diff --git a/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-common.json b/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-common.json index 204d963..a20f62b 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-common.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-common.json @@ -43678,5 +43678,29 @@ "message": "Pending for Assignment 🏠", "module": "rainmaker-common", "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Number of Houses Refused", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Click on the slice to drill down to the boundary", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Households Sprayed", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "IRS-mz_NDSS_DASHBOARD", + "message": "IRS Mbezi Highlands", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "en_MZ" } ] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-dss.json b/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-dss.json index fc6b0c7..b353de7 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-dss.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/en_MZ/rainmaker-dss.json @@ -1,61 +1,61 @@ [ { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", - "message": "No. of houses with and without vulnerable population", + "code": "AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Average Number of Houses Sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", - "message": "Households sprayed with Vulnerable population", + "code": "BENEFICIARY_REFUSED", + "message": "Refusals", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", - "message": "Spray Coverage", + "code": "CEMENT", + "message": "Cement", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_VULNERABLE_HOUSES", - "message": "Vulnerable houses", + "code": "CLAY", + "message": "Clay", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_NON_VULNERABLE_HOUSES", - "message": "Non vulnerable houses", + "code": "CLOSED_HOUSEHOLD", + "message": "Closed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TAB_PERCENT", - "message": "%", + "code": "CS_COMMON_ROWS_PER_PAGE", + "message": "Rows", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TAB_NUMBER", - "message": "#", + "code": "DASHBOARD_CHECKLISTS_FILL", + "message": "Checklists Filled", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_REGISTRATION_DELIVERY", - "message": "Registration & Spray", + "code": "DASHBOARD_SPRAY_SUCCESSFUL", + "message": "Spray Successful", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_CUSTOM_DATE_RANGE", - "message": "Custom Date Range", + "code": "DASHBOARD_SPRAY_UNSUCCESSFUL", + "message": "Spray Unsuccessful", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TODAY", - "message": "Today", + "code": "DSS_CMN_TABLE_INFO", + "message": " ", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, @@ -66,818 +66,1796 @@ "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", - "message": "Total houses sprayed (Coverage) by % and by absolute number", + "code": "DSS_CUSTOM_DATE_RANGE", + "message": "Custom Date Range", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Houses not sprayed", + "code": "DSS_FILTERS_APPLIED", + "message": "Applied Filters", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Total number of houses not sprayed due to Funeral, Sick, Refusals, Closed or Incompatible", + "code": "DSS_HEADER_ADMINISTRATIVEPROVINCE", + "message": "Administrative Post", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_BENEFICIARY_REFUSED", - "message": "Refusals", + "code": "DSS_HEADER_ADMINISTRATIVE_AREA", + "message": "Administrative Area", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED", - "message": "Houses not sprayed", + "code": "DSS_HEADER_APS", + "message": "Administrative Post", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Total number of houses not sprayed due to Funeral, Sick, Refusals, Closed or Incompatible", + "code": "DSS_HEADER_ATTENDANCE_PERCENT", + "message": "% Attendance", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "INCOMPATIBLE", - "message": "Incompatible", + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINANT_PHONE_NUMBER", + "message": "Phone Number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "BENEFICIARY_REFUSED", - "message": "Refusals", + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINT_ID", + "message": "Complaint ID", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "CLOSED_HOUSEHOLD", - "message": "Closed", + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINT_STATUS", + "message": "Status", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "FUNERAL", - "message": "Funeral", + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINT_TYPE", + "message": "Type", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SICK", - "message": "Sick", + "code": "DSS_HEADER_CREATED_TIME", + "message": "Created Time", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", - "message": "Pregnant women population coverage", + "code": "DSS_HEADER_DETAILS", + "message": "Details", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", - "message": "Pregnant women population coverage by % and absolute number", + "code": "DSS_HEADER_DISTRICT", + "message": "District", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", - "message": "Pregnant women population coverage by % and absolute number", + "code": "DSS_HEADER_DISTRICTS", + "message": "Districts", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN_PERCENT", - "message": "Pregnant women percentage", + "code": "DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "District supervisors checklists count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5", - "message": "Children", + "code": "DSS_HEADER_GEO_COORDINATES_NOT_ENABLED", + "message": "Coordinates not captured", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN", - "message": "Pregnant women", + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Households", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5_PERCENT", - "message": "Children percentage", + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS_COUNT", + "message": "HHs with more than 10 rooms", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", - "message": "Children population coverage", + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS_COUNT", + "message": "HHs with more than 20 members", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", - "message": "Children population coverage by % and absolute number", + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED_COUNT", + "message": "More than 2 bottles used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", - "message": "Children population coverage by % and absolute number", + "code": "DSS_HEADER_HOUSES_COVERAGE_RATIO", + "message": "House coverage ratio", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Houses not sprayed by reason", + "code": "DSS_HEADER_INCOMING_STOCK", + "message": "Insecticide received", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Click on the slice to drill-down by