Need indicator to user to differentiate between user-uploaded and Expression Database data

[kdahlquist]

I see how the functionality works now. The user uploaded data and Expression Database data are both accessible from the drop-down menus, which is what we wanted.

However, there is no indicator to the user that this is the case. Also, our Expression Database is only for yeast right now.

We need to provide some more info to the user about this. I'm pretty braindead right now so I don't have any suggestions off the top of my head, but I wanted to note this as an issue.

[dondi]

Possibly prepending text or looking into optgroup may make this low-hanging fruit

[ntran18]

I think we need to sit down and think where to put it before I can implement anything 😅.