diff --git a/languages/pt_PT.lang b/languages/pt_PT.lang new file mode 100644 index 0000000..0f4618c --- /dev/null +++ b/languages/pt_PT.lang @@ -0,0 +1,192 @@ +# Loadiine GX2 language source file. +# pt_PT.lang - v0.1 +# don't delete/change this line (é). +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Loadiine GX2\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: PTKickass\n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-07 01:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-01 01:00+0200\n" +"Last-Translator: PTKickass\n" +"Language-Team: PTKickass\n" +"Language: Portuguese(Portugal)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +msgid "Loadiine GX2" +msgstr "Loadiine GX2" + +msgid "Official Site:" +msgstr "Site oficial:" + +msgid "Coding:" +msgstr "Programação:" + +msgid "Design:" +msgstr "Design:" + +msgid "Some guy who doesn't want to be named." +msgstr "Um gajo qualquer que não quer ser mencionado." + +msgid "Testing:" +msgstr "Testadores:" + +msgid "Cyan / Maschell / n1ghty / OnionKnight and many more" +msgstr "Cyan / Maschell / n1ghty / OnionKnight e muitos mais" + +msgid "Social Presence:" +msgstr "Representante social:" + +msgid "Based on:" +msgstr "Baseado em:" + +msgid "Loadiine v4.0 by Golden45 and Dimok" +msgstr "Loadiine v4.0 por Golden45 e Dimok" + +msgid "Big thanks to:" +msgstr "Um grande obrigado a:" + +msgid "lustar for GameTDB and hosting covers / disc images" +msgstr "lustar da GameTDB por hospedar imagens de capas / discos" + +msgid "Marionumber1 for his kernel exploit" +msgstr "Marionumber1 pelo seu kernel exploit" + +msgid "The whole libwiiu team and it's contributors." +msgstr "Toda a equipa libwiiu e aos seus contribuidores." + +msgid "Extra Save:" +msgstr "Jogo guardado extra:" + +msgid "Enable DLC Support:" +msgstr "Ativar suporte a DLC:" + +msgid "Update Folder" +msgstr "Pasta update" + +msgid "Save Mode" +msgstr "Modo de guardamento" + +msgid "Launch Mode" +msgstr "Modo de carregamento" + +msgid "" +msgstr "" + +msgid "Saving game settings!" +msgstr "A guardar opções do jogo!" + +msgid "Off" +msgstr "Desligado" + +msgid "On" +msgstr "Ligado" + +msgid "Icon Carousel" +msgstr "Carrocel de Ícones" + +msgid "Grid View" +msgstr "Vista em Grade" + +msgid "Cover Carousel" +msgstr "Carrocel de Capas" + +msgid "Background customizations" +msgstr "Customizações de fundo" + +msgid "GUI" +msgstr "Interface" + +msgid "Game View Selection" +msgstr "Tipo de vista de jogos" + +msgid "Adjust log server IP and port" +msgstr "Ajustar a porta e IP do servidor de log" + +msgid "Customize games path" +msgstr "Mudar localização de jogos" + +msgid "Customize save path" +msgstr "Mudar localização de jogos guardados" + +msgid "Loader" +msgstr "Carregador" + +msgid "Set save mode" +msgstr "Definir modo de guardamento" + +msgid "Game" +msgstr "Jogo" + +msgid "HID settings" +msgstr "Definições de HID" + +msgid "Launch method selection" +msgstr "Modo de carregamento" + +msgid "Log server control" +msgstr "Controlo do servidor de log" + +msgid "Padcon settings" +msgstr "Definições do Padcon" + +msgid "PyGecko settings" +msgstr "Definições do PyGecko" + +msgid "Credits" +msgstr "Créditos" + +msgid "Credits to all contributors" +msgstr "Créditos a todos os contribuidores" + +msgid "Game View TV" +msgstr "Vista de jogos - TV" + +msgid "Game View DRC" +msgstr "Vista de jogos - DRC" + +msgid "Show Game Settings" +msgstr "Mostrar definições de jogos" + +msgid "Host IP" +msgstr "IP do hospedeiro" + +msgid "Game Path" +msgstr "Localização de jogos" + +msgid "Game Save Path" +msgstr "Localização de jogos guardados" + +msgid "Game Save Mode" +msgstr "Modo de guardamento" + +msgid "Log Server Control" +msgstr "Controlo do servidor de log" + +msgid "PyGecko" +msgstr "PyGecko" + +msgid "Padcon" +msgstr "Padcon" + +msgid "HID-Pad" +msgstr "HID-Pad" + +msgid "Shared Mode" +msgstr "Modo partilhado" + +msgid "Unique Mode" +msgstr "Modo único" + +msgid "Mii Maker Mode" +msgstr "Modo Criador Mii" + +msgid "Smash Bros Mode" +msgstr "Modo Smash Bros." + +msgid "Karaoke Mode" +msgstr "Modo Karaoke" + +msgid "Art Atelier Mode" +msgstr "Modo Art Atelier"