boundary", + "code": "DSS_HEADER_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "No. of incomplete records", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Shows different types of reasons for households not sprayed", + "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", + "message": "Insecticide used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_NO__OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", - "message": "No. of incompatibe houses", + "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Insecticide usage efficiency", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", - "message": "Percentage of incompatibe houses", + "code": "DSS_HEADER_LOCALITY", + "message": "Locality", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", - "message": "Incompatible houses", + "code": "DSS_HEADER_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "National supervisors checklists count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", - "message": "Total number of houses incompatible for IRS", + "code": "DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", + "message": "Non Delivery (Refused)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", - "message": "Total number of houses incompatible for IRS", + "code": "DSS_HEADER_OPEN", + "message": "Open", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", - "message": "Incompatible houses by % and absolute number", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_AP", + "message": "Administrative Post", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", - "message": "Shows the coveragefor incompatible houses in a boundary", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_DISTRICT", + "message": "Districts", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", - "message": "Click on the slice to drill-down by boundary", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_LOCALITY", + "message": "Locality", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "GLASS", - "message": "Glass", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_VILLAGE", + "message": "Village", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "METAL", - "message": "Metal", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_FOR_MORE_THAN_48H", + "message": "Open since > 48 hrs", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "CLAY", - "message": "Clay", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_12H_24H", + "message": "Open since > 12 hrs & < 24 hrs", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "CEMENT", - "message": "Cement", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_24H_48H", + "message": "Open since > 24 hrs & < 48 hrs", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "REEDS", - "message": "Reeds", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H", + "message": "Open since < 6 hrs", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", - "message": "Secondary Spraying Required", + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H_12H", + "message": "Open since > 6 hrs & < 12 hrs", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", - "message": "Shows the summary of houses that require secondary spraying", + "code": "DSS_HEADER_OUTGOING_STOCK", + "message": "Insecticide used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", - "message": "Houses that require secondary spraying", + "code": "DSS_HEADER_PRODUCT_TARGET_TO_RECEIVE", + "message": "Insecticide to recieve as per microplan", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", - "message": "Percentage of houses that require secondary spraying", + "code": "DSS_HEADER_PROVINCE", + "message": "Province", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_NO__OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", - "message": "No. of houses that require secondary spraying", + "code": "DSS_HEADER_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Provincial supervisors checklists count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", - "message": "Coverage by Structure Type", + "code": "DSS_HEADER_REGISTERED", + "message": "Registered", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", - "message": "Click on the slice to drill-down by boundary", + "code": "DSS_HEADER_REJECTED", + "message": "Dropped", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", - "message": "Shows the coverage by structure type in a boundary", + "code": "DSS_HEADER_RESOLVED", + "message": "Resolved", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_FILTERS_APPLIED", - "message": "Applied Filters", + "code": "DSS_HEADER_RETURNED_STOCK", + "message": "Insecticide returned", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", - "message": "Planned vs Actual Campaign Progress", + "code": "DSS_HEADER_SPRAY_OPERATORS_ATTENDANCE_COUNT", + "message": "Attendance", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", - "message": "Displays the campaign progression for planned vs actual and expected date for meeting the target", + "code": "DSS_HEADER_STOCK_LEFT", + "message": "Insecticide in stock", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", - "message": "Displays the campaign progression for planned vs actual and expected date for meeting the target", + "code": "DSS_HEADER_SUPERVISOR_CONTACT_NUMBER", + "message": "Contact Number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DASHBOARD_IRS_HEADING", - "message": "IRS National Dashboard", + "code": "DSS_HEADER_S_N_", + "message": "#", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES", - "message": "Total Incompatible housholds", + "code": "DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Team supervisors checklists count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", - "message": "Total Incompatible housholds", + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Total houses sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", - "message": "Total Incompatible housholds", + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total houses sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", - "message": "Total houses sprayed", + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Total rooms sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_DISTRICT", - "message": "Complaints By Boundary", + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total rooms sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS_BY_TYPE", - "message": "Complaints By Type", + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Total spray operators", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "Syncnotworking", - "message": "Sync Issue", + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15", + "message": "More than 15 houses sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "Technicalissues", - "message": "Technical Issues", + "code": "DSS_HEADER_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15_TIMES", + "message": "Suspected Frauds", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "Dataissues", - "message": "Data