diff --git a/waflog/read.go b/waflog/read.go
index 2ce255d..dc07569 100644
--- a/waflog/read.go
+++ b/waflog/read.go
@@ -28,7 +28,15 @@ func (ll *FTWLogLines) TriggeredRules() []uint {
 	ll.triggeredRulesInitialized = true
 
 	lines := ll.getMarkedLines()
-	regex := regexp.MustCompile(`\[id "(\d+)"\]|"id":\s*"?(\d+)"?`)
+
+	// This regex provides flexibility in parsing how the rule ID is logged.
+	// `\[id \\?"(\d+)\\?"\]` supports:
+	//	- [id "999999"]
+	//	- [id \"999999\"] (escaped quotes)
+	// `"id":\s*"?(\d+)"?` supports:
+	//	- ["id":"999999"]
+	//	- {"id":4}
+	regex := regexp.MustCompile(`\[id \\?"(\d+)\\?"\]|"id":\s*"?(\d+)"?`)
 	for _, line := range lines {
 		log.Trace().Msgf("ftw/waflog: Looking for any rule in '%s'", line)
 		match := regex.FindAllSubmatch(line, -1)
diff --git a/waflog/read_test.go b/waflog/read_test.go
index 4da767c..4c86e6f 100644
--- a/waflog/read_test.go
+++ b/waflog/read_test.go
@@ -371,11 +371,11 @@ func (s *readTestSuite) TestFindAllIdsInLogs() {
 	markerLine := "X-cRs-TeSt: " + stageID
 	logLines := fmt.Sprint("\n", markerLine,
 		`[id "1"] something else [id "2"]`,
-		`"id": 3, something else {"id":4}`+"\n",
+		`"id": 3, something else {"id":4},`,
+		`something else [id \"5\"]`+"\n",
 		"\n", markerLine)
 	filename, err := utils.CreateTempFileWithContent(logLines, "test-errorlog-")
 	s.Require().NoError(err)
-
 	cfg.LogFile = filename
 	log, err := os.Open(filename)
 	s.Require().NoError(err)
@@ -388,9 +388,10 @@ func (s *readTestSuite) TestFindAllIdsInLogs() {
 	ll.WithEndMarker([]byte(markerLine))
 
 	foundRuleIds := ll.TriggeredRules()
-	s.Len(foundRuleIds, 4)
+	s.Len(foundRuleIds, 5)
 	s.Contains(foundRuleIds, uint(1))
 	s.Contains(foundRuleIds, uint(2))
 	s.Contains(foundRuleIds, uint(3))
 	s.Contains(foundRuleIds, uint(4))
+	s.Contains(foundRuleIds, uint(5))
 }