might involve modest financial resources and last only a few months, whereas large projects might involve more significant amounts, entail successive phases and last for many years. A large project with a number of different components is sometimes referred to as a programme, but should nevertheless be recorded here. Feasibility studies, appraisals and evaluations are included (when designed as part of projects/programmes or dedicated funding arrangements). Monitoring, auditing and situation analyses of projects and programmes are also included. Academic studies, research and development, trainings, scholarships, and other technical assistance activities not directly linked to development projects/programmes should instead be recorded under D02. Aid channelled through NGOs or multilaterals is also recorded here. This includes payments for NGOs and multilaterals to implement donors’ projects and programmes, and funding of specified NGOs projects. By contrast, core funding of NGOs and multilaterals as well as contributions to specific-purpose funds are recorded under B.* In the cases of equity investments, humanitarian aid or aid channelled through NGOs, projects are recorded here even if there was no direct agreement between the donor and the partner country. Contributions to single-donor trust funds and contributions to trust funds earmarked for a specific funding window and/or country are recorded under B033.",C,active D01,Donor country personnel,"Experts, consultants, teachers, academics, researchers, volunteers and contributions to public and private bodies for sending experts to developing countries.",D,active D02,Other technical assistance,"Provision, outside projects as described in category C01, of technical assistance in recipient countries (excluding technical assistance performed by donor experts reported under D01, and scholarships/training in donor country reported under E01). This includes training and research; language training; south-south studies; research studies; collaborative research between donor and recipient universities and organisations); local scholarships; development-oriented social and cultural programmes. This category also covers ad hoc contributions such as conferences, seminars and workshops, exchange visits, publications, etc.",D,active E01,Scholarships/training in donor country,Financial aid awards for individual students and contributions to trainees.,E,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/CollaborationType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/CollaborationType.csv index e8907b92..c05c9bd5 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/CollaborationType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/CollaborationType.csv @@ -3,6 +3,6 @@ code,name,description,status 2,Multilateral (inflows),,active 3,"Bilateral, core contributions to NGOs and other private bodies / PPPs",,active 4,Multilateral outflows,,active -6,Private Sector Outflows,,active +6,Private sector outflows,,active 7,"Bilateral, ex-post reporting on NGOs’ activities funded through core contributions",,active -8,"Bilateral, triangular co-operation","Activities where one or more bilateral providers of development co-operation or international organisations support South-South co-operation, joining forces with developing countries to facilitate a sharing of knowledge and experience among all partners involved. (Activities that only involve bilateral providers or multilateral agencies without a South-South co-operation element (e.g. joint programming, pooled funding or delegated co-operation) should not be assigned bi_multi 8.)",active +8,"Bilateral, triangular co-operation.","Activities where one or more bilateral providers of development co-operation or international organisations support South-South co-operation, joining forces with developing countries to facilitate a sharing of knowledge and experience among all partners involved. (Activities that only involve bilateral providers or multilateral agencies without a South-South co-operation element (e.g. joint programming, pooled funding or delegated co-operation) should not be assigned bi_multi 8.)",active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Currency.csv index 2b07656f..519166ea 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,Financial Rand,,withdrawn ZAR,Rand,,active ZMK,Zambian Kwacha,Withdrawn from ISO Country codelist. Use code ZMW.,withdrawn ZMW,Zambian Kwacha,,active +ZWG,Zimbabwe Gold,,active ZRN,New Zaire,,withdrawn ZRZ,Zaire,,withdrawn ZWC,Rhodesian Dollar,,withdrawn ZWD,Zimbabwe Dollar,,withdrawn -ZWL,Zimbabwe Dollar,,active +ZWL,Zimbabwe Dollar,,withdrawn ZWN,Zimbabwe Dollar (new),,withdrawn ZWR,Zimbabwe Dollar,,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/FlowType.csv index c398375e..50842f25 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/FlowType.csv @@ -1,11 +1,12 @@ code,name,description,status 10,ODA,Official Development Assistance,active 20,OOF,Other Official Flows,withdrawn -21,Non-export credit OOF,"Other Official Flows, excl. export credits.",active -22,Officially supported export credits,Officially supported export credits. Covers both official direct export credits and private export credits under official guarantee or insurance.,active -30,Private grants,made by NGOs and other civil society organisations (e.e. philantropic foundations) based in the reporting DAC country,active +21,Non-export credit OOF,"Other Official Flows, excl. export credits",active +22,Officially supported export credits,Officially supported export credits. Covers both official direct export credits and private export credits under official guarantee or insurance,active +30,Private Development Finance,"Financing by civil society organisations (NGOs, philantropic foundations, etc.)",active 35,Private Market,Private long-term (i.e. over one-year maturity) capital transactions made by residents of DAC countries,withdrawn -36,Private Foreign Direct Investment,Private Foreign Direct Investment.,active -37,Other Private flows at market terms,Private long-term (i.e. over one-year maturity) capital transactions made by residents of DAC countries.,active -40,Non flow,e.g. GNI,active -50,Other flows,e.g. non-ODA component of peacebuilding operations),active +36,Private Foreign Direct Investment,Private Foreign Direct Investment,active +37,Other Private flows at market terms,Private long-term (i.e. over one-year maturity) capital transactions made by residents of DAC countries,active +40,Non flow,"e.g. GNI, ODA%GNI, Population etc",active +50,Other flows,e.g. non-ODA component of peacebuilding operations,active +60,PSI,Private Sector Instruments,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Sector.csv index 55bfad3a..a1b8a5e3 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/Sector.csv @@ -87,7 +87,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15150,Democratic participation and civil society,"Support to the exercise of democracy and diverse forms of participation of citizens beyond elections (15151); direct democracy instruments such as referenda and citizens' initiatives; support to organisations to represent and advocate for their members, to monitor, engage and hold governments to account, and to help citizens learn to act in the public sphere; curricula and teaching for civic education at various levels. (This purpose code is restricted to activities targeting governance issues. When assistance to civil society is for non-governance purposes use other appropriate purpose codes.)",151,active, 15151,Elections,"Electoral management bodies and processes, election observation, voters' education. (Use code 15230 when in the context of an international peacekeeping operation.)",151,active, 15152,Legislatures and political parties,"Assistance to strengthen key functions of legislatures/ parliaments including subnational assemblies and councils (representation; oversight; legislation), such as improving the capacity of legislative bodies, improving legislatures' committees and administrative procedures,; research and information management systems; providing training programmes for legislators and support personnel. Assistance to political parties and strengthening of party systems.",151,active, -15153,Media and free flow of information,"Activities that support free and uncensored flow of information on public issues; activities that increase the editorial and technical skills and the integrity of the print and broadcast media, e.g. training of journalists. (Use codes 22010-22040 for provision of equipment and capital assistance to media.)",151,active, +15153,Media and free flow of information,"Activities that support free and uncensored flow of information on public issues; activities that increase the editorial and technical skills and the integrity of the print, broadcast and online media, e.g. training of journalists and information professionals. Use codes in sector 220 for provision of equipment and capital assistance to media.",151,active, 15154,Executive office,"Administration, operation or support of executive office. Includes office of the chief executive at all levels of government (monarch, governor-general, president, prime minister, governor, mayor, etc.).",151,active, 15155,Tax policy and administration support,,151,active, 15156,Other non-tax revenue mobilisation,"Non-tax public revenue, which includes line ministries, revenue authorities or other local, regional or national public bodies.",151,active, @@ -104,7 +104,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15210,Security system management and reform,"Technical co-operation provided to parliament, government ministries, law enforcement agencies and the judiciary to assist review and reform of the security system to improve democratic governance and civilian control; technical co-operation provided to government to improve civilian oversight and democratic control of budgeting, management, accountability and auditing of security expenditure, including military budgets, as part of a public expenditure management programme; assistance to civil society to enhance its competence and capacity to scrutinise the security system so that it is managed in accordance with democratic norms and principles of accountability, transparency and good governance. [Other than in the context of an international peacekeeping operation (15230)].",152,active, 15220,"Civilian peace-building, conflict prevention and resolution","Support for civilian activities related to peace building, conflict prevention and resolution, including capacity building, monitoring, dialogue and information exchange. Bilateral participation in international civilian peace missions such as those conducted by the UN Department of Political Affairs (UNDPA) or the European Union (European Security and Defence Policy), and contributions to civilian peace funds or commissions (e.g. Peacebuilding Commission, Peacebuilding thematic window of the MDG achievement fund etc.). The contributions can take the form of financing or provision of equipment or civilian or military personnel (e.g. for training civilians).(Use code 15230 for bilateral participation in international peacekeeping operations).",152,active, 15230,Participation in international peacekeeping operations,"Bilateral participation in peacekeeping operations mandated or authorised by the United Nations (UN) through Security Council resolutions, and conducted by international organisations, e.g. UN, NATO, the European Union (Security and Defence Policy security-related operations), or regional groupings of developing countries. Direct contributions to the UN Department for Peacekeeping Operations (UNDPKO) budget are excluded from bilateral ODA (they are reportable in part as multilateral ODA, see Annex 9). The activities that can be reported as bilateral ODA under this code are limited to: human rights and election monitoring; reintegration of demobilised soldiers; rehabilitation of basic national infrastructure; monitoring or retraining of civil administrators and police forces; security sector reform and other rule of law-related activities; training in customs and border control procedures; advice or training in fiscal or macroeconomic stabilisation policy; repatriation and demobilisation of armed factions, and disposal of their weapons; explosive mine removal. The enforcement aspects of international peacekeeping operations are not reportable as ODA. ODA-eligible bilateral participation in peacekeeping operations can take the form of financing or provision of equipment or military or civilian personnel (e.g. police officers). The reportable cost is calculated as the excess over what the personnel and equipment would have cost to maintain had they not been assigned to take part in a peace operation. Costs for military contingents participating in UNDPKO peacekeeping operations are not reportable as ODA. International peacekeeping operations may include humanitarian-type activities (contributions to the form of equipment or personnel), as described in codes 7xxxx. These should be included under code 15230 if they are an integrated part of the activities above, otherwise they should be reported as humanitarian aid. NB: When using this code, indicate the name of the operation in the short description of the activity reported.",152,active, -15240,Reintegration and SALW control,"Reintegration of demobilised military personnel into the economy; conversion of production facilities from military to civilian outputs; technical co-operation to control, prevent and/or reduce the proliferation of small arms and light weapons (SALW) – see para. 80 of the Directives for definition of SALW activities covered. [Other than in the context of an international peacekeeping operation (15230) or child soldiers (15261)].",152,active, +15240,Reintegration and SALW control,"Reintegration of demobilised military personnel into the economy; conversion of production facilities from military to civilian outputs; technical co-operation to control, prevent and/or reduce the proliferation of small arms and light weapons (SALW) – see para. 120 of the Directives for definition of SALW activities covered. [Other than in the context of an international peacekeeping operation (15230) or child soldiers (15261)].",152,active, 15250,Removal of land mines and explosive remnants of war,"All activities related to land mines and explosive remnants of war which have benefits to developing countries as their main objective, including removal of land mines and explosive remnants of war, and stockpile destruction for developmental purposes [other than in the context of an international peacekeeping operation (15230)]; risk education and awareness raising; rehabilitation, reintegration and assistance to victims, and research and development on demining and clearance. Only activities for civilian purposes are ODA-eligible.",152,active, 15261,Child soldiers (prevention and demobilisation),"Technical co-operation provided to government – and assistance to civil society organisations – to support and apply legislation designed to prevent the recruitment of child soldiers, and to demobilise, disarm, reintegrate, repatriate and resettle (DDR) child soldiers.",152,active, 16010,Social Protection,"Social protection or social security strategies, legislation and administration; institution capacity building and advice; social security and other social schemes; support programmes, cash benefits, pensions and special programmes for older persons, orphans, persons with disabilities, children, mothers with newborns, those living in poverty, without jobs and other vulnerable groups; social dimensions of structural adjustment.",160,active,Insufficiently granular @@ -117,12 +117,12 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 16030,Housing policy and administrative management,"Housing sector policy, planning and programmes; excluding low-cost housing and slum clearance (16040).",160,active, 16040,Low-cost housing,Including slum clearance.,160,active, 16050,Multisector aid for basic social services,"Basic social services are defined to include basic education, basic health, basic nutrition, population/reproductive health and basic drinking water supply and basic sanitation.",160,active, -16061,Culture and recreation,Including libraries and museums.,160,active,Insufficiently granular +16061,Culture and cultural diversity,"Development-oriented social and cultural programmes: - Programmes to strengthen the cultural sector (cinema, music, dance, painting, literature, etc.) of developing countries; measures to promote or protect the diversity of cultural expressions. This includes support to cultural industries, construction and reparation of facilities; capacity building for artists and other persons working in the cultural sector; activities to support the production or the dissemination of artistic works of developing country nationals (e.g. artistic or musical events). - Preservation of tangible (artefacts, monuments, sites, museums) and intangible (arts, social practices, knowledge and skills, shared values, traditions, performances) cultural heritage that has a diversity of values including symbolic, historic, artistic, aesthetic, ethnological or anthropological, scientific and social significance. - Other development-oriented social and cultural programmes that contribute to promote inclusion and empowerment of nationals of developing countries. This includes the provision of materials (e.g. books, sport equipment), educational services (e.g. language courses), recreational facilities and equipment, as well as the organisation of tournaments and sporting events taking place in developing countries with participation of their nationals. Use code 99820 – promotion of development awareness for activities in the field of culture in the donor country that are designed to increase public support and awareness of development co-operation efforts in the donor country.",160,active,Insufficiently granular 16062,Statistical capacity building,"All statistical activities, such as data collection, processing, dissemination and analysis; support to development and management of official statistics including demographic, social, economic, environmental and multi-sectoral statistics; statistical quality frameworks; development of human and technological resources for statistics, investments in data innovation. Activities related to data and statistics in the sectors 120, 130 or 150 should preferably