Issues", + "code": "DSS_HEADER_VILLAGE", + "message": "Village", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "Notenoughstock", - "message": "Not Enough Stock", + "code": "DSS_HEADER_VILLAGES", + "message": "Village", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "Performanceissue", - "message": "Performance Issue", + "code": "DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "WH manager entries count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TOTAL", - "message": "Total", + "code": "DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES_COUNT", + "message": "WH manager entries count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BREAKDOWN_PROVINCIAL", - "message": "Complaints By Status", + "code": "DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Planned vs Actual Campaign Progress", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_PENDING_ASSIGNMENT", - "message": "Pending Assignment", + "code": "DSS_HEALTH_ATTENDANCE_SPRAY_OPERATOR", + "message": "Attendance - Spray Operators", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_RESOLVED", - "message": "Resolved", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS", + "message": "Complaints", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_REJECTED", - "message": "Rejected", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_AVG_TIME_BY_PROVINCE", + "message": "Average Complaint Resolution Time (Hrs)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS", - "message": "Complaints", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BREAKDOWN_PROVINCIAL", + "message": "Complaints By Status", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_NO_DATA", - "message": "No Data", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_AP", + "message": "Average Complaint Resolution Time (Hrs)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "Pending_assignment", - "message": "Pending Assignment", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_DISTRICT", + "message": "Complaints By Boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_DISTRICT", - "message": "District", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_TYPE_BREAKDOWN_PROVINCIAL", + "message": "Complaints By Type & Boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_ADMINISTRATIVEPROVINCE", - "message": "Administrative Post", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_COMPLAINTS_BY_BOUNDARY", + "message": "Boundary wise share of complaints", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_LOCALITY", - "message": "Locality", + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_OPEN_SUMMARY", + "message": "Summary Report (Open Complaints)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_SUMMARY", + "message": "Summary Report (Total Complaints)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY", + "message": "Data Quality", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_EXCESS_SUMMARY", + "message": "Summary Report", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_RECORDS_SUMMARY", + "message": "Summary Report", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DAYS_INVENTORY_CAN_LAST", + "message": "Inventory Status", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "No. of Entries by warehouse managers", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS", + "message": "Households", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_COVERAGE_HEATMAP_PROVINCE", + "message": "Target Achievement", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Houses not sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_COVERAGE_RANKING", + "message": "Households Coverage Ranking", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", + "message": "Households sprayed with Vulnerable population", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "House Coverage Ratio", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Coverage by Structure Type", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IECs Not Visited", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Incompatible houses", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Incompatible houses by % and absolute number", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Incomplete Records", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_BOTTLES_USED", + "message": "Insecticide bottles used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Insecticide Usage Efficiency", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY", + "message": "Inventory", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY_STOCK_IN_HAND", + "message": "Stock in Hand today", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY_SUMMARY", + "message": "Summary Report", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_KIBANA_SCREEN", + "message": "External Dashboard", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Geo-coordinates not enabled", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Structures where more than 2 bottles of insecticides used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "IRS National Dashboard", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "Bottles used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "Bottles coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "Bottles coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "Bottles targeted", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "Bottles targeted", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Houses Sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", + "message": "Houses sprayed today", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", + "message": "Bottles used today", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "Total bottles used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Houses Not Sprayed by Reason", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Total houses sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "Total houses sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "Total bottles used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW", + "message": "Overview", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Overall Checklists Completion Count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "IRS Campaign Dashboard", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Households sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED", + "message": "Population Coverage till Today", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "Population coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERED", + "message": "Population Covered", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED", + "message": "Population Target", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "Population targeted", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "Households targeted", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Households targeted", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS", + "message": "Complaints by