diff --git a/cypress/e2e/auth.cy.js b/cypress/e2e/auth.cy.js
index 3b1cf6cb..57290eaf 100644
--- a/cypress/e2e/auth.cy.js
+++ b/cypress/e2e/auth.cy.js
@@ -21,7 +21,7 @@ describe('Check protected routes', () => {
   protectedRoutes.forEach((testRoute) => {
     it(`Route ${testRoute} needs authentication`, () => {
       cy.visit(testRoute)
-      cy.get('body').should('contain', 'Sign in with OSM Teams')
+      cy.get('body').should('contain', 'Sign in')
     })
   })
 
diff --git a/cypress/e2e/organizations/permissions.cy.js b/cypress/e2e/organizations/permissions.cy.js
index dca3237a..ec3f5d1f 100644
--- a/cypress/e2e/organizations/permissions.cy.js
+++ b/cypress/e2e/organizations/permissions.cy.js
@@ -67,7 +67,7 @@ describe('Organizations page: Permissions', () => {
   it('Org is private', () => {
     // Unauthenticated user cannot access
     cy.visit('/organizations/1')
-    cy.get('body').should('contain', 'Sign in with OSM Teams')
+    cy.get('body').should('contain', 'Sign in')
 
     // Non-member cannot access
     cy.login(nonMember)
@@ -142,7 +142,7 @@ describe('Organizations page: Permissions', () => {
 
     // Unauthenticated can view org
     cy.visit('/organizations/2')
-    cy.get('body').should('contain', 'Sign in with OSM Teams')
+    cy.get('body').should('contain', 'Sign in')
 
     // Non-member can access, but cannot view private teams
     cy.login(nonMember)