be coded under the voluntary purpose codes 12196, 13096 and 15196. Activities with the sole purpose of monitoring development co-operation activities, including if performed by third parties, should be coded under 91010 (Administrative costs).",160,active, 16063,Narcotics control,In-country and customs controls including training of the police; educational programmes and awareness campaigns to restrict narcotics traffic and in-country distribution. ODA recording of narcotics control expenditures is limited to activities that focus on economic development and welfare including alternative development programmes and crop substitution (see 31165 and 43050). Activities by the donor country to interdict drug supplies destroy crops or train or finance military personnel in anti-narcotics activities are not reportable.,160,active, 16064,Social mitigation of HIV/AIDS,"Special programmes to address the consequences of HIV/AIDS, e.g. social, legal and economic assistance to people living with HIV/AIDS including food security and employment; support to vulnerable groups and children orphaned by HIV/AIDS; human rights of HIV/AIDS affected people.",160,active, -16065,Recreation and sport,,160,active, -16066,Culture,,160,active, +16065,Recreation and sport,"Development-oriented social and cultural programmes that contribute to promote inclusion and empowerment of nationals of developing countries. This includes the provision of materials (e.g. books, sport equipment), educational services (e.g. language courses), recreational facilities and equipment, as well as the organisation of tournaments and sporting events taking place in developing countries with participation of their nationals.",160,active, +16066,Culture,"Programmes to strengthen the cultural sector (cinema, music, dance, painting, literature, etc.) of developing countries; measures to promote or protect the diversity of cultural expressions. This includes support to cultural industries, construction and reparation of facilities; capacity-building for artists and other persons working in the cultural sector; activities to support the production or the dissemination of artistic works of developing country nationals (e.g. artistic or musical events). Preservation of tangible (artefacts, monuments, sites, museums) and intangible (arts, social practices, knowledge and skills, shared values, traditions, performances) cultural heritage that has a diversity of values including symbolic, historic, artistic, aesthetic, ethnological or anthropological, scientific and social significance. Use code 99820 – promotion of development awareness for activities in the field of culture in the donor country that are designed to increase public support and awareness of development co-operation efforts in the donor country.",160,active, 16070,Labour rights,"Advocacy for international labour standards, labour law, fundamental principles and rights at work (child labour, forced labour, non-discrimination in the workplace, freedom of association and collective bargaining); formalisation of informal work, occupational safety and health.",160,active, 16080,Social dialogue,"Capacity building and advice in support of social dialogue; support to social dialogue institutions, bodies and mechanisms; capacity building of workers' and employers' organisations.",160,active, 21010,Transport policy and administrative management,"Transport sector policy, planning and programmes; aid to transport ministries; institution capacity building and advice; unspecified transport; activities that combine road, rail, water and/or air transport. Includes prevention of road accidents. Whenever possible, report transport of goods under the sector of the good being transported.",210,active,Insufficiently granular @@ -144,8 +144,9 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 22012,Postal services,Development and operation of postal services.,220,active, 22013,Information services,Provision of information services.,220,active, 22020,Telecommunications,"Telephone networks, telecommunication satellites, earth stations.",220,active, -22030,Radio/television/print media,"Radio and TV links, equipment; newspapers; printing and publishing.",220,active, -22040,Information and communication technology (ICT),Computer hardware and software; internet access; IT training. When sector cannot be specified.,220,active, +22030,"Radio, television, print and online media","Radio and TV links, equipment and infrastructure; newspapers; printing and publishing. Information creation (in any media) is recorded under code 15153.",220,active, +22040,Information and communication technology (ICT),"Computer hardware and software; internet access, when sector cannot be specified.",220,active, +22081,"Education and training in ICT, telecommunications and media","Support for technical training in the sectors of ICT, telecommunications and media; IT training when the sector cannot be specified. Training on content creation (e.g. journalism, knowledge sharing) is reported under code 15153.",220,active, 23010,Energy policy and administrative management,"Energy sector policy, planning and programmes; aid to energy ministries; institution capacity building and advice; unspecified energy activities including energy conservation.",230,withdrawn, 23020,Power generation/non-renewable sources,Thermal power plants including when heat source cannot be determined; combined gas-coal power plants.,230,withdrawn, 23030,Power generation/renewable sources,"Including policy, planning, development programmes, surveys and incentives. Fuelwood/ charcoal production should be included under forestry (31261).",230,withdrawn, @@ -272,7 +273,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 41010,Environmental policy and administrative management,"Environmental policy, laws, regulations and economic instruments; administrational institutions and practices; environmental and land use planning and decision-making procedures; seminars, meetings; miscellaneous conservation and protection measures not specified below.",410,active, 41020,Biosphere protection,"Air pollution control, ozone layer preservation; marine pollution control.",410,active, 41030,Biodiversity,Including natural reserves and actions in the surrounding areas; other measures to protect endangered or vulnerable species and their habitats (e.g. wetlands preservation).,410,active, -41040,Site preservation,"Applies to unique cultural landscape; including sites/objects of historical, archeological, aesthetic, scientific or educational value.",410,active, +41040,Site preservation,"Applies to sites of natural heritage, characterised by their natural beauty or outstanding biodiversity, ecosystem and geological values (including some unique cultural landscapes). For tangible and intangible cultural heritage preservation use purpose code 16061 - Culture and cultural diversity or 16066 – Culture.",410,active, 41050,Flood prevention/control,Floods from rivers or the sea; including sea water intrusion control and sea level rise related activities.,410,withdrawn, 41081,Environmental education/training,,410,active, 41082,Environmental research,"Including establishment of databases, inventories/accounts of physical and natural resources; environmental profiles and impact studies if not sector specific.",410,active, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/AidType.csv index 03e23300..5d90a23d 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/AidType.csv @@ -10,6 +10,7 @@ B031,Contribuciones a mecanismos de financiación de donantes múltiples y entid B032,Contribuciones a mecanismos de financiación de donantes múltiples y una entidad única,B,active B033,Contribuciones a mecanismos de financiación de un donante único y contribuciones para fines específicos para ventanillas de financiación o ubicaciones geográficas específicas,B,active B04,Fondos colectivos o financiación mancomunada,B,active +B05,,B,active C01,Intervenciones basadas en proyectos,C,active D01,Personal del país donante,D,active D02,Asistencia técnica de otro tipo,D,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Currency.csv index f35ca153..39fdd6e4 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,Rand financiero,withdrawn ZAR,Rand,active ZMK,Kuacha zambiano,withdrawn ZMW,Kuacha zambiano,active +ZWG,,active ZRN,Nuevo zaire,withdrawn ZRZ,Zaire,withdrawn ZWC,Dólar de Rodesia,withdrawn ZWD,Dólar zimbabuense,withdrawn -ZWL,Dólar zimbabuense,active +ZWL,Dólar zimbabuense,withdrawn ZWN,Dólar zimbabuense (nuevo),withdrawn ZWR,Dólar zimbabuense,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/FlowType.csv index d757ee2a..d9d3d28a 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/FlowType.csv @@ -9,3 +9,4 @@ code,name,status 37,Otros flujos privados con arreglo a las condiciones de mercado,active 40,No flujo,active 50,Otros flujos,active +60,,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Sector.csv index be0a23b0..310bc3e8 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/es/Sector.csv @@ -146,6 +146,7 @@ code,name,category,status,budget-alignment:status 22020,Telecomunicaciones,220,active, 22030,"Radio, televisión, prensa",220,active, 22040,Tecnología de la información y de las comunicaciones (TIC),220,active, +22081,,220,active, 23010,Política energética y gestión administrativa,230,withdrawn, 23020,Producción energética - fuentes no renovables,230,withdrawn, 23030,Producción energética - fuentes renovables,230,withdrawn, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/AidType.csv index 7b8ef977..0a5ed36f 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/AidType.csv @@ -10,7 +10,8 @@ B031,Contributions aux mécanismes de financement multi-donateurs / multi-entit B032,Contributions aux mécanismes de financement multi-donateurs / entité unique,"Contributions à des mécanismes de financement multi-donateurs (programmes et fonds à but spécial) gérés par une seule organisation multilatérale – agences multilatérales, ONG, PPP et réseaux – , par exemple, les fonds thématiques d'une seule agence des Nations Unies ; les fonds fiduciaires de la Banque mondiale ou d'autres BMD. Classer la contribution sous B032 même si un seul donateur contribue initialement au fonds.",B,active B033,Contributions aux mécanismes de financement à un seul donateur et contributions affectées à un guichet de financement ou à un emplacement géographique,"Contributions aux mécanismes de financement (programmes et fonds à but spécifique) où le donateur a une influence significative sur l'allocation des fonds. Cela comprend les contributions à des fonds d'affectation spéciale à donateur unique et les contributions affectées à des pays/emplacements géographiques spécifiques ou à des guichets de financement au sein de fonds d'affectation spéciale à donateur multiple. Lorsque le donateur conçoit l'activité mais la fait transiter par une organisation internationale, l'activité doit être classée en C01.",B,active B04,Fonds communs/financements groupés,"Le donneur dépose des fonds sur un compte autonome, géré conjointement avec d’autres donneurs et/ou le bénéficiaire. Sont associés à ce compte des objectifs, des modalités de versement, des mécanismes de reddition de comptes spécifiques, et un horizon temporel précis.La mise en commun de fonds suppose des documents de projet communs, des contrats de financement communs et des procédures de notification/audit communes à tous les donneurs.Les contributions des donneurs à des fonds gérés par des organisations internationales sont notifiées sous B03.",B,active -C01,Interventions de type projet,"Un projet est un ensemble d’éléments, d’activités et de produits, convenus avec le pays partenaire*, en vue d’atteindre des objectifs/résultats spécifiques dans un laps de temps et une zone géographique prédéfinis au moyen d’un budget fixé à l’avance. Les projets peuvent différer considérablement par leurs objectifs, leur complexité, les montants en jeu et leur durée. Si les petits projets ne mettent en jeu que des ressources financières modestes et ne durent souvent que quelques mois, les grands projets peuvent porter sur des montants substantiels, devoir être mis en œuvre par tranches et durer plusieurs années. Lorsqu’un grand projet se subdivise en plusieurs composantes, il est parfois appelé programme, mais doit néanmoins être comptabilisé dans la présente rubrique. Sont inclues les études de faisabilité, ainsi que les évaluations préalables ou rétrospectives (qu’elles soient conçues comme un volet du projet/programme ou qu’elles fassent l’objet de modalités de financement dédiées). Les études universitaires, la recherche et le développement, les formations, les bourses et autres activités d'assistance technique non directement liées aux projets/programmes de développement doivent plutôt être enregistrées sous D02. L’aide acheminée par l’intermédiaire d’ONG ou d’organisations multilatérales est également notifiée ici. Cela comprend les paiements effectués aux ONG et aux organisations multilatérales pour qu’elles mettent en œuvre les projets et programmes des donneurs, ainsi que le financement de projets spécifiques des ONG. En revanche, les contributions de caractère général aux ONG et aux organisations multilatérales ainsi que les contributions aux fonds à objectif spécifique sont notifiées sous B. * Dans le cas d’investissements sous forme de prises de participation, d’une aide humanitaire ou d’une aide par l’intermédiaire d’ONG, les projets sont notifiés ici même s’ils ne font pas l’objet d’un accord direct avec le pays partenaire. Les contributions aux fonds d'affectation spéciale à donateur unique et les contributions aux fonds d'affectation spéciale destinés à un guichet de financement et/ou à un pays spécifiques sont enregistrées sous B033.",C,active +B05,Transfert intra-gouvernemental pour ISP,Augmentation ou baisse de de capital de véhicules pour ISP et dividendes versés au gouvernement.,B,active +C01,Interventions de type projet,"Un projet est un ensemble d’éléments, d’activités et de produits, convenus avec le pays partenaire*, en vue d’atteindre des objectifs/résultats spécifiques dans un laps de temps et une zone géographique prédéfinis au moyen d’un budget fixé à l’avance. Les projets peuvent différer considérablement par leurs objectifs, leur complexité, les montants en jeu et leur durée. Si les petits projets ne mettent en jeu que des ressources financières modestes et ne durent souvent que quelques mois, les grands projets peuvent porter sur des montants substantiels, devoir être mis en œuvre par tranches et durer plusieurs années. Lorsqu’un grand projet se subdivise en plusieurs composantes, il est parfois appelé programme, mais doit néanmoins être comptabilisé dans la présente rubrique. Sont inclues les études de faisabilité, ainsi que les évaluations préalables ou rétrospectives (lorsqu’elles sont conçues comme un volet du projet/programme ou qu’elles font l’objet de modalités de financement dédiées). Le suivi, l'audit et les analyses de situation des projets et programmes sont également inclus. Les études universitaires, la recherche et le développement, les formations, les bourses et autres activités d'assistance technique non directement liées aux projets/programmes de développement doivent plutôt être enregistrées sous D02. L’aide acheminée par l’intermédiaire d’ONG ou d’organisations multilatérales est également notifiée ici. Cela comprend les paiements effectués aux ONG et aux organisations multilatérales pour qu’elles mettent en œuvre les projets et programmes des donneurs, ainsi que le financement de projets spécifiques des ONG. En revanche, les contributions de caractère général aux ONG et aux organisations multilatérales ainsi que les contributions aux fonds à objectif spécifique sont notifiées sous B. * Dans le cas d’investissements sous forme de prises de participation, d’une aide humanitaire ou d’une aide par l’intermédiaire d’ONG, les projets sont notifiés ici même s’ils ne font pas l’objet d’un accord direct avec le pays partenaire. Les contributions aux fonds d'affectation spéciale à donateur unique et les contributions aux fonds d'affectation spéciale destinés à un guichet de financement et/ou à un pays spécifiques sont enregistrées sous B033.",C,active D01,Personnel du pays donneur,"Experts, consultants, enseignants, universitaires, chercheurs, stagiaires et volontaires, ainsi que contributions à des organismes publics et privés pour l’envoi d’experts dans les pays en développement.",D,active D02,Autres formes d’assistance technique,"Cette catégorie couvre l’apport de savoir-faire en dehors de projets tels qu’ils sont définis dans la catégorie C01 (sauf l’assistance technique fournie par des experts des pays donneurs couverte sous D01, et les bourses/formations dans le pays donneur couvertes sous E01.) Sont inclues les activités de formation et de recherche, les formations linguistiques, les études Sud-Sud, les études pour la recherche, les activités de recherche impliquant une collaboration entre des universités ou organismes du pays donneur et du pays bénéficiaire, les bourses locales, et les programmes sociaux et culturels à des fins de développement. La catégorie couvre également les contributions ponctuelles telles les conférences, séminaires et ateliers, échanges, publications, etc.",D,active E01,Bourses/formations dans le pays donneur,Bourses octroyées à des étudiants et contributions aux frais associés à des stages.,E,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/CollaborationType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/CollaborationType.csv index 36102738..ae0d7b79 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/CollaborationType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/CollaborationType.csv @@ -4,5 +4,5 @@ code,name,description,status 3,"Contributions bilatérales au budget général d'organisations non gouvernementales, d'autres organisations de la société civile, de partenariats publics-privés et d'instituts de recherches",,active 4,Apports des agences multilatérales,,active 6,Apports du secteur privé,,active -7,"Contributions bilatérales, notification ex post des activités des ONG financées par des contributions des donneurs au budget général de l'ONG",,active -8,Coopération triangulaire bilatérale,"Activités où un ou plusieurs pourvoyeurs bilatéraux de coopération pour le développement ou organisations internationales soutiennent la coopération Sud-Sud, conjointement avec des pays en développement afin de faciliter le partage des connaissances et