Status", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS_BY_TYPE", + "message": "Complaints By Type", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Households Coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "Total households sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_POPULATION_COVERED", + "message": "Total Population Covered till Today", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_POPULATION_COVERED", + "message": "Population Covered", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% of Insecticide Bottles Returned by Spray Operators", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_REGISTRATION_DELIVERY", + "message": "Registration & Spray", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Secondary Spraying Required", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", + "message": "Spray Coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUMMARY_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Summary Report", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "District Supervisors Checklists Completion Count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "National Supervisors Checklists Completion Count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Provincial Supervisors Checklists Completion Count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", + "message": "Summary Report", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Data Sync", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Team Supervisors Checklists Completion Count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Data Sync", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Suspected Frauds", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Team Performance", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Theoretical Vs Manual Stock Count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Houses not sprayed by reason", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", + "message": "Houses not sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Number of Houses Refused", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Total Incompatible housholds", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", + "message": "Total Incompatible housholds", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_USER_SYNC_SUMMARY", + "message": "Data Sync", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Children population coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Pregnant women population coverage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_WAREHOUSE_MANAGER_USER_SYNC_RATE", + "message": "Data Sync", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_WH_DISTRIBUTION_LATLONG", + "message": "Warehouse Distribution", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Households with more than 10 rooms", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Households with more than 20 members", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_KIBANA_MAPS", + "message": "Maps", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_AP_NAME", + "message": "Administrative Province", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_BENEFICIARY_REFUSED", + "message": "Refusals", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5", + "message": "Children", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5_PERCENT", + "message": "Children percentage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_DATAISSUES", + "message": "Data Issues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_DISTRICT_NAME", + "message": "Districts", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED", + "message": "Houses not sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Households refused", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS", + "message": "Households with more than 10 rooms", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS", + "message": "Households with more than 20 members", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IECs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Incomplete Records", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_MANUAL_STOCK", + "message": "Manual", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED", + "message": "Households where more than 2 bottles were used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_NON_VULNERABLE_HOUSES", + "message": "Non vulnerable houses", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_NO__OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "No. of incompatibe houses", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_OTHER", + "message": "Other", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PENDING_ASSIGNMENT", + "message": "Pending Assignment", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", + "message": "Percentage of houses that require secondary spraying", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Percentage of incompatibe houses", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERFORMANCEISSUE", + "message": "Performance Issues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Pregnant women", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN_PERCENT", + "message": "Pregnant women percentage", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_REJECTED", + "message": "Rejected", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_RESOLVED", + "message": "Resolved", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_RETURNED_STOCK", + "message": "Insecticide Bottles Percent", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SECURITYISSUES", + "message": "Secutiry Issues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SPRAY_OPERATORS_MARKED_PRESENT", + "message": "Spray operators marked present", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Suspected Frauds", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TECHNICALISSUES", + "message": "Technical Issues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_THEORETICAL_STOCK", + "message": "Theoretical", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Total houses sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_NO__OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", + "message": "No. of houses that require secondary spraying", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Total rooms sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_USERACCOUNTISSUES", + "message": "User Account Issues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_VULNERABLE_HOUSES", + "message": "Vulnerable houses", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "No. of Entries", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_CHANGE_FROM_YESTERDAY", + "message": "No change from yesterday", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_DATA", + "message": "No