diff --git a/content/french/rules/031.md b/content/french/rules/031.md
index bb8daa7..f41dfe2 100644
--- a/content/french/rules/031.md
+++ b/content/french/rules/031.md
@@ -28,8 +28,8 @@ Controle: ["Vérifier l'absence de contenus audio activés automatiquement au ch
 epubcheck: false
 ace: false
 humancheck: true
-insidemetadata: "<meta property=schema:accessibilityHazard>noSoundHazard</meta>"
-onixmetadata: ""
+OPFmetadata: "<meta property=schema:accessibilityHazard>noSoundHazard</meta>"
+onixmetadata: "[143 16](https://ns.editeur.org/onix/en/143/16)"
 Source: ["Opquast"]
 Referentiel: [""]
 Steps: ["Conception", "Editorial"]
diff --git a/i18n/fr.yaml b/i18n/fr.yaml
index 9b6777e..fc8a5d3 100755
--- a/i18n/fr.yaml
+++ b/i18n/fr.yaml
@@ -73,4 +73,7 @@
   translation: Doit être vérifié par une personne
 
 - id: validation
-  translation: Validation
\ No newline at end of file
+  translation: Validation
+
+- id: metadata
+  translation: metadata
\ No newline at end of file
diff --git a/layouts/rules/single.html b/layouts/rules/single.html
index af925c1..76d564f 100644
--- a/layouts/rules/single.html
+++ b/layouts/rules/single.html
@@ -122,6 +122,7 @@ <h5 class="mr-3">{{ i18n "tags" }}&nbsp;:</h5>
           </div>
             <div class="row items-start justify-between">
 
+
             <div class="">
               <h5 class="mr-3">{{ i18n "Referentiel" }}&nbsp;:</h5>
               <ul>
@@ -137,6 +138,20 @@ <h5 class="mr-3">{{ i18n "Referentiel" }}&nbsp;:</h5>
                 {{ end }}
               </ul>
               
+            </div>
+            <div class="">
+              <h5 class="mr-3">{{ i18n "metadata" }}&nbsp;:</h5>
+              <ul>
+                <li>ONIX 
+                {{ $Onixmetadata:= .Params.Onixmetadata }}
+                {{ $Onixmetadata  }}</li>
+
+                <li>OPF 
+                {{ $OPFmetadata:= .Params.OPFmetadata }}
+                {{ $OPFmetadata }}</li>
+             
+              </ul>
+              
             </div>
             </div>