d'expériences entre tous les partenaires impliqués. (Les activités qui n'impliquent que des pourvoyeurs bilatéraux ou des organismes multilatéraux sans coopération Sud-Sud (programmes conjoints, financements groupés ou coopération déléguée) ne devraient pas être codés bi_multi 8.)",active +7,"Contributions bilatérales, notification ex post des activités des ONG financées par des contributions des donneurs au budget général de l'ONG.",,active +8,Coopération triangulaire bilatérale.,"Activités où un ou plusieurs pourvoyeurs bilatéraux de coopération pour le développement ou organisations internationales soutiennent la coopération Sud-Sud, conjointement avec des pays en développement afin de faciliter le partage des connaissances et d'expériences entre tous les partenaires impliqués. (Les activités qui n'impliquent que des pourvoyeurs bilatéraux ou des organismes multilatéraux sans coopération Sud-Sud (programmes conjoints, financements groupés ou coopération déléguée) ne devraient pas être codés bi_multi 8.)",active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Currency.csv index bce37947..bf0c704e 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,withdrawn ZAR,active ZMK,withdrawn ZMW,active +ZWG,active ZRN,withdrawn ZRZ,withdrawn ZWC,withdrawn ZWD,withdrawn -ZWL,active +ZWL,withdrawn ZWN,withdrawn ZWR,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/FlowType.csv index 03bdfcad..10dc6107 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/FlowType.csv @@ -2,10 +2,11 @@ code,name,description,status 10,APD,Aide Publique au Développement,active 20,AASP,Autres Apports du Secteur Public,withdrawn 21,AASP hors crédits-export,"Autres Apports du Secteur Public, à l'exclusion des crédits à l'exportation",active -22,AASP dont crédits export,Autres Apports du Secteur Public. comprenant les crédits à l'exportation soutenus par le secteur public et les exportations privées bénéficiant de garantie ou d'assurance publiques.,active -30,Dons privés,Dons fournis par les ONG et autres organismes privés (par exemple fondations philantropiques) résidents dans le pays donneur,active +22,AASP dont crédits export,"Autres Apports du Secteur Public, comprenant les crédits à l'exportation soutenus par le secteur public et les exportations privées bénéficiant de garantie ou d'assurance publiques",active +30,Financement du développement privé,"Financement par les organisations de la société civile (ONG, fondations philantropiques, etc.)",active 35,Apports privés aux conditions du marché,Apports privés aux conditions du marché,withdrawn 36,IDE,Investissements directs à l'étranger,active -37,Autres apports privés aux conditions du marché,"Apports privés de long-terme (i.e. dont la maturité est supérieure à un an), transactions en capital faites par des résidents de pays du CAD.",active -40,non apports,ex : RNB,active +37,Autres apports privés aux conditions du marché,"Apports privés de long-terme (i.e. dont la maturité est supérieure à un an), transactions en capital faites par des résidents de pays du CAD",active +40,Non apports,"ex : RNB, APD%RNB, Population etc",active 50,Autres apports,ex : élément non APD des opérations de maintien de la paix,active +60,ISP,Instruments du Secteur Privé,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Sector.csv index cc8e1ba2..750ca9c4 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/fr/Sector.csv @@ -87,7 +87,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15150,Participation démocratique et société civile,"Soutien à l'exercice de la démocratie et à diverses formes de participation des citoyens, excepté les élections (15151) ; instruments de démocratie directe comme les référendums et les initiatives de citoyens ; soutien aux organisations pour représenter et défendre leurs membres, assurer un suivi, participer et demander des comptes aux gouvernements, et pour aider les citoyens à apprendre à agir dans la sphère publique ; programmes d'études et enseignement de l'éducation civique à différents niveaux. (Ce code-objet est limité aux activités ciblées sur des questions de gouvernance. Lorsque l'aide à la société civile ne concerne pas la gouvernance, utiliser d'autres codes-objet appropriés.)",151,active, 15151,Élections,"Organes et processus de gestion électorale, observation des processus électoraux, éducation civique des électeurs. (Utiliser le code 15230 lorsque les activités se déroulent dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix.)",151,active, 15152,Assemblées législatives et partis politiques,"Aide au renforcement des fonctions clés des assemblées législatives/parlements, y compris des assemblées et conseils infranationaux (représentation ; surveillance ; législation), par exemple amélioration des capacités des organes législatifs, amélioration du fonctionnement des commissions et des procédures administratives des assemblées législatives ; systèmes de gestion de la recherche et de l'information ; mise en place de programmes de formation à l'intention des législateurs et du personnel de soutien. Aide aux partis politiques et renforcement des systèmes de partis.",151,active, -15153,Médias et liberté de l'information,"Activités qui favorisent une diffusion libre et non censurée de l'information sur les questions publiques ; activités visant à améliorer les compétences rédactionnelles et techniques, et l'intégrité des médias – presse écrite, radio et télévision – par exemple, formation des journalistes. (Utiliser les codes 22010-22040 pour la fourniture d'équipements et d'une aide financière aux médias.)",151,active, +15153,Médias et liberté de l'information,"Activités qui favorisent une diffusion libre et non censurée de l'information sur les questions publiques ; activités visant à améliorer les compétences rédactionnelles et techniques, et l'intégrité des médias imprimés, audiovisuels et en ligne, par exemple, formation des journalistes. (Utiliser les codes du secteur 220 pour la fourniture d'équipements et d'une aide financière aux médias.)",151,active, 15154,Exécutif,"Administration, fonctionnement des organes exécutifs, y compris le cabinet du chef de l'exécutif à tous les niveaux de gouvernement (monarque, gouverneur général, président, premier ministre, gouverneur, maire, etc.).",151,active, 15155,Politique et administration fiscales,,151,active, 15156,Mobilisation des ressources intérieures autre que les recettes non-fiscales,"Recettes non-fiscales incluant les ministères de tutelle, les autorités fiscales ou autres institutions publiques locales, régionales ou nationales.",151,active, @@ -104,7 +104,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15210,Gestion et réforme des systèmes de sécurité,"Coopération technique en faveur des parlements, des ministères publics, des services chargés de faire respecter la loi et des instances judiciaires pour aider à examiner et à réformer les systèmes de sécurité afin d'améliorer la gouvernance démocratique et le contrôle par les civils ; coopération technique en faveur des gouvernements à l'appui du renforcement de la supervision civile et du contrôle démocratique sur la budgétisation, la gestion, la transparence et l'audit des dépenses de sécurité, y compris les dépenses militaires, dans le cadre d'un programme d'amélioration de la gestion des dépenses publiques ; assistance apportée à la société civile en vue de renforcer ses compétences en matière de sécurité et sa capacité de veiller à ce que le système de sécurité soit géré conformément aux normes démocratiques et aux principes de responsabilité, de transparence et de bonne gouvernance. [Autre que dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix (15230)].",152,active, 15220,"Dispositifs civils de construction de la paix, et de prévention et de règlement des conflits","Aide à des activités civiles de construction de la paix, et de prévention et de règlement des conflits, y compris renforcement des capacités, suivi, dialogue et échange d'informations. Participation bilatérale à des missions civiles internationales en faveur de la paix comme celles qui sont conduites par le Département des affaires politiques des Nations unies (UNDPA) ou l'Union européenne (Politique européenne de sécurité et de défense), et contributions à des fonds ou commissions civils pour la paix (par exemple, Commission de consolidation de la paix, guichet thématique ""Construction de la paix"" du Fonds pour la réalisation des OMD, etc.). Les contributions peuvent être apportées sous la forme d'un financement ou à travers la fourniture de matériel ou de personnel civil ou militaire (par exemple, pour la formation des civils). (Utiliser le code [15230] pour la participation bilatérale à des opérations internationales de maintien de la paix.)",152,active, 15230,Participation à des opérations internationales de maintien de la paix,"Participation bilatérale à des opérations de maintien de la paix mandatées ou autorisées par les Nations unies (NU) à travers des résolutions du Conseil de sécurité, et conduites par des organisations internationales, par exemple les Nations unies, l'OTAN, l'Union européenne (opérations liées à la sécurité dans le cadre de la Politique européenne de sécurité et de défense) ou des groupements régionaux de pays en développement. Les contributions directes au budget du Département des opérations de maintien de la paix des NU (UNDPKO) ne sont pas à notifier comme opérations bilatérales (elles comptent en partie comme APD multilatérale, voir l'annexe 9). Les activités qui peuvent être notifiées au titre de l'APD bilatérale sous ce code sont uniquement les suivantes : droits de l'homme et supervision des élections ; réinsertion des soldats démobilisés ; remise en état des infrastructures de base du pays ; supervision ou recyclage des administrateurs civils et des forces de police ; réforme des systèmes de sécurité et autres activités liées à l'État de droit ; formation aux procédures douanières et de contrôle aux frontières ; conseil ou formation concernant les politiques budgétaires ou macroéconomiques de stabilisation ; rapatriement et démobilisation des factions armées et destruction de leurs armes ; déminage. Les activités d'imposition de la paix entreprises dans le cadre des opérations internationales de maintien de la paix ne sont comptabilisables dans l'APD. Les contributions bilatérales comptabilisables dans l'APD au titre des opérations de maintien de la paix peuvent être apportées sous la forme d'un financement ou à travers la fourniture de matériel ou de personnel militaire ou civil (par exemple, fonctionnaires de police). Le coût à notifier est donné par le surcoût encouru pour l'entretien du personnel et du matériel du fait qu'ils ont pris part à une opération de maintien de la paix. Les coûts relatifs aux contingents militaires participant à des opérations de maintien de la paix de l'UNDPKO ne sont pas comptabilisables en APD. Les opérations internationales de maintien de la paix peuvent comprendre des activités de type humanitaire (contributions apportées sous la forme de matériel ou de personnel), comme celles qui sont décrites sous les codes 7xxxx. Elles doivent être incluses sous le code 15230 si elles font partie intégrante des activités ci-dessus, sinon elles doivent être notifiées sous l'aide humanitaire. NB : Lors de l'utilisation de ce code, indiquer le nom de l'opération dans la description succincte de l'activité notifiée.",152,active, -15240,Réintégration et contrôle des armes légères et de petit calibre,"Réinsertion du personnel militaire démobilisé dans la vie économique et civile ; conversion des usines d'armes en usines de produits à usage civil ; coopération technique destinée à contrôler, prévenir et/ou réduire la prolifération d'armes légères et de petit calibre – voir le paragraphe 80 des Directives pour la définition des activités couvertes. [Autre que dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix (15230) ou enfants soldats (15261)].",152,active, +15240,Réintégration et contrôle des armes légères et de petit calibre,"Réinsertion du personnel militaire démobilisé dans la vie économique et civile ; conversion des usines d'armes en usines de produits à usage civil ; coopération technique destinée à contrôler, prévenir et/ou réduire la prolifération d'armes légères et de petit calibre – voir le paragraphe 120 des Directives pour la définition des activités couvertes. [Autre que dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix (15230) ou enfants soldats (15261)].",152,active, 15250,Enlèvement des mines terrestres et restes explosifs de guerre,"Toutes les activités liées aux mines terrestres et aux restes explosifs de guerre dont le but essentiel est de bénéficier aux pays en développement, y compris l'enlèvement des mines terrestres et des restes explosifs de guerre et la destruction des stocks à des fins de développement [autre qu'en rapport avec la participation à des opérations internationales de maintien de la paix (15230)] ; sensibilisation au risque ; réhabilitation, réinsertion et assistance aux victimes, et les activités de recherche et développement sur le déminage. Seules les activités menées à fins civiles sont éligibles à l'APD.",152,active, 15261,Enfants soldats (Prévention et démobilisation),"Coopération technique en faveur des gouvernements – et assistance aux organisations de la société civile – à l'appui de l'adoption et de l'application de lois destinées à empêcher le recrutement d'enfants en tant que soldats ; appui à la démobilisation, au désarmement, à la réinsertion, au rapatriement et à la réintégration (DDR) des enfants soldats.",152,active, 16010,Protection sociale,"Stratégies de protection sociale ou de sécurité sociale, législation et administration; renforcement des capacités institutionnelles et conseils; sécurité sociale et autres régimes sociaux; programmes de soutien, prestations en espèces, pensions et programmes spéciaux pour les personnes âgées, les orphelins, les personnes handicapées, les enfants, les mères de nouveau-nés, les personnes vivant dans la pauvreté, sans emploi et autres groupes vulnérables; dimensions sociales de l'ajustement structurel.",160,active,Insufficiently granular @@ -117,12 +117,12 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 16030,Politique du logement et gestion administrative,"Politique du logement, planification et programmes ; à l'exclusion du logement à coût réduit (16040).",160,active, 16040,Logement à coût réduit,Y compris la suppression des bidonvilles.,160,active, 16050,Aide plurisectorielle pour les services sociaux de base,"Les services sociaux de base incluent l'éducation de base, la santé de base, les activités en matière de population/santé et fertilité ainsi que les systèmes de distribution d'eau potable de base et assainissement de base.",160,active, -16061,Culture et loisirs,Y compris bibliothèques et musées.,160,active,Insufficiently granular +16061,Culture et diversité culturelle,"Programmes sociaux et culturels orientés vers le développement : - Programmes de renforcement du secteur culturel (cinéma, musique, danse, peinture, littérature, etc.) des pays en développement ; mesures visant à promouvoir ou à protéger la diversité des expressions culturelles. Cela comprend le soutien aux industries culturelles, à la construction et à la réparation des installations ; le renforcement des capacités des artistes et autres personnes travaillant dans le secteur culturel ; activités visant à soutenir la production ou la diffusion d’œuvres artistiques de ressortissants de pays en développement (par exemple événements artistiques ou musicaux). - Préservation du patrimoine culturel matériel (objets, monuments, sites, musées) et immatériel (arts, pratiques sociales, connaissances et compétences, valeurs partagées, traditions, performances) qui a une diversité de valeurs, notamment symboliques, historiques, artistiques, esthétiques, ethnologiques ou une signification anthropologique, scientifique et sociale. - Autres programmes sociaux et culturels axés sur le développement qui contribuent à promouvoir l'inclusion et l'autonomisation des ressortissants des pays en développement. Cela comprend la fourniture de matériel (par exemple livres, équipements sportifs), de services éducatifs (par exemple cours de langue), d'installations et d'équipements de loisirs, ainsi que l'organisation de tournois et d'événements sportifs ayant lieu dans les pays en développement avec la participation de leurs ressortissants. Utilisez le code 99820 – promotion de la sensibilisation au développement pour les activités dans le domaine de la culture dans le pays donateur qui sont conçues pour accroître le soutien du public et la sensibilisation aux efforts de coopération au développement dans le pays donateur.",160,active,Insufficiently granular 16062,Renforcement des capacités statistiques,"Toutes les activités statistiques, telles que la collecte, le traitement, la diffusion et l'analyse des données; appui au développement et à la gestion des statistiques officielles, y compris les statistiques démographiques, sociales, économiques, environnementales et multisectorielles; cadres de qualité des statistiques; développement des ressources humaines et technologiques pour la statistique, investissements dans l'innovation des données. Les activités liées aux données et aux statistiques dans les secteurs 120, 130 ou 150 devraient de préférence être codées sous les codes volontaire 12196, 13096 et 15196. Les activités ayant pour seul objectif de surveiller les activités de coopération au développement, y compris si elles sont menées par des tiers, devraient être codé sous 91010 (Frais administratifs).",160,active, 16063,Lutte contre le trafic de drogues,"Contrôles intérieurs et contrôles douaniers y compris la formation de la police, programmes d'éducation et de sensibilisation pour limiter le trafic de drogues et la distribution domestique. La comptabilisation dans l'APD des dépenses liées à la lutte contre le trafic de drogues est limitée aux activités qui se focalisent sur le développement économique et l'amélioration du niveau de vie, y compris les programmes de développement alternatifs et la substitution des plantations. Les activités financées par les donneurs pour interdire les provisions de drogues, détruire les plantations ou former ou financer le personnel militaire dans les activités de lutte contre la drogue ne sont pas comptabilisées dans l'APD.",160,active, 16064,Atténuation de l'impact social du VIH/sida,"Programmes spéciaux visant les conséquences sociales du VIH/sida, par