Data", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_SEARCH", + "message": "Search", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_BOUNDARY", + "message": "Boundary", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_DAYWISE", + "message": "Day", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_HOUSEHOLD", + "message": "Households", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_NUMBER", + "message": "#", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_PERCENT", + "message": "%", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_POPULATION", + "message": "Population", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TODAY", + "message": "Today", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL", + "message": "Total", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Total Spray Operators", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS", + "message": "Total Supervisors", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total supervisors synced atleast once", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", + "message": "Total Team Leads", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total team leads synced atleast once", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_WMS", + "message": "Total warehouse managers", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_WMS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total warehouse managers synced atleast once", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", + "message": "Total Spray Operators synced atleast once", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "Dataissues", + "message": "Data Issues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_DSS_NATIONAL_HEALTH_DASHBOARD", + "message": "Dashboard", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_DSS_PROVINCIAL_HEALTH_DASHBOARD", + "message": "Provincial Dashboard", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_DATE_RANGE", + "message": "Date Range", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_DOWNLOAD", + "message": "Download", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_SHARE", + "message": "Share", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_SHARE_IMAGE", + "message": "Share", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_SHARE_PDF", + "message": "PDF", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "FUNERAL", + "message": "Funeral", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "GLASS", + "message": "Glass", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "HF_ASMT", + "message": "HF Asmt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "INCOMPATIBLE", + "message": "Incompatible", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "METAL", + "message": "Metal", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "NotEnoughStock", + "message": "Not Enough Stock", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "Notenoughstock", + "message": "Not Enough Stock", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "Pending_assignment", + "message": "Pending Assignment", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "Performanceissue", + "message": "Performance Issue", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "REEDS", + "message": "Reeds", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SICK", + "message": "Sick", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SUB_AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Average Number of Houses Sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Displays the campaign progression for planned vs actual and expected date for meeting the target", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Number of entiries done by a warehouse manager", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Total number of houses not sprayed due to Funeral, Sick, Refusals, Closed or Incompatible", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_TYPE_BREAKDOWN_PROVINCIAL", - "message": "Complaints By Type & Boundary", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", + "message": "No. of houses with and without vulnerable population", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_OTHER", - "message": "Other", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Total houses sprayed/ Total Houses visited", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_PERFORMANCEISSUE", - "message": "Performance Issues", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Shows the coverage by structure type in a boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_SECURITYISSUES", - "message": "Secutiry Issues", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IECs Not Visited", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_DATAISSUES", - "message": "Data Issues", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Total number of houses incompatible for IRS", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_TECHNICALISSUES", - "message": "Technical Issues", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Click on the slice to drill-down by boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_USERACCOUNTISSUES", - "message": "User Account Issues", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Number of houses where spraying was not done", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_COMPLAINTS_BY_BOUNDARY", - "message": "Boundary wise share of complaints", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Total rooms sprayed / Total bottles used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_AVG_TIME_BY_PROVINCE", - "message": "Average Complaint Resolution Time (Hrs)", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Number of households which do not have geo-coordinates", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_SUMMARY", - "message": "Summary Report (Total Complaints)", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Number of houses/structures where more than 2 bottles of insecticides used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_S_N_", - "message": "#", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Click on the slice to drill down to the boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_DISTRICTS", - "message": "Districts", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% of Insecticide Bottles Returned by Spray Operators", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_APS", - "message": "Administrative Post", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Houses that require secondary spraying", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_VILLAGE", - "message": "Village", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", + "message": "Total houses sprayed (Coverage) by % and by absolute number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_REGISTERED", - "message": "Registered", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Data synced from ", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_RESOLVED", - "message": "Resolved", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Data synced from ", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_REJECTED", - "message": "Dropped", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Number of spray operators that sprayed more than 15 