Update attributes from Repository: assigned_to_id don't show Groups in list

[lanale]

Hi,
I often assign an issue to a group: so I need to create a query that filters all the issue assigned to a group.
Performing Update attributes from the repository in the list for a assigned_to_id there are not Groups .
It's possibile have groups on that list?
Thanks