exemple assistance sociale, juridique et économique aux personnes vivant avec le VIH/sida y compris sécurité alimentaire et emploi ; soutien aux groupes vulnérables et aux enfants orphelins du sida ; droits de l'homme pour les personnes atteintes par le VIH/sida.",160,active, -16065,Récréation et sport,,160,active, -16066,Culture,,160,active, +16065,Récréation et sport,"Programmes sociaux et culturels axés sur le développement qui contribuent à promouvoir l’inclusion et l’autonomisation des ressortissants des pays en développement. Cela comprend la fourniture de matériel (par exemple livres, équipements sportifs), de services éducatifs (par exemple cours de langue), d'installations et d'équipements de loisirs, ainsi que l'organisation de tournois et d'événements sportifs ayant lieu dans les pays en développement avec la participation de leurs ressortissants.",160,active, +16066,Culture,"Programmes de renforcement du secteur culturel (cinéma, musique, danse, peinture, littérature, etc.) des pays en développement ; mesures visant à promouvoir ou à protéger la diversité des expressions culturelles. Cela comprend le soutien aux industries culturelles, à la construction et à la réparation des installations ; le renforcement des capacités des artistes et autres personnes travaillant dans le secteur culturel ; activités visant à soutenir la production ou la diffusion d’œuvres artistiques de ressortissants de pays en développement (par exemple événements artistiques ou musicaux). Préservation du patrimoine culturel matériel (objets, monuments, sites, musées) et immatériel (arts, pratiques sociales, connaissances et compétences, valeurs partagées, traditions, performances) qui a une diversité de valeurs, notamment symboliques, historiques, artistiques, esthétiques, ethnologiques ou une signification anthropologique, scientifique et sociale. Utilisez le code 99820 – promotion de la sensibilisation au développement pour les activités dans le domaine de la culture dans le pays donateur qui sont conçues pour accroître le soutien du public et la sensibilisation aux efforts de coopération au développement dans le pays donateur.",160,active, 16070,Droits du travail,"Plaidoyer en faveur des normes internationales du travail, du droit du travail, des principes et droits fondamentaux au travail (travail des enfants, travail forcé, non-discrimination sur le lieu de travail, liberté syndicale et négociation collective); formalisation du travail informel, de la sécurité et de la santé au travail.",160,active, 16080,Dialogue social,"Renforcement des capacités et conseils en faveur du dialogue social; soutien aux institutions, organes et mécanismes de dialogue social; renforcement des capacités des organisations de travailleurs et d'employeurs.",160,active, 21010,Politique des transports et gestion administrative,"Politique des transports, planification et programmes ; aide aux ministères du transport ; renforcement des capacités institutionnelles et conseils ; transports non spécifiés ; activités qui recouvrent le transport routier, le transport ferroviaire, le transport par voies d'eau et/ou le transport aérien. Inclut la prévention des accidents de la route. Autant que possible, notifier le transport de marchandises sous le secteur économique de la marchandise transportée.",210,active,Insufficiently granular @@ -144,8 +144,9 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 22012,Services postaux,Développement et fonctionnement des services postaux.,220,active, 22013,Services d'information,Prestation de services d'information.,220,active, 22020,Télécommunications,"Réseaux de téléphones, satellites, stations terrestres.",220,active, -22030,"Radio, télévision, presse écrite",Liaisons et équipement ; journaux ; imprimerie et édition.,220,active, -22040,Technologies de l'information et de la communication (TIC),Matériel informatique et logiciels ; accès Internet ; formations aux TI. Lorsque le secteur ne peut pas être spécifié.,220,active, +22030,"Radio, télévision, médias imprimés et en ligne","Liaisons, équipements et infrastructures de radio et de télévision ; journaux; impression et édition. La création d'informations (dans tous les médias) est enregistrée sous le code 15153.",220,active, +22040,Technologies de l'information et de la communication (TIC),Matériel informatique et logiciels ; accès Internet. Lorsque le secteur ne peut pas être spécifié.,220,active, +22081,"Éducation et formation en TIC, télécommunications et médias","Appui à la formation technique dans les secteurs des TIC, des télécommunications et des médias ; Formation informatique lorsque le secteur ne peut être précisé. La formation à la création de contenu (par exemple journalisme, partage de connaissances) est déclarée sous le code 15153.",220,active, 23010,Politique de l’énergie et gestion administrative,"Politique de l’énergie, planification et programmes; aide aux ministères de l’énergie; renforcement des capacités institutionnelles et conseils; activités non spécifiées dans le domaine de l’énergie y compris les économies d’énergie.",230,withdrawn, 23020,Production d’énergie (sources non renouvelables),Centrales thermiques (lorsque la source de chaleur ne peut être déterminée); centrales alimentées au gaz et au charbon.,230,withdrawn, 23030,Production d’énergie (sources renouvelables),"Y compris politique et planification, programmes de développement, études et primes. Production de bois de chauffage et de charbon de bois devrait être incluse dans sylviculture (31261).",230,withdrawn, @@ -201,8 +202,8 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 24081,Education/formation bancaire et dans les services financiers,,240,active, 25010,Politique commerciale et administration,"Politiques du secteur public et soutien des institutions à l'environnement des entreprises et au climat de l'investissement, y compris la réglementation des entreprises, les droits de propriété, la non-discrimination, la promotion de l'investissement, la politique de la concurrence, le droit des entreprises, les partenariats public-privé.",250,active, 25020,Privatisation,"Lorsque le secteur ne peut être spécifié. Y compris programmes de restructuration d'entreprises publiques et de démonopolisation ; planification, programmation, conseils.",250,active, -25030,Business development services,,250,active, -25040,Code de conduite responsable,,250,active, +25030,Business development services,"Fourniture de services publics et privés pour le développement des entreprises, par ex. incubateurs, stratégies d’entreprises, programmes de liens commerciaux et services de mise en relations. Cela comprend le soutien aux organisations privées représentant les entreprises, par ex. association d’entreprises ; chambres de commerce ; associations de producteurs ; fournisseurs de savoir faire et autres services d’aide au développement des entreprises. Pour les services financiers utiliser les codes 24030 ou 24040. Pour le développement des PME et pour le soutien aux sociétés dans le secteur industriel, utiliser les codes 32130 à 32172. Pour le soutien aux sociétés du secteur agricole utiliser le code 31120.",250,active, +25040,Code de conduite responsable,"Soutien aux réformes politiques, mise en œuvre et renforcement des principes et standards de conduite responsable des entreprises (CRE) ainsi que facilitation des pratiques d’entreprise responsables par les sociétés. Comprend l’établissement et le renforcement d’un cadre légal et de régulation pour protéger les droits des acteurs et de l’environnement, récompensant les meilleures performances ; mise en exergue des CRE dans les activités économiques gouvernementales, dans les opérations ou appels d’offre de entreprises d’état ; soutien à la mise en œuvre des directives de l’OCDE pour les multinationales, incluant la transparence, les droits humains, les relations dans l’emploi et l’industrie, l’environnement, la lutte contre la corruption, les intérêts des consommateurs, la science et la technologie, la concurrence et la fiscalité.",250,active, 31110,Politique agricole et gestion administrative,"Politique agricole, planification et programmes ; aide aux ministères de l'agriculture ; renforcement des capacités institutionnelles et conseils ; activités d'agriculture non spécifiées.",311,active, 31120,Développement agricole,Projets intégrés ; développement d'exploitations agricoles.,311,active, 31130,Ressources en terres cultivables,"Y compris la lutte contre la dégradation des sols ; amélioration des sols ; drainage des zones inondées ; dessalage des sols ; études des terrains agricoles ; remise en état des sols ; lutte contre l'érosion, lutte contre la désertification.",311,active, @@ -272,7 +273,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 41010,Politique de l'environnement et gestion administrative,"Politique de l'environnement, lois et réglementations environnementales ; institutions et pratiques administratives ; planification de l'environnement et de l'utilisation des terres, procédures de décisions ; séminaires, réunions ; actions de préservation et de protection non spécifiées ci-dessous.",410,active, 41020,Protection de la biosphère,"Lutte contre la pollution de l'air, protection de la couche d'ozone ; lutte contre la pollution marine.",410,active, 41030,Diversité biologique,Y compris réserves naturelles et actions dans les régions environnantes ; autres mesures visant à protéger les espèces menacées dans leur habitat naturel (par exemple la protection des marécages).,410,active, -41040,Protection des sites,"Se rapporte à un paysage culturel exceptionnel ; y compris des sites et des objets d'une valeur historique, archéologique, esthétique, scientifique ou éducative.",410,active, +41040,Protection des sites,"S’applique aux sites du patrimoine naturel, caractérisés par leur beauté naturelle ou leur exceptionnelle biodiversité, leurs écosystèmes et valeurs géologiques exceptionnelles (y compris certains paysages culturels uniques). Pour la préservation du patrimoine culturel matériel et immatériel, utilisez le code-objet 16061 – Culture et diversité culturelle ou 16066 – Culture.",410,active, 41050,Prévention et lutte contre les inondations,Inondations de la mer et des rivières ; y compris la lutte contre l'avancée et la montée du niveau de l'eau de la mer.,410,withdrawn, 41081,Education et formation environnementales,,410,active, 41082,Recherche environnementale,"Y compris établissement de bases de données, inventaires et estimations des ressources naturelles et physiques ; profils environnementaux et études d'impact lorsque le secteur ne peut être déterminé.",410,active, @@ -285,9 +286,9 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 43042,Développement rural,Projets intégrés de développement rural; mise en oeuvre du développement régional (y compris la gestion des réserves naturelles) ; peuplement et réinstallation [à l'exclusion de la réinstallation des réfugiés et des personnes déplacées à l'intérieur du pays (72030)]; intégration des zones rurales et urbaines.,430,active, 43050,Développement alternatif non agricole,"Projets visant à réduire les cultures illicites (drogue) à travers, par exemple, des activités créatrices de revenu non agricoles, des infrastructures sociales et physiques (voir code 31165 pour le développement alternatif agricole).",430,active,Unmappable 43060,Réduction des risques de catastrophe,"Activités de réduction des risques de catastrophe si elles ne sont pas spécifiques à un secteur. Comprend des évaluations des risques, des mesures structurelles de prévention (infrastructure de prévention des inondations, par exemple), des mesures de préparation (systèmes d'alerte, par exemple), des mesures de prévention normatives (codes du bâtiment, planification de l'utilisation des sols, etc.) et des systèmes de transfert de risques (systèmes d'assurance, fonds de risque, par exemple). Cela inclut également le renforcement des capacités locales et nationales et l'appui à la mise en place de structures nationales efficaces et durables capables de promouvoir la réduction des risques de catastrophe.",430,active, -43071,Politique de sécurité alimentaire et gestion administrative,,430,active, -43072,Programmes de sécurité alimentaire des ménages,,430,active, -43073,Sécurité et qualité alimentaire,,430,active, +43071,Politique de sécurité alimentaire et gestion administrative,"Politiques, programmes et activités de sécurité alimentaire ; renforcement des capacités institutionnelles ; politiques et programmes de réduction de gaspillage alimentaire ; systèmes d’information de sécurité alimentaire, collecte de données, statistiques, analyses, outils, méthodes s’y rapportant ; mécanismes de coordination et de gouvernance ; autres activités indéfinies de sécurité alimentaire.",430,active, +43072,Programmes de sécurité alimentaire des ménages,"Programmes de court ou long terme de sécurité alimentaire et activités améliorant l’accès des ménages à des régimes alimentaires équilibrés (à l’exclusion de tout transfert monétaire de programmes de protection sociale n’ayant pas d’optique spécifique de sécurité alimentaire, d’achat d’alimentation ou de nutrition, qui devrait être rapporté sous le code 16010).",430,active, +43073,Sécurité et qualité alimentaire,"Salubrité alimentaire et politiques de qualité, programmes et activités, comprenant contrôle sanitaire, et certification ; renforcement des capacités de contrôle de qualité/salubrité alimentaire développement de standard tout au long de la chaine de valeur ; contrôle/surveillance et capacités des laboratoires ; et diffusion d’information, communication, éducation.",430,active, 43081,Education et formation plurisectorielles,Y compris les bourses.,430,active,Unmappable 43082,Institutions scientifiques et de recherche,Quand le secteur ne peut être déterminé.,430,active,Unmappable 51010,Aide relative au soutien budgétaire général,"Contributions au budget du gouvernement non réservées ; soutien à la mise en œuvre des réformes macroéconomiques (programmes d'ajustement structurel, stratégies de réduction de la pauvreté) ; y compris l'aide-programme générale (ne pouvant être ventilée par secteur).",510,active, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/AidType.csv index 34af00bb..00af7b49 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/AidType.csv @@ -10,6 +10,7 @@ B031,Contribuições para mecanismos de financiamento multidoador/multientidade, B032,Contribuições para mecanismos de financiamento multidoador/entidade única,B,active B033,Contribuições para mecanismos de financiamento com doador único e contribuições destinadas a uma janela de financiamento ou localização geográfica específica,B,active B04,Fundos comuns/financiamento agrupado,B,active +B05,,B,active C01,Intervenções de tipo projeto,C,active D01,Pessoal do país doador,D,active D02,Outra assistência técnica,D,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Currency.csv index d6936c6b..d938e718 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,Rand financeiro,withdrawn ZAR,Rand,active ZMK,Kwacha zambiano,withdrawn ZMW,Kwacha zambiano,active +ZWG,,active ZRN,Zaire novo,withdrawn ZRZ,Zaire,withdrawn ZWC,Dólar rodesiano,withdrawn ZWD,Dólar zimbabwense,withdrawn -ZWL,Dólar zimbabwense,active +ZWL,Dólar zimbabwense,withdrawn ZWN,Dólar zimbabwense (novo),withdrawn ZWR,Dólar zimbabwense,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/FlowType.csv index 962ef028..38f8a637 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/FlowType.csv @@ -9,3 +9,4 @@ code,name,status 37,Outros fluxos privados aos termos do mercado,active 40,Não-fluxos,active 50,Outros fluxos,active +60,,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Sector.csv index 945ff033..5975d44d 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/1/pt/Sector.csv @@ -146,6 +146,7 @@ code,name,category,status,budget-alignment:status 22020,Telecomunicações,220,active, 22030,Rádio/televisão/imprensa escrita,220,active, 22040,Tecnologias de informação e comunicação (TIC),220,active, +22081,,220,active, 23010,Política e gestão administrativa da energia,230,withdrawn, 23020,Geração de energia – fontes não renováveis,230,withdrawn, 23030,Geração de energia – fontes renováveis,230,withdrawn, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/AidType.csv index 1a4e9e83..0ea33968 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/AidType.csv @@ -10,7 +10,8 @@ B031,Contributions to multi-donor/multi-entity funding mechanisms,"Contributions B032,Contributions to multi-donor/single-entity funding mechanisms,"Contributions to multi-donor funding mechanisms (specific-purpose programmes and funds) managed by a single international organisation – multilateral agency, NGO, PPP or network – e.g. UN single-agency thematic funds; World Bank or other MDB trust funds. Classify the contribution as B032 even if in the initial stages only one donor contributes to the fund.",B,active B033,Contributions to single-donor funding mechanisms and contributions earmarked for a specific funding window or geographical location,"Contributions to funding mechanisms (specific-purpose programmes and funds) where the donor has a significant influence on the allocation of funds. This includes contributions to single-donor trust funds and earmarked contributions to specific countries/geographical locations or funding windows within multi-donor trust funds. When the donor designs the activity but channels it through an international organisation, the activity should be classified as C01.",B,active B04,Basket funds/pooled funding,"The donor contributes funds to an autonomous account, managed jointly with other donors and/or the recipient. The account will have specific purposes, modes of disbursement and accountability mechanisms, and a limited time frame. Basket funds are characterised by common project documents, common funding contracts and common reporting/audit procedures with all donors. Donors’ contributions to funds managed autonomously by international organisations are recorded under B03.",B,active -C01,Project-type interventions,"A project is a set of inputs, activities and outputs, agreed with the partner country*, to reach specific objectives/outcomes within a defined time frame, with a defined budget and a defined geographical area. Projects can vary significantly in terms of objectives, complexity, amounts involved and duration. There are smaller projects that might involve modest financial resources and last only a few months, whereas large projects might involve more significant amounts, entail successive phases and last for many years. A large project with a number of different components is sometimes referred to as a programme, but should nevertheless be recorded here. Feasibility studies, appraisals and evaluations are included (whether designed as part of projects/programmes or dedicated funding arrangements). Academic studies, research and development, trainings, scholarships, and other technical assistance activities not directly linked to development projects/programmes should instead be recorded under D02. Aid channelled through NGOs or multilaterals is also recorded here. This includes payments for NGOs and multilaterals to implement donors’ projects and programmes, and funding of specified NGOs projects. By contrast, core funding of NGOs and multilaterals as well as contributions to specific-purpose funds are recorded under B.