Add support for IE (10+)

[danny-andrews]

We currently assume the existence of the AudioContext class on the window object. However, this does not exist in non-edge versions of IE ref. We should fallback to using an HTML audio tag pool or some other supported way of playing sounds in IE.