diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 8c68b6116..19a5cae1c 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -107,9 +107,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.4"
+version = "0.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2ab91ebe16eb252986481c5b62f6098f3b698a45e34b5b98200cf20dd2484a44"
+checksum = "4cd2405b3ac1faab2990b74d728624cd9fd115651fcecc7c2d8daf01376275ba"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anstyle-parse",
@@ -3791,9 +3791,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_spanned"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96426c9936fd7a0124915f9185ea1d20aa9445cc9821142f0a73bc9207a2e186"
+checksum = "eb3622f419d1296904700073ea6cc23ad690adbd66f13ea683df73298736f0c1"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -4006,9 +4006,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "snapbox"
-version = "0.4.14"
+version = "0.4.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4b377c0b6e4715c116473d8e40d51e3fa5b0a2297ca9b2a931ba800667b259ed"
+checksum = "73145a30df4935f50a7b13c1882bce7d194d7071ad0bcc36e7cacbf9ef16e3ec"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -4023,14 +4023,14 @@ dependencies = [
  "tempfile",
  "wait-timeout",
  "walkdir",
- "windows-sys 0.48.0",
+ "windows-sys 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "snapbox-macros"
-version = "0.3.6"
+version = "0.3.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed1559baff8a696add3322b9be3e940d433e7bb4e38d79017205fd37ff28b28e"
+checksum = "78ccde059aad940984ff696fe8c280900f7ea71a6fb45fce65071a3f2c40b667"
 dependencies = [
  "anstream",
 ]
@@ -4625,9 +4625,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_datetime"
-version = "0.6.3"
+version = "0.6.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7cda73e2f1397b1262d6dfdcef8aafae14d1de7748d66822d3bfeeb6d03e5e4b"
+checksum = "3550f4e9685620ac18a50ed434eb3aec30db8ba93b0287467bca5826ea25baf1"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -4645,9 +4645,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.20.2"
+version = "0.21.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "396e4d48bbb2b7554c944bde63101b5ae446cff6ec4a24227428f15eb72ef338"
+checksum = "d34d383cd00a163b4a5b85053df514d45bc330f6de7737edfe0a93311d1eaa03"
 dependencies = [
  "indexmap 2.0.0",
  "serde",
@@ -5111,9 +5111,9 @@ checksum = "3528ecfd12c466c6f163363caf2d02a71161dd5e1cc6ae7b34207ea2d42d81ed"
 
 [[package]]
 name = "trycmd"
-version = "0.14.19"
+version = "0.14.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ed009372a42fb103e6f8767b9222925485e03cca032b700d203e2c5b67bee4fb"
+checksum = "b7ad3a033f38ca4d9eedf36ba792622027119c61b62b57970c5bed42cfd0c40d"
 dependencies = [
  "glob",
  "humantime",
@@ -5122,7 +5122,7 @@ dependencies = [
  "serde",
  "shlex",
  "snapbox",
- "toml_edit 0.20.2",
+ "toml_edit 0.21.0",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/aggregator/Cargo.toml b/aggregator/Cargo.toml
index 4c319fcd0..9c47d87d4 100644
--- a/aggregator/Cargo.toml
+++ b/aggregator/Cargo.toml
@@ -114,7 +114,7 @@ rstest.workspace = true
 tempfile = "3.9.0"
 tokio = { version = "1", features = ["test-util"] } # ensure this remains compatible with the non-dev dependency
 trillium-testing.workspace = true
-trycmd = "0.14.19"
+trycmd = "0.14.20"
 wait-timeout = "0.2.0"
 
 [build-dependencies]
diff --git a/tools/Cargo.toml b/tools/Cargo.toml
index 931ccb447..e064f2cf5 100644
--- a/tools/Cargo.toml
+++ b/tools/Cargo.toml
@@ -36,4 +36,4 @@ assert_matches.workspace = true
 cfg-if = "1.0.0"
 janus_core = { workspace = true, features = ["test-util"] }
 tempfile = "3.9.0"
-trycmd = "0.14.19"
+trycmd = "0.14.20"