* In the cases of equity investments, humanitarian aid or aid channelled through NGOs, projects are recorded here even if there was no direct agreement between the donor and the partner country. Contributions to single-donor trust funds and contributions to trust funds earmarked for a specific funding window and/or country are recorded under B033.",C,active +B05,PSI intra-governmental transfers,"Capital increases of PSI vehicles, decapitalisations and dividends paid to the government.",B,active +C01,Project-type interventions,"A project is a set of inputs, activities and outputs, agreed with the partner country*, to reach specific objectives/outcomes within a defined time frame, with a defined budget and a defined geographical area. Projects can vary significantly in terms of objectives, complexity, amounts involved and duration. There are smaller projects that might involve modest financial resources and last only a few months, whereas large projects might involve more significant amounts, entail successive phases and last for many years. A large project with a number of different components is sometimes referred to as a programme, but should nevertheless be recorded here. Feasibility studies, appraisals and evaluations are included (when designed as part of projects/programmes or dedicated funding arrangements). Monitoring, auditing and situation analyses of projects and programmes are also included. Academic studies, research and development, trainings, scholarships, and other technical assistance activities not directly linked to development projects/programmes should instead be recorded under D02. Aid channelled through NGOs or multilaterals is also recorded here. This includes payments for NGOs and multilaterals to implement donors’ projects and programmes, and funding of specified NGOs projects. By contrast, core funding of NGOs and multilaterals as well as contributions to specific-purpose funds are recorded under B.* In the cases of equity investments, humanitarian aid or aid channelled through NGOs, projects are recorded here even if there was no direct agreement between the donor and the partner country. Contributions to single-donor trust funds and contributions to trust funds earmarked for a specific funding window and/or country are recorded under B033.",C,active D01,Donor country personnel,"Experts, consultants, teachers, academics, researchers, volunteers and contributions to public and private bodies for sending experts to developing countries.",D,active D02,Other technical assistance,"Provision, outside projects as described in category C01, of technical assistance in recipient countries (excluding technical assistance performed by donor experts reported under D01, and scholarships/training in donor country reported under E01). This includes training and research; language training; south-south studies; research studies; collaborative research between donor and recipient universities and organisations); local scholarships; development-oriented social and cultural programmes. This category also covers ad hoc contributions such as conferences, seminars and workshops, exchange visits, publications, etc.",D,active E01,Scholarships/training in donor country,Financial aid awards for individual students and contributions to trainees.,E,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/CollaborationType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/CollaborationType.csv index e8907b92..c05c9bd5 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/CollaborationType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/CollaborationType.csv @@ -3,6 +3,6 @@ code,name,description,status 2,Multilateral (inflows),,active 3,"Bilateral, core contributions to NGOs and other private bodies / PPPs",,active 4,Multilateral outflows,,active -6,Private Sector Outflows,,active +6,Private sector outflows,,active 7,"Bilateral, ex-post reporting on NGOs’ activities funded through core contributions",,active -8,"Bilateral, triangular co-operation","Activities where one or more bilateral providers of development co-operation or international organisations support South-South co-operation, joining forces with developing countries to facilitate a sharing of knowledge and experience among all partners involved. (Activities that only involve bilateral providers or multilateral agencies without a South-South co-operation element (e.g. joint programming, pooled funding or delegated co-operation) should not be assigned bi_multi 8.)",active +8,"Bilateral, triangular co-operation.","Activities where one or more bilateral providers of development co-operation or international organisations support South-South co-operation, joining forces with developing countries to facilitate a sharing of knowledge and experience among all partners involved. (Activities that only involve bilateral providers or multilateral agencies without a South-South co-operation element (e.g. joint programming, pooled funding or delegated co-operation) should not be assigned bi_multi 8.)",active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Currency.csv index 2b07656f..519166ea 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,Financial Rand,,withdrawn ZAR,Rand,,active ZMK,Zambian Kwacha,Withdrawn from ISO Country codelist. Use code ZMW.,withdrawn ZMW,Zambian Kwacha,,active +ZWG,Zimbabwe Gold,,active ZRN,New Zaire,,withdrawn ZRZ,Zaire,,withdrawn ZWC,Rhodesian Dollar,,withdrawn ZWD,Zimbabwe Dollar,,withdrawn -ZWL,Zimbabwe Dollar,,active +ZWL,Zimbabwe Dollar,,withdrawn ZWN,Zimbabwe Dollar (new),,withdrawn ZWR,Zimbabwe Dollar,,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/FlowType.csv index c398375e..50842f25 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/FlowType.csv @@ -1,11 +1,12 @@ code,name,description,status 10,ODA,Official Development Assistance,active 20,OOF,Other Official Flows,withdrawn -21,Non-export credit OOF,"Other Official Flows, excl. export credits.",active -22,Officially supported export credits,Officially supported export credits. Covers both official direct export credits and private export credits under official guarantee or insurance.,active -30,Private grants,made by NGOs and other civil society organisations (e.e. philantropic foundations) based in the reporting DAC country,active +21,Non-export credit OOF,"Other Official Flows, excl. export credits",active +22,Officially supported export credits,Officially supported export credits. Covers both official direct export credits and private export credits under official guarantee or insurance,active +30,Private Development Finance,"Financing by civil society organisations (NGOs, philantropic foundations, etc.)",active 35,Private Market,Private long-term (i.e. over one-year maturity) capital transactions made by residents of DAC countries,withdrawn -36,Private Foreign Direct Investment,Private Foreign Direct Investment.,active -37,Other Private flows at market terms,Private long-term (i.e. over one-year maturity) capital transactions made by residents of DAC countries.,active -40,Non flow,e.g. GNI,active -50,Other flows,e.g. non-ODA component of peacebuilding operations),active +36,Private Foreign Direct Investment,Private Foreign Direct Investment,active +37,Other Private flows at market terms,Private long-term (i.e. over one-year maturity) capital transactions made by residents of DAC countries,active +40,Non flow,"e.g. GNI, ODA%GNI, Population etc",active +50,Other flows,e.g. non-ODA component of peacebuilding operations,active +60,PSI,Private Sector Instruments,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Sector.csv index 55bfad3a..a1b8a5e3 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/Sector.csv @@ -87,7 +87,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15150,Democratic participation and civil society,"Support to the exercise of democracy and diverse forms of participation of citizens beyond elections (15151); direct democracy instruments such as referenda and citizens' initiatives; support to organisations to represent and advocate for their members, to monitor, engage and hold governments to account, and to help citizens learn to act in the public sphere; curricula and teaching for civic education at various levels. (This purpose code is restricted to activities targeting governance issues. When assistance to civil society is for non-governance purposes use other appropriate purpose codes.)",151,active, 15151,Elections,"Electoral management bodies and processes, election observation, voters' education. (Use code 15230 when in the context of an international peacekeeping operation.)",151,active, 15152,Legislatures and political parties,"Assistance to strengthen key functions of legislatures/ parliaments including subnational assemblies and councils (representation; oversight; legislation), such as improving the capacity of legislative bodies, improving legislatures' committees and administrative procedures,; research and information management systems; providing training programmes for legislators and support personnel. Assistance to political parties and strengthening of party systems.",151,active, -15153,Media and free flow of information,"Activities that support free and uncensored flow of information on public issues; activities that increase the editorial and technical skills and the integrity of the print and broadcast media, e.g. training of journalists. (Use codes 22010-22040 for provision of equipment and capital assistance to media.)",151,active, +15153,Media and free flow of information,"Activities that support free and uncensored flow of information on public issues; activities that increase the editorial and technical skills and the integrity of the print, broadcast and online media, e.g. training of journalists and information professionals. Use codes in sector 220 for provision of equipment and capital assistance to media.",151,active, 15154,Executive office,"Administration, operation or support of executive office. Includes office of the chief executive at all levels of government (monarch, governor-general, president, prime minister, governor, mayor, etc.).",151,active, 15155,Tax policy and administration support,,151,active, 15156,Other non-tax revenue mobilisation,"Non-tax public revenue, which includes line ministries, revenue authorities or other local, regional or national public bodies.",151,active, @@ -104,7 +104,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15210,Security system management and reform,"Technical co-operation provided to parliament, government ministries, law enforcement agencies and the judiciary to assist review and reform of the security system to improve democratic governance and civilian control; technical co-operation provided to government to improve civilian oversight and democratic control of budgeting, management, accountability and auditing of security expenditure, including military budgets, as part of a public expenditure management programme; assistance to civil society to enhance its competence and capacity to scrutinise the security system so that it is managed in accordance with democratic norms and principles of accountability, transparency and good governance. [Other than in the context of an international peacekeeping operation (15230)].",152,active, 15220,"Civilian peace-building, conflict prevention and resolution","Support for civilian activities related to peace building, conflict prevention and resolution, including capacity building, monitoring, dialogue and information exchange. Bilateral participation in international civilian peace missions such as those conducted by the UN Department of Political Affairs (UNDPA) or the European Union (European Security and Defence Policy), and contributions to civilian peace funds or commissions (e.g. Peacebuilding Commission, Peacebuilding thematic window of the MDG achievement fund etc.). The contributions can take the form of financing or provision of equipment or civilian or military personnel (e.g. for training civilians).(Use code 15230 for bilateral participation in international peacekeeping operations).",152,active, 15230,Participation in international peacekeeping operations,"Bilateral participation in peacekeeping operations mandated or authorised by the United Nations (UN) through Security Council resolutions, and conducted by international organisations, e.g. UN, NATO, the European Union (Security and Defence Policy security-related operations), or regional groupings of developing countries. Direct contributions to the UN Department for Peacekeeping Operations (UNDPKO) budget are excluded from bilateral ODA (they are reportable in part as multilateral ODA, see Annex 9). The activities that can be reported as bilateral ODA under this code are limited to: human rights and election monitoring; reintegration of demobilised soldiers; rehabilitation of basic national infrastructure; monitoring or retraining of civil administrators and police forces; security sector reform and other rule of law-related activities; training in customs and border control procedures; advice or training in fiscal or macroeconomic stabilisation policy; repatriation and demobilisation of armed factions, and disposal of their weapons; explosive mine removal. The enforcement aspects of international peacekeeping operations are not reportable as ODA. ODA-eligible bilateral participation in peacekeeping operations can take the form of financing or provision of equipment or military or civilian personnel (e.g. police officers). The reportable cost is calculated as the excess over what the personnel and equipment would have cost to maintain had they not been assigned to take part in a peace operation. Costs for military contingents participating in UNDPKO peacekeeping operations are not reportable as ODA. International peacekeeping operations may include humanitarian-type activities (contributions to the form of equipment or personnel), as described in codes 7xxxx. These should be included under code 15230 if they are an integrated part of the activities above, otherwise they should be reported as humanitarian aid. NB: When using this code, indicate the name of the operation in the short description of the activity reported.",152,active, -15240,Reintegration and SALW control,"Reintegration of demobilised military personnel into the economy; conversion of production facilities from military to civilian outputs; technical co-operation to control, prevent and/or reduce the proliferation of small arms and light weapons (SALW) – see para. 80 of the Directives for definition of SALW activities covered. [Other than in the context of an international peacekeeping operation (15230) or child soldiers (15261)].",152,active, +15240,Reintegration and SALW control,"Reintegration of demobilised military personnel into the economy; conversion of production facilities from military to civilian outputs; technical co-operation to control, prevent and/or reduce the proliferation of small arms and light weapons (SALW) – see para. 120 of the Directives for definition of SALW activities covered. [Other than in the context of an international peacekeeping operation (15230) or child soldiers (15261)].",152,active, 15250,Removal of land mines and explosive remnants of war,"All activities related to land mines and explosive remnants of war which have benefits to developing countries as their main objective, including removal of land mines and explosive remnants of war, and stockpile destruction for developmental purposes [other than in the context of an international peacekeeping operation (15230)]; risk education and awareness raising; rehabilitation, reintegration and assistance to victims, and research and development on demining and clearance. Only activities for civilian purposes are ODA-eligible.",152,active, 15261,Child soldiers (prevention and demobilisation),"Technical co-operation provided to government – and assistance to civil society organisations – to support and apply legislation designed to prevent the recruitment of child soldiers, and to demobilise, disarm, reintegrate, repatriate and resettle (DDR) child soldiers.",152,active, 16010,Social Protection,"Social protection or social security strategies, legislation and administration; institution capacity building and advice; social security and other social schemes; support programmes, cash benefits, pensions and special programmes for older persons, orphans, persons with disabilities, children, mothers with newborns, those living in poverty, without jobs and other vulnerable groups; social dimensions of structural adjustment.",160,active,Insufficiently granular @@ -117,12 +117,12 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 16030,Housing policy and administrative management,"Housing sector policy, planning and programmes; excluding low-cost housing and slum clearance (16040).",160,active, 16040,Low-cost housing,Including slum clearance.,160,active, 16050,Multisector aid for basic social services,"Basic social services are defined to include basic education, basic health, basic nutrition, population/reproductive health and basic drinking water supply and basic sanitation.",160,active, -16061,Culture and recreation,Including libraries and museums.,160,active,Insufficiently granular +16061,Culture and cultural diversity,"Development-oriented social and cultural programmes: - Programmes to strengthen the cultural sector (cinema, music, dance, painting, literature, etc.) of developing countries; measures to promote or protect the diversity of cultural expressions. This includes support to cultural industries, construction and reparation of facilities; capacity building for artists and