draft.txt

— Jó napot kívánok! Müller Péter vagyok! Rita Z-vel beszélek?
— Igen, én vagyok!
— Ne haragudjon asszonyom, de ma csak fél órával később tudok hazamenni. Ne várjanak rám a vacsorával!
— Nagyon sajnálom. Csak nincs valami baj?
— Nem, nem semmi! Majd elmesélem! Fél nyolcra otthon vagyok. Még egyszer elnézést!

— Guten Tag! Ich bin Peter Müller. Kann ich mit Rita Z sprechen?
— Ja, am Apparat.
— Ich wollte Ihnen nur sagen, dass ich heute erst eine halbe Stunde später nach Hause kommen kann. Seien Sie nicht böse! Warten Sie nicht mit dem Abendbrot auf mich!
— Das tut mir aber leid. Es ist doch hoffentlich nichts passiert?
— Oh, nein! Ich erzähle es Ihnen dann! Um 19,30 Uhr bin ich zu Hause. Und bitte, entschuldigen Sie nichmals.