other persons working in the cultural sector; activities to support the production or the dissemination of artistic works of developing country nationals (e.g. artistic or musical events). - Preservation of tangible (artefacts, monuments, sites, museums) and intangible (arts, social practices, knowledge and skills, shared values, traditions, performances) cultural heritage that has a diversity of values including symbolic, historic, artistic, aesthetic, ethnological or anthropological, scientific and social significance. - Other development-oriented social and cultural programmes that contribute to promote inclusion and empowerment of nationals of developing countries. This includes the provision of materials (e.g. books, sport equipment), educational services (e.g. language courses), recreational facilities and equipment, as well as the organisation of tournaments and sporting events taking place in developing countries with participation of their nationals. Use code 99820 – promotion of development awareness for activities in the field of culture in the donor country that are designed to increase public support and awareness of development co-operation efforts in the donor country.",160,active,Insufficiently granular 16062,Statistical capacity building,"All statistical activities, such as data collection, processing, dissemination and analysis; support to development and management of official statistics including demographic, social, economic, environmental and multi-sectoral statistics; statistical quality frameworks; development of human and technological resources for statistics, investments in data innovation. Activities related to data and statistics in the sectors 120, 130 or 150 should preferably be coded under the voluntary purpose codes 12196, 13096 and 15196. Activities with the sole purpose of monitoring development co-operation activities, including if performed by third parties, should be coded under 91010 (Administrative costs).",160,active, 16063,Narcotics control,In-country and customs controls including training of the police; educational programmes and awareness campaigns to restrict narcotics traffic and in-country distribution. ODA recording of narcotics control expenditures is limited to activities that focus on economic development and welfare including alternative development programmes and crop substitution (see 31165 and 43050). Activities by the donor country to interdict drug supplies destroy crops or train or finance military personnel in anti-narcotics activities are not reportable.,160,active, 16064,Social mitigation of HIV/AIDS,"Special programmes to address the consequences of HIV/AIDS, e.g. social, legal and economic assistance to people living with HIV/AIDS including food security and employment; support to vulnerable groups and children orphaned by HIV/AIDS; human rights of HIV/AIDS affected people.",160,active, -16065,Recreation and sport,,160,active, -16066,Culture,,160,active, +16065,Recreation and sport,"Development-oriented social and cultural programmes that contribute to promote inclusion and empowerment of nationals of developing countries. This includes the provision of materials (e.g. books, sport equipment), educational services (e.g. language courses), recreational facilities and equipment, as well as the organisation of tournaments and sporting events taking place in developing countries with participation of their nationals.",160,active, +16066,Culture,"Programmes to strengthen the cultural sector (cinema, music, dance, painting, literature, etc.) of developing countries; measures to promote or protect the diversity of cultural expressions. This includes support to cultural industries, construction and reparation of facilities; capacity-building for artists and other persons working in the cultural sector; activities to support the production or the dissemination of artistic works of developing country nationals (e.g. artistic or musical events). Preservation of tangible (artefacts, monuments, sites, museums) and intangible (arts, social practices, knowledge and skills, shared values, traditions, performances) cultural heritage that has a diversity of values including symbolic, historic, artistic, aesthetic, ethnological or anthropological, scientific and social significance. Use code 99820 – promotion of development awareness for activities in the field of culture in the donor country that are designed to increase public support and awareness of development co-operation efforts in the donor country.",160,active, 16070,Labour rights,"Advocacy for international labour standards, labour law, fundamental principles and rights at work (child labour, forced labour, non-discrimination in the workplace, freedom of association and collective bargaining); formalisation of informal work, occupational safety and health.",160,active, 16080,Social dialogue,"Capacity building and advice in support of social dialogue; support to social dialogue institutions, bodies and mechanisms; capacity building of workers' and employers' organisations.",160,active, 21010,Transport policy and administrative management,"Transport sector policy, planning and programmes; aid to transport ministries; institution capacity building and advice; unspecified transport; activities that combine road, rail, water and/or air transport. Includes prevention of road accidents. Whenever possible, report transport of goods under the sector of the good being transported.",210,active,Insufficiently granular @@ -144,8 +144,9 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 22012,Postal services,Development and operation of postal services.,220,active, 22013,Information services,Provision of information services.,220,active, 22020,Telecommunications,"Telephone networks, telecommunication satellites, earth stations.",220,active, -22030,Radio/television/print media,"Radio and TV links, equipment; newspapers; printing and publishing.",220,active, -22040,Information and communication technology (ICT),Computer hardware and software; internet access; IT training. When sector cannot be specified.,220,active, +22030,"Radio, television, print and online media","Radio and TV links, equipment and infrastructure; newspapers; printing and publishing. Information creation (in any media) is recorded under code 15153.",220,active, +22040,Information and communication technology (ICT),"Computer hardware and software; internet access, when sector cannot be specified.",220,active, +22081,"Education and training in ICT, telecommunications and media","Support for technical training in the sectors of ICT, telecommunications and media; IT training when the sector cannot be specified. Training on content creation (e.g. journalism, knowledge sharing) is reported under code 15153.",220,active, 23010,Energy policy and administrative management,"Energy sector policy, planning and programmes; aid to energy ministries; institution capacity building and advice; unspecified energy activities including energy conservation.",230,withdrawn, 23020,Power generation/non-renewable sources,Thermal power plants including when heat source cannot be determined; combined gas-coal power plants.,230,withdrawn, 23030,Power generation/renewable sources,"Including policy, planning, development programmes, surveys and incentives. Fuelwood/ charcoal production should be included under forestry (31261).",230,withdrawn, @@ -272,7 +273,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 41010,Environmental policy and administrative management,"Environmental policy, laws, regulations and economic instruments; administrational institutions and practices; environmental and land use planning and decision-making procedures; seminars, meetings; miscellaneous conservation and protection measures not specified below.",410,active, 41020,Biosphere protection,"Air pollution control, ozone layer preservation; marine pollution control.",410,active, 41030,Biodiversity,Including natural reserves and actions in the surrounding areas; other measures to protect endangered or vulnerable species and their habitats (e.g. wetlands preservation).,410,active, -41040,Site preservation,"Applies to unique cultural landscape; including sites/objects of historical, archeological, aesthetic, scientific or educational value.",410,active, +41040,Site preservation,"Applies to sites of natural heritage, characterised by their natural beauty or outstanding biodiversity, ecosystem and geological values (including some unique cultural landscapes). For tangible and intangible cultural heritage preservation use purpose code 16061 - Culture and cultural diversity or 16066 – Culture.",410,active, 41050,Flood prevention/control,Floods from rivers or the sea; including sea water intrusion control and sea level rise related activities.,410,withdrawn, 41081,Environmental education/training,,410,active, 41082,Environmental research,"Including establishment of databases, inventories/accounts of physical and natural resources; environmental profiles and impact studies if not sector specific.",410,active, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/AidType.csv index 03e23300..5d90a23d 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/AidType.csv @@ -10,6 +10,7 @@ B031,Contribuciones a mecanismos de financiación de donantes múltiples y entid B032,Contribuciones a mecanismos de financiación de donantes múltiples y una entidad única,B,active B033,Contribuciones a mecanismos de financiación de un donante único y contribuciones para fines específicos para ventanillas de financiación o ubicaciones geográficas específicas,B,active B04,Fondos colectivos o financiación mancomunada,B,active +B05,,B,active C01,Intervenciones basadas en proyectos,C,active D01,Personal del país donante,D,active D02,Asistencia técnica de otro tipo,D,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Currency.csv index f35ca153..39fdd6e4 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,Rand financiero,withdrawn ZAR,Rand,active ZMK,Kuacha zambiano,withdrawn ZMW,Kuacha zambiano,active +ZWG,,active ZRN,Nuevo zaire,withdrawn ZRZ,Zaire,withdrawn ZWC,Dólar de Rodesia,withdrawn ZWD,Dólar zimbabuense,withdrawn -ZWL,Dólar zimbabuense,active +ZWL,Dólar zimbabuense,withdrawn ZWN,Dólar zimbabuense (nuevo),withdrawn ZWR,Dólar zimbabuense,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/FlowType.csv index d757ee2a..d9d3d28a 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/FlowType.csv @@ -9,3 +9,4 @@ code,name,status 37,Otros flujos privados con arreglo a las condiciones de mercado,active 40,No flujo,active 50,Otros flujos,active +60,,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Sector.csv index be0a23b0..310bc3e8 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/es/Sector.csv @@ -146,6 +146,7 @@ code,name,category,status,budget-alignment:status 22020,Telecomunicaciones,220,active, 22030,"Radio, televisión, prensa",220,active, 22040,Tecnología de la información y de las comunicaciones (TIC),220,active, +22081,,220,active, 23010,Política energética y gestión administrativa,230,withdrawn, 23020,Producción energética - fuentes no renovables,230,withdrawn, 23030,Producción energética - fuentes renovables,230,withdrawn, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/AidType.csv index 7b8ef977..0a5ed36f 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/AidType.csv @@ -10,7 +10,8 @@ B031,Contributions aux mécanismes de financement multi-donateurs / multi-entit B032,Contributions aux mécanismes de financement multi-donateurs / entité unique,"Contributions à des mécanismes de financement multi-donateurs (programmes et fonds à but spécial) gérés par une seule organisation multilatérale – agences multilatérales, ONG, PPP et réseaux – , par exemple, les fonds thématiques d'une seule agence des Nations Unies ; les fonds fiduciaires de la Banque mondiale ou d'autres BMD. Classer la contribution sous B032 même si un seul donateur contribue initialement au fonds.",B,active B033,Contributions aux mécanismes de financement à un seul donateur et contributions affectées à un guichet de financement ou à un emplacement géographique,"Contributions aux mécanismes de financement (programmes et fonds à but spécifique) où le donateur a une influence significative sur l'allocation des fonds. Cela comprend les contributions à des fonds d'affectation spéciale à donateur unique et les contributions affectées à des pays/emplacements géographiques spécifiques ou à des guichets de financement au sein de fonds d'affectation spéciale à donateur multiple. Lorsque le donateur conçoit l'activité mais la fait transiter par une organisation internationale, l'activité doit être classée en C01.",B,active B04,Fonds communs/financements groupés,"Le donneur dépose des fonds sur un compte autonome, géré conjointement avec d’autres donneurs et/ou le bénéficiaire. Sont associés à ce compte des objectifs, des modalités de versement, des mécanismes de reddition de comptes spécifiques, et un horizon temporel précis.La mise en commun de fonds suppose des documents de projet communs, des contrats de financement communs et des procédures de notification/audit communes à tous les donneurs.Les contributions des donneurs à des fonds gérés par des organisations internationales sont notifiées sous B03.",B,active -C01,Interventions de type projet,"Un projet est un ensemble d’éléments, d’activités et de produits, convenus avec le pays partenaire*, en vue d’atteindre des objectifs/résultats spécifiques dans un laps de temps et une zone géographique prédéfinis au moyen d’un budget fixé à l’avance. Les projets peuvent différer considérablement par leurs objectifs, leur complexité, les montants en jeu et leur durée. Si les petits projets ne mettent en jeu que des ressources financières modestes et ne durent souvent que quelques mois, les grands projets peuvent porter sur des montants substantiels, devoir être mis en œuvre par tranches et durer plusieurs années. Lorsqu’un grand projet se subdivise en plusieurs composantes, il est parfois appelé programme, mais doit néanmoins être comptabilisé dans la présente rubrique. Sont inclues les études de faisabilité, ainsi que les évaluations préalables ou rétrospectives (qu’elles soient conçues comme un volet du projet/programme ou qu’elles fassent l’objet de modalités de financement dédiées). Les études universitaires, la recherche et le développement, les formations, les bourses et autres activités d'assistance technique non directement liées aux projets/programmes de développement doivent plutôt être enregistrées sous D02. L’aide acheminée par l’intermédiaire d’ONG ou d’organisations multilatérales est également notifiée ici. Cela comprend les paiements effectués aux ONG et aux organisations multilatérales pour qu’elles mettent en œuvre les projets et programmes des donneurs, ainsi que le financement de projets spécifiques des ONG. En revanche, les contributions de caractère général aux ONG et aux organisations multilatérales ainsi que les contributions aux fonds à objectif spécifique sont notifiées sous B. * Dans le cas d’investissements sous forme de prises de participation, d’une aide humanitaire ou d’une aide par l’intermédiaire d’ONG, les projets sont notifiés ici même s’ils ne font pas l’objet d’un accord direct avec le pays partenaire. Les contributions aux fonds d'affectation spéciale à donateur unique et les contributions aux fonds d'affectation spéciale destinés à un guichet de financement et/ou à un pays spécifiques sont enregistrées sous B033.",C,active +B05,Transfert intra-gouvernemental pour ISP,Augmentation ou baisse de de capital de véhicules pour ISP et dividendes versés au gouvernement.,B,active +C01,Interventions de type projet,"Un projet est un ensemble d’éléments, d’activités et de produits, convenus avec le pays partenaire*, en vue d’atteindre des objectifs/résultats spécifiques dans un laps de temps et une zone géographique prédéfinis au moyen d’un budget fixé à l’avance. Les projets peuvent différer considérablement par leurs objectifs, leur complexité, les montants en jeu et leur durée. Si les petits projets ne mettent en jeu que des ressources financières modestes et ne durent souvent que quelques mois, les grands projets peuvent porter sur des montants substantiels, devoir être mis en œuvre par tranches et durer plusieurs années. Lorsqu’un grand projet se subdivise en plusieurs composantes, il est parfois appelé programme, mais doit néanmoins être comptabilisé dans la présente rubrique. Sont inclues les études de faisabilité, ainsi que les évaluations préalables ou rétrospectives (lorsqu’elles sont conçues comme un volet du projet/programme ou qu’elles font l’objet de modalités de financement dédiées). Le suivi, l'audit et les analyses de situation des projets et programmes sont également inclus. Les études universitaires, la recherche et le développement, les formations, les bourses et autres activités d'assistance technique non directement liées aux projets/programmes de développement doivent plutôt être enregistrées sous D02. L’aide acheminée par l’intermédiaire d’ONG ou d’organisations multilatérales est également notifiée ici. Cela comprend les paiements effectués aux ONG et aux organisations multilatérales pour qu’elles mettent en œuvre les projets et programmes des donneurs, ainsi que le financement de projets spécifiques des ONG. En revanche, les contributions de caractère général aux ONG et aux organisations multilatérales ainsi que les contributions aux fonds à objectif spécifique sont notifiées sous B. * Dans le cas d’investissements sous forme de prises de participation, d’une aide humanitaire ou d’une aide par l’intermédiaire d’ONG, les projets sont notifiés ici même s’ils ne font pas l’objet d’un accord direct avec le pays partenaire. Les contributions aux fonds d'affectation spéciale à donateur unique et les contributions aux fonds d'affectation spéciale destinés à un guichet de financement et/ou à un pays spécifiques sont enregistrées sous B033.",C,active D01,Personnel du pays donneur,"Experts, consultants, enseignants, universitaires, chercheurs, stagiaires et volontaires, ainsi que contributions à des organismes publics et privés pour l’envoi d’experts dans les pays en développement.",D,active D02,Autres formes d’assistance technique,"Cette catégorie couvre l’apport de savoir-faire en dehors de projets tels qu’ils sont définis dans la catégorie C01 (sauf l’assistance technique fournie par des experts des pays donneurs couverte sous D01, et les bourses/formations dans le pays donneur couvertes sous E01.) Sont inclues les activités de formation et de recherche, les formations linguistiques, les études Sud-Sud, les études pour la recherche, les activités de recherche impliquant une collaboration entre des universités ou organismes du pays donneur et du pays bénéficiaire, les bourses locales, et les programmes sociaux et culturels à des fins de développement. La catégorie couvre également les contributions ponctuelles telles les conférences, séminaires et ateliers, échanges, publications, etc.",D,active E01,Bourses/formations dans le pays donneur,Bourses octroyées à des étudiants et contributions aux frais associés à des stages.,E,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/CollaborationType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/CollaborationType.csv index 36102738..ae0d7b79 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/CollaborationType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/CollaborationType.csv @@ -4,5 +4,5 @@ code,name,description,status 3,"Contributions bilatérales au budget général d'organisations non gouvernementales, d'autres organisations de la société civile, de partenariats publics-privés et d'instituts de recherches",,active 4,Apports des agences multilatérales,,active 6,Apports du secteur privé,,active -7,"Contributions bilatérales, notification ex post des activités des ONG financées par des contributions des donneurs au budget général de l'ONG",,active -8,Coopération triangulaire bilatérale,"Activités où un ou plusieurs pourvoyeurs bilatéraux de coopération pour le développement ou organisations internationales soutiennent la coopération Sud-Sud, conjointement avec des pays en développement afin de faciliter le partage des connaissances et d'expériences entre tous les partenaires impliqués. (Les activités qui n'impliquent que des pourvoyeurs bilatéraux ou des organismes multilatéraux sans coopération Sud-Sud (programmes conjoints, financements groupés ou coopération déléguée) ne devraient pas être codés bi_multi 8.)",active +7,"Contributions bilatérales, notification ex post des activités des ONG financées par des contributions des donneurs au budget général de l'ONG.",,active +8,Coopération triangulaire bilatérale.,"Activités où un ou plusieurs pourvoyeurs bilatéraux de coopération pour le développement ou organisations internationales soutiennent la coopération Sud-Sud, conjointement avec des pays en développement afin de faciliter le partage des connaissances et d'expériences entre tous les partenaires impliqués. (Les activités qui n'impliquent que des pourvoyeurs bilatéraux ou des organismes multilatéraux sans coopération Sud-Sud (programmes conjoints, financements groupés ou coopération déléguée) ne devraient pas être codés bi_multi 8.)",active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Currency.csv index bce37947..bf0c704e 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,withdrawn ZAR,active ZMK,withdrawn ZMW,active +ZWG,active ZRN,withdrawn ZRZ,withdrawn ZWC,withdrawn ZWD,withdrawn -ZWL,active +ZWL,withdrawn ZWN,withdrawn ZWR,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/FlowType.csv index 03bdfcad..10dc6107 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/FlowType.csv @@ -2,10 +2,11 @@ code,name,description,status 10,APD,Aide Publique au Développement,active 20,AASP,Autres Apports du Secteur Public,withdrawn 21,AASP hors crédits-export,"Autres Apports du Secteur Public, à l'exclusion des crédits à l'exportation",active -22,AASP dont crédits export,Autres Apports du Secteur Public. comprenant les crédits à l'exportation soutenus par le secteur public et les exportations privées bénéficiant de garantie ou d'assurance publiques.,active -30,Dons privés,Dons fournis par les ONG et autres organismes privés (par exemple fondations philantropiques) résidents dans le pays donneur,active +22,AASP dont crédits export,"Autres Apports du Secteur Public, comprenant les crédits à l'exportation soutenus par le secteur public et les exportations privées bénéficiant de garantie ou d'assurance publiques",active +30,Financement du développement privé,"Financement par les organisations de la société civile (ONG, fondations philantropiques, etc.)",active 35,Apports privés aux conditions du marché,Apports privés aux conditions du marché,withdrawn 36,IDE,Investissements directs à l'étranger,active -37,Autres apports privés aux conditions du marché,"Apports privés de long-terme (i.e. dont la maturité est supérieure à un an), transactions en capital faites par des résidents de pays du CAD.",active -40,non apports,ex : RNB,active +37,Autres apports privés aux conditions du marché,"Apports privés de long-terme (i.e. dont la maturité est supérieure à un an), transactions en capital faites par des résidents de pays du CAD",active +40,Non apports,"ex : RNB, APD%RNB, Population etc",active 50,Autres apports,ex : élément non APD des opérations de maintien de la paix,active +60,ISP,Instruments du Secteur Privé,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Sector.csv index cc8e1ba2..750ca9c4 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/fr/Sector.csv @@ -87,7 +87,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15150,Participation démocratique et société civile,"Soutien à l'exercice de la démocratie et à diverses formes de participation des citoyens, excepté les élections (15151) ; instruments de démocratie directe comme les référendums et les initiatives de citoyens ; soutien aux organisations pour représenter et défendre leurs membres, assurer un suivi, participer et demander des comptes aux gouvernements, et pour aider les citoyens à apprendre à agir dans la sphère publique ; programmes d'études et enseignement de l'éducation civique à différents niveaux. (Ce code-objet est limité aux activités ciblées sur des questions de gouvernance. Lorsque l'aide à la société civile ne concerne pas la gouvernance, utiliser d'autres codes-objet appropriés.)",151,active, 15151,Élections,"Organes et processus de gestion électorale, observation des processus électoraux, éducation civique des électeurs. (Utiliser le code 15230 lorsque les activités se déroulent dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix.)",151,active, 15152,Assemblées législatives et partis politiques,"Aide au renforcement des fonctions clés des assemblées législatives/parlements, y compris des assemblées et conseils infranationaux (représentation ; surveillance ; législation), par exemple amélioration des capacités des organes législatifs, amélioration du fonctionnement des commissions et des procédures administratives des assemblées législatives ; systèmes de gestion de la recherche et de l'information ; mise en place de programmes de formation à l'intention des législateurs et du personnel de soutien. Aide aux partis politiques et renforcement des systèmes de partis.",151,active, -15153,Médias et liberté de l'information,"Activités qui favorisent une diffusion libre et non censurée de l'information sur les questions publiques ; activités visant à améliorer les compétences rédactionnelles et techniques, et l'intégrité des médias – presse écrite, radio et télévision – par exemple, formation des journalistes. (Utiliser les codes 22010-22040 pour la fourniture d'équipements et d'une aide financière aux médias.)",151,active, +15153,Médias et liberté de l'information,"Activités qui favorisent une diffusion libre et non censurée de l'information sur les questions publiques ; activités visant à améliorer les compétences rédactionnelles et techniques, et l'intégrité des médias imprimés, audiovisuels et en ligne, par exemple, formation des journalistes. (Utiliser les codes du secteur 220 pour la fourniture d'équipements et d'une aide financière aux médias.)",151,active, 15154,Exécutif,"Administration, fonctionnement des organes exécutifs, y compris le cabinet du chef de l'exécutif à tous les niveaux de gouvernement (monarque, gouverneur général, président, premier ministre, gouverneur, maire, etc.).",151,active, 15155,Politique et administration fiscales,,151,active, 15156,Mobilisation des ressources intérieures autre que les recettes non-fiscales,"Recettes non-fiscales incluant les ministères de tutelle, les autorités fiscales ou autres institutions publiques locales, régionales ou nationales.",151,active, @@ -104,7 +104,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 15210,Gestion et réforme des systèmes de sécurité,"Coopération technique en faveur des parlements, des ministères publics, des services chargés de faire respecter la loi et des instances judiciaires pour aider à examiner et à réformer les systèmes de sécurité afin d'améliorer la gouvernance démocratique et le contrôle par les civils ; coopération technique en faveur des gouvernements à l'appui du renforcement de la supervision civile et du contrôle démocratique sur la budgétisation, la gestion, la transparence et l'audit des dépenses de sécurité, y compris les dépenses militaires, dans le cadre d'un programme d'amélioration de la gestion des dépenses publiques ; assistance apportée à la société civile en vue de renforcer ses compétences en matière de sécurité et sa capacité de veiller à ce que le système de sécurité soit géré conformément aux normes démocratiques et aux principes de responsabilité, de transparence et de bonne gouvernance. [Autre que dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix (15230)].",152,active, 15220,"Dispositifs civils de construction de la paix, et de prévention et de règlement des conflits","Aide à des activités civiles de construction de la paix, et de prévention et de règlement des conflits, y compris renforcement des capacités, suivi, dialogue et échange d'informations. Participation bilatérale à des missions civiles internationales en faveur de la paix comme celles qui sont conduites par le Département des affaires politiques des Nations unies (UNDPA) ou l'Union européenne (Politique européenne de sécurité et de défense), et contributions à des fonds ou commissions civils pour la paix (par exemple, Commission de consolidation de la paix, guichet thématique ""Construction de la paix"" du Fonds pour la réalisation des OMD, etc.). Les contributions peuvent être apportées sous la forme d'un financement ou à travers la fourniture de matériel ou de personnel civil ou militaire (par exemple, pour la formation des civils). (Utiliser le code [15230] pour la participation bilatérale à des opérations internationales de maintien de la paix.)",152,active, 15230,Participation à des opérations internationales de maintien de la paix,"Participation bilatérale à des opérations de maintien de la paix mandatées ou autorisées par les Nations unies (NU) à travers des résolutions du Conseil de sécurité, et conduites par des organisations internationales, par exemple les Nations unies, l'OTAN, l'Union européenne (opérations liées à la sécurité dans le cadre de la Politique européenne de sécurité et de défense) ou des groupements régionaux de pays en développement. Les contributions directes au budget du Département des opérations de maintien de la paix des NU (UNDPKO) ne sont pas à notifier comme opérations bilatérales (elles comptent en partie comme APD multilatérale, voir l'annexe 9). Les activités qui peuvent être notifiées au titre de l'APD bilatérale sous ce code sont uniquement les suivantes : droits de l'homme et supervision des élections ; réinsertion des soldats démobilisés ; remise en état des infrastructures de base du pays ; supervision ou recyclage des administrateurs civils et des forces de police ; réforme des systèmes de sécurité et autres activités liées à l'État de droit ; formation aux procédures douanières et de contrôle aux frontières ; conseil ou formation concernant les politiques budgétaires ou macroéconomiques de stabilisation ; rapatriement et démobilisation des factions armées et destruction de leurs armes ; déminage. Les activités d'imposition de la paix entreprises dans le cadre des opérations internationales de maintien de la paix ne sont comptabilisables dans l'APD. Les contributions bilatérales comptabilisables dans l'APD au titre des opérations de maintien de la paix peuvent être apportées sous la forme d'un financement ou à travers la fourniture de matériel ou de personnel militaire ou civil (par exemple, fonctionnaires de police). Le coût à notifier est donné par le surcoût encouru pour l'entretien du personnel et du matériel du fait qu'ils ont pris part à une opération de maintien de la paix. Les coûts relatifs aux contingents militaires participant à des opérations de maintien de la paix de l'UNDPKO ne sont pas comptabilisables en APD. Les opérations internationales de maintien de la paix peuvent comprendre des activités de type humanitaire (contributions apportées sous la forme de matériel ou de personnel), comme celles qui sont décrites sous les codes 7xxxx. Elles doivent être incluses sous le code 15230 si elles font partie intégrante des activités ci-dessus, sinon elles doivent être notifiées sous l'aide humanitaire. NB : Lors de l'utilisation de ce code, indiquer le nom de l'opération dans la description succincte de l'activité notifiée.",152,active, -15240,Réintégration et contrôle des armes légères et de petit calibre,"Réinsertion du personnel militaire démobilisé dans la vie économique et civile ; conversion des usines d'armes en usines de produits à usage civil ; coopération technique destinée à contrôler, prévenir et/ou réduire la prolifération d'armes légères et de petit calibre – voir le paragraphe 80 des Directives pour la définition des activités couvertes. [Autre que dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix (15230) ou enfants soldats (15261)].",152,active, +15240,Réintégration et contrôle des armes légères et de petit calibre,"Réinsertion du personnel militaire démobilisé dans la vie économique et civile ; conversion des usines d'armes en usines de produits à usage civil ; coopération technique destinée à contrôler, prévenir et/ou réduire la prolifération d'armes légères et de petit calibre – voir le paragraphe 120 des Directives pour la définition des activités couvertes. [Autre que dans le cadre d'une opération internationale de maintien de la paix (15230) ou enfants soldats (15261)].",152,active, 15250,Enlèvement des mines terrestres et restes explosifs de guerre,"Toutes les activités liées aux mines terrestres et aux restes explosifs de guerre dont le but essentiel est de bénéficier aux pays en développement, y compris l'enlèvement des mines terrestres et des restes explosifs de guerre et la destruction des stocks à des fins de développement [autre qu'en rapport avec la participation à des opérations internationales de maintien de la paix (15230)] ; sensibilisation au risque ; réhabilitation, réinsertion et assistance aux victimes, et les activités de recherche et développement sur le déminage. Seules les activités menées à fins civiles sont éligibles à l'APD.",152,active, 15261,Enfants soldats (Prévention et démobilisation),"Coopération technique en faveur des gouvernements – et assistance aux organisations de la société civile – à l'appui de l'adoption et de l'application de lois destinées à empêcher le recrutement d'enfants en tant que soldats ; appui à la démobilisation, au désarmement, à la réinsertion, au rapatriement et à la réintégration (DDR) des enfants soldats.",152,active, 16010,Protection sociale,"Stratégies de protection sociale ou de sécurité sociale, législation et administration; renforcement des capacités institutionnelles et conseils; sécurité sociale et autres régimes sociaux; programmes de soutien, prestations en espèces, pensions et programmes spéciaux pour les personnes âgées, les orphelins, les personnes handicapées, les enfants, les mères de nouveau-nés, les personnes vivant dans la pauvreté, sans emploi et autres groupes vulnérables; dimensions sociales de l'ajustement structurel.",160,active,Insufficiently granular @@ -117,12 +117,12 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 16030,Politique du logement et gestion administrative,"Politique du logement, planification et programmes ; à l'exclusion du logement à coût réduit (16040).",160,active, 16040,Logement à coût réduit,Y compris la suppression des bidonvilles.,160,active, 16050,Aide plurisectorielle pour les services sociaux de base,"Les services sociaux de base incluent l'éducation de base, la santé de base, les activités en matière de population/santé et fertilité ainsi que les systèmes de distribution d'eau potable de base et assainissement de base.",160,active, -16061,Culture et loisirs,Y compris bibliothèques et musées.,160,active,Insufficiently granular +16061,Culture et diversité culturelle,"Programmes sociaux et culturels orientés vers le développement : - Programmes de renforcement du secteur culturel (cinéma, musique, danse, peinture, littérature, etc.) des pays en développement ; mesures visant à promouvoir ou à protéger la diversité des expressions culturelles. Cela comprend le soutien aux industries culturelles, à la construction et à la réparation des installations ; le renforcement des capacités des artistes et autres personnes travaillant dans le secteur culturel ; activités visant à soutenir la production ou la diffusion d’œuvres artistiques de ressortissants de pays en développement (par exemple événements artistiques ou musicaux). - Préservation du patrimoine culturel matériel (objets, monuments, sites, musées) et immatériel (arts, pratiques sociales, connaissances et compétences, valeurs partagées, traditions, performances) qui a une diversité de valeurs, notamment symboliques, historiques, artistiques, esthétiques, ethnologiques ou une signification anthropologique, scientifique et sociale. - Autres programmes sociaux et culturels axés sur le développement qui contribuent à promouvoir l'inclusion et l'autonomisation des ressortissants des pays en développement. Cela comprend la fourniture de matériel (par exemple livres, équipements sportifs), de services éducatifs (par exemple cours de langue), d'installations et d'équipements de loisirs, ainsi que l'organisation de tournois et d'événements sportifs ayant lieu dans les pays en développement avec la participation de leurs ressortissants. Utilisez le code 99820 – promotion de la sensibilisation au développement pour les activités dans le domaine de la culture dans le pays donateur qui sont conçues pour accroître le soutien du public et la sensibilisation aux efforts de coopération au développement dans le pays donateur.",160,active,Insufficiently granular 16062,Renforcement des capacités statistiques,"Toutes les activités statistiques, telles que la collecte, le traitement, la diffusion et l'analyse des données; appui au développement et à la gestion des statistiques officielles, y compris les statistiques démographiques, sociales, économiques, environnementales et multisectorielles; cadres de qualité des statistiques; développement des ressources humaines et technologiques pour la statistique, investissements dans l'innovation des données. Les activités liées aux données et aux statistiques dans les secteurs 120, 130 ou 150 devraient de préférence être codées sous les codes volontaire 12196, 13096 et 15196. Les activités ayant pour seul objectif de surveiller les activités de coopération au développement, y compris si elles sont menées par des tiers, devraient être codé sous 91010 (Frais administratifs).",160,active, 16063,Lutte contre le trafic de drogues,"Contrôles intérieurs et contrôles douaniers y compris la formation de la police, programmes d'éducation et de sensibilisation pour limiter le trafic de drogues et la distribution domestique. La comptabilisation dans l'APD des dépenses liées à la lutte contre le trafic de drogues est limitée aux activités qui se focalisent sur le développement économique et l'amélioration du niveau de vie, y compris les programmes de développement alternatifs et la substitution des plantations. Les activités financées par les donneurs pour interdire les provisions de drogues, détruire les plantations ou former ou financer le personnel militaire dans les activités de lutte contre la drogue ne sont pas comptabilisées dans l'APD.",160,active, 16064,Atténuation de l'impact social du VIH/sida,"Programmes spéciaux visant les conséquences sociales du VIH/sida, par exemple assistance sociale, juridique et économique aux personnes vivant avec le VIH/sida y compris sécurité alimentaire et emploi ; soutien aux groupes vulnérables et aux enfants orphelins du sida ; droits de l'homme pour les personnes atteintes par le VIH/sida.",160,active, -16065,Récréation et sport,,160,active, -16066,Culture,,160,active, +16065,Récréation et sport,"Programmes sociaux et culturels axés sur le développement qui contribuent à promouvoir l’inclusion et l’autonomisation des ressortissants des pays en développement. Cela comprend la fourniture de matériel (par exemple livres, équipements sportifs), de services éducatifs (par exemple cours de langue), d'installations et d'équipements de loisirs, ainsi que l'organisation de tournois et d'événements sportifs ayant lieu dans les pays en développement avec la participation de leurs ressortissants.",160,active, +16066,Culture,"Programmes de renforcement du secteur culturel (cinéma, musique, danse, peinture, littérature, etc.) des pays en développement ; mesures visant à promouvoir ou à protéger la diversité des expressions culturelles. Cela comprend le soutien aux industries culturelles, à la construction et à la réparation des installations ; le renforcement des capacités des artistes et autres personnes travaillant dans le secteur culturel ; activités visant à soutenir la production ou la diffusion d’œuvres artistiques de ressortissants de pays en développement (par exemple événements artistiques ou musicaux). Préservation du patrimoine culturel matériel (objets, monuments, sites, musées) et immatériel (arts, pratiques sociales, connaissances et compétences, valeurs partagées, traditions, performances) qui a une diversité de valeurs, notamment symboliques, historiques, artistiques, esthétiques, ethnologiques ou une signification anthropologique, scientifique et sociale. Utilisez le code 99820 – promotion de la sensibilisation au développement pour les activités dans le domaine de la culture dans le pays donateur qui sont conçues pour accroître le soutien du public et la sensibilisation aux efforts de coopération au développement dans le pays donateur.",160,active, 16070,Droits du travail,"Plaidoyer en faveur des normes internationales du travail, du droit du travail, des principes et droits fondamentaux au travail (travail des enfants, travail forcé, non-discrimination sur le lieu de travail, liberté syndicale et négociation collective); formalisation du travail informel, de la sécurité et de la santé au travail.",160,active, 16080,Dialogue social,"Renforcement des capacités et conseils en faveur du dialogue social; soutien aux institutions, organes et mécanismes de dialogue social; renforcement des capacités des organisations de travailleurs et d'employeurs.",160,active, 21010,Politique des transports et gestion administrative,"Politique des transports, planification et programmes ; aide aux ministères du transport ; renforcement des capacités institutionnelles et conseils ; transports non spécifiés ; activités qui recouvrent le transport routier, le transport ferroviaire, le transport par voies d'eau et/ou le transport aérien. Inclut la prévention des accidents de la route. Autant que possible, notifier le transport de marchandises sous le secteur économique de la marchandise transportée.",210,active,Insufficiently granular @@ -144,8 +144,9 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 22012,Services postaux,Développement et fonctionnement des services postaux.,220,active, 22013,Services d'information,Prestation de services d'information.,220,active, 22020,Télécommunications,"Réseaux de téléphones, satellites, stations terrestres.",220,active, -22030,"Radio, télévision, presse écrite",Liaisons et équipement ; journaux ; imprimerie et édition.,220,active, -22040,Technologies de l'information et de la communication (TIC),Matériel informatique et logiciels ; accès Internet ; formations aux TI. Lorsque le secteur ne peut pas être spécifié.,220,active, +22030,"Radio, télévision, médias imprimés et en ligne","Liaisons, équipements et infrastructures de radio et de télévision ; journaux; impression et édition. La création d'informations (dans tous les médias) est enregistrée sous le code 15153.",220,active, +22040,Technologies de l'information et de la communication (TIC),Matériel informatique et logiciels ; accès Internet. Lorsque le secteur ne peut pas être spécifié.,220,active, +22081,"Éducation et formation en TIC, télécommunications et médias","Appui à la formation technique dans les secteurs des TIC, des télécommunications et des médias ; Formation informatique lorsque le secteur ne peut être précisé. La formation à la création de contenu (par exemple journalisme, partage de connaissances) est déclarée sous le code 15153.",220,active, 23010,Politique de l’énergie et gestion administrative,"Politique de l’énergie, planification et programmes; aide aux ministères de l’énergie; renforcement des capacités institutionnelles et conseils; activités non spécifiées dans le domaine de l’énergie y compris les économies d’énergie.",230,withdrawn, 23020,Production d’énergie (sources non renouvelables),Centrales thermiques (lorsque la source de chaleur ne peut être déterminée); centrales alimentées au gaz et au charbon.,230,withdrawn, 23030,Production d’énergie (sources renouvelables),"Y compris politique et planification, programmes de développement, études et primes. Production de bois de chauffage et de charbon de bois devrait être incluse dans sylviculture (31261).",230,withdrawn, @@ -201,8 +202,8 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 24081,Education/formation bancaire et dans les services financiers,,240,active, 25010,Politique commerciale et administration,"Politiques du secteur public et soutien des institutions à l'environnement des entreprises et au climat de l'investissement, y compris la réglementation des entreprises, les droits de propriété, la non-discrimination, la promotion de l'investissement, la politique de la concurrence, le droit des entreprises, les partenariats public-privé.",250,active, 25020,Privatisation,"Lorsque le secteur ne peut être spécifié. Y compris programmes de restructuration d'entreprises publiques et de démonopolisation ; planification, programmation, conseils.",250,active, -25030,Business development services,,250,active, -25040,Code de conduite responsable,,250,active, +25030,Business development services,"Fourniture de services publics et privés pour le développement des entreprises, par ex. incubateurs, stratégies d’entreprises, programmes de liens commerciaux et services de mise en relations. Cela comprend le soutien aux organisations privées représentant les entreprises, par ex. association d’entreprises ; chambres de commerce ; associations de producteurs ; fournisseurs de savoir faire et autres services d’aide au développement des entreprises. Pour les services financiers utiliser les codes 24030 ou 24040. Pour le développement des PME et pour le soutien aux sociétés dans le secteur industriel, utiliser les codes 32130 à 32172. Pour le soutien aux sociétés du secteur agricole utiliser le code 31120.",250,active, +25040,Code de conduite responsable,"Soutien aux réformes politiques, mise en œuvre et renforcement des principes et standards de conduite responsable des entreprises (CRE) ainsi que facilitation des pratiques d’entreprise responsables par les sociétés. Comprend l’établissement et le renforcement d’un cadre légal et de régulation pour protéger les droits des acteurs et de l’environnement, récompensant les meilleures performances ; mise en exergue des CRE dans les activités économiques gouvernementales, dans les opérations ou appels d’offre de entreprises d’état ; soutien à la mise en œuvre des directives de l’OCDE pour les multinationales, incluant la transparence, les droits humains, les relations dans l’emploi et l’industrie, l’environnement, la lutte contre la corruption, les intérêts des consommateurs, la science et la technologie, la concurrence et la fiscalité.",250,active, 31110,Politique agricole et gestion administrative,"Politique agricole, planification et programmes ; aide aux ministères de l'agriculture ; renforcement des capacités institutionnelles et conseils ; activités d'agriculture non spécifiées.",311,active, 31120,Développement agricole,Projets intégrés ; développement d'exploitations agricoles.,311,active, 31130,Ressources en terres cultivables,"Y compris la lutte contre la dégradation des sols ; amélioration des sols ; drainage des zones inondées ; dessalage des sols ; études des terrains agricoles ; remise en état des sols ; lutte contre l'érosion, lutte contre la désertification.",311,active, @@ -272,7 +273,7 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 41010,Politique de l'environnement et gestion administrative,"Politique de l'environnement, lois et réglementations environnementales ; institutions et pratiques administratives ; planification de l'environnement et de l'utilisation des terres, procédures de décisions ; séminaires, réunions ; actions de préservation et de protection non spécifiées ci-dessous.",410,active, 41020,Protection de la biosphère,"Lutte contre la pollution de l'air, protection de la couche d'ozone ; lutte contre la pollution marine.",410,active, 41030,Diversité biologique,Y compris réserves naturelles et actions dans les régions environnantes ; autres mesures visant à protéger les espèces menacées dans leur habitat naturel (par exemple la protection des marécages).,410,active, -41040,Protection des sites,"Se rapporte à un paysage culturel exceptionnel ; y compris des sites et des objets d'une valeur historique, archéologique, esthétique, scientifique ou éducative.",410,active, +41040,Protection des sites,"S’applique aux sites du patrimoine naturel, caractérisés par leur beauté naturelle ou leur exceptionnelle biodiversité, leurs écosystèmes et valeurs géologiques exceptionnelles (y compris certains paysages culturels uniques). Pour la préservation du patrimoine culturel matériel et immatériel, utilisez le code-objet 16061 – Culture et diversité culturelle ou 16066 – Culture.",410,active, 41050,Prévention et lutte contre les inondations,Inondations de la mer et des rivières ; y compris la lutte contre l'avancée et la montée du niveau de l'eau de la mer.,410,withdrawn, 41081,Education et formation environnementales,,410,active, 41082,Recherche environnementale,"Y compris établissement de bases de données, inventaires et estimations des ressources naturelles et physiques ; profils environnementaux et études d'impact lorsque le secteur ne peut être déterminé.",410,active, @@ -285,9 +286,9 @@ code,name,description,category,status,budget-alignment:status 43042,Développement rural,Projets intégrés de développement rural; mise en oeuvre du développement régional (y compris la gestion des réserves naturelles) ; peuplement et réinstallation [à l'exclusion de la réinstallation des réfugiés et des personnes déplacées à l'intérieur du pays (72030)]; intégration des zones rurales et urbaines.,430,active, 43050,Développement alternatif non agricole,"Projets visant à réduire les cultures illicites (drogue) à travers, par exemple, des activités créatrices de revenu non agricoles, des infrastructures sociales et physiques (voir code 31165 pour le développement alternatif agricole).",430,active,Unmappable 43060,Réduction des risques de catastrophe,"Activités de réduction des risques de catastrophe si elles ne sont pas spécifiques à un secteur. Comprend des évaluations des risques, des mesures structurelles de prévention (infrastructure de prévention des inondations, par exemple), des mesures de préparation (systèmes d'alerte, par exemple), des mesures de prévention normatives (codes du bâtiment, planification de l'utilisation des sols, etc.) et des systèmes de transfert de risques (systèmes d'assurance, fonds de risque, par exemple). Cela inclut également le renforcement des capacités locales et nationales et l'appui à la mise en place de structures nationales efficaces et durables capables de promouvoir la réduction des risques de catastrophe.",430,active, -43071,Politique de sécurité alimentaire et gestion administrative,,430,active, -43072,Programmes de sécurité alimentaire des ménages,,430,active, -43073,Sécurité et qualité alimentaire,,430,active, +43071,Politique de sécurité alimentaire et gestion administrative,"Politiques, programmes et activités de sécurité alimentaire ; renforcement des capacités institutionnelles ; politiques et programmes de réduction de gaspillage alimentaire ; systèmes d’information de sécurité alimentaire, collecte de données, statistiques, analyses, outils, méthodes s’y rapportant ; mécanismes de coordination et de gouvernance ; autres activités indéfinies de sécurité alimentaire.",430,active, +43072,Programmes de sécurité alimentaire des ménages,"Programmes de court ou long terme de sécurité alimentaire et activités améliorant l’accès des ménages à des régimes alimentaires équilibrés (à l’exclusion de tout transfert monétaire de programmes de protection sociale n’ayant pas d’optique spécifique de sécurité alimentaire, d’achat d’alimentation ou de nutrition, qui devrait être rapporté sous le code 16010).",430,active, +43073,Sécurité et qualité alimentaire,"Salubrité alimentaire et politiques de qualité, programmes et activités, comprenant contrôle sanitaire, et certification ; renforcement des capacités de contrôle de qualité/salubrité alimentaire développement de standard tout au long de la chaine de valeur ; contrôle/surveillance et capacités des laboratoires ; et diffusion d’information, communication, éducation.",430,active, 43081,Education et formation plurisectorielles,Y compris les bourses.,430,active,Unmappable 43082,Institutions scientifiques et de recherche,Quand le secteur ne peut être déterminé.,430,active,Unmappable 51010,Aide relative au soutien budgétaire général,"Contributions au budget du gouvernement non réservées ; soutien à la mise en œuvre des réformes macroéconomiques (programmes d'ajustement structurel, stratégies de réduction de la pauvreté) ; y compris l'aide-programme générale (ne pouvant être ventilée par secteur).",510,active, diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/AidType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/AidType.csv index 34af00bb..00af7b49 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/AidType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/AidType.csv @@ -10,6 +10,7 @@ B031,Contribuições para mecanismos de financiamento multidoador/multientidade, B032,Contribuições para mecanismos de financiamento multidoador/entidade única,B,active B033,Contribuições para mecanismos de financiamento com doador único e contribuições destinadas a uma janela de financiamento ou localização geográfica específica,B,active B04,Fundos comuns/financiamento agrupado,B,active +B05,,B,active C01,Intervenções de tipo projeto,C,active D01,Pessoal do país doador,D,active D02,Outra assistência técnica,D,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Currency.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Currency.csv index d6936c6b..d938e718 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Currency.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Currency.csv @@ -297,10 +297,11 @@ ZAL,Rand financeiro,withdrawn ZAR,Rand,active ZMK,Kwacha zambiano,withdrawn ZMW,Kwacha zambiano,active +ZWG,,active ZRN,Zaire novo,withdrawn ZRZ,Zaire,withdrawn ZWC,Dólar rodesiano,withdrawn ZWD,Dólar zimbabwense,withdrawn -ZWL,Dólar zimbabwense,active +ZWL,Dólar zimbabwense,withdrawn ZWN,Dólar zimbabwense (novo),withdrawn ZWR,Dólar zimbabwense,withdrawn diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/FlowType.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/FlowType.csv index 962ef028..38f8a637 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/FlowType.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/FlowType.csv @@ -9,3 +9,4 @@ code,name,status 37,Outros fluxos privados aos termos do mercado,active 40,Não-fluxos,active 50,Outros fluxos,active +60,,active diff --git a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Sector.csv b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Sector.csv index 945ff033..5975d44d 100644 --- a/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Sector.csv +++ b/iati_datastore/iatilib/codelists/2/pt/Sector.csv @@ -146,6 +146,7 @@ code,name,category,status,budget-alignment:status 22020,Telecomunicações,220,active, 22030,Rádio/televisão/imprensa escrita,220,active, 22040,Tecnologias de informação e comunicação (TIC),220,active, +22081,,220,active, 23010,Política e gestão administrativa da energia,230,withdrawn, 23020,Geração de energia – fontes não renováveis,230,withdrawn, 23030,Geração de energia – fontes renováveis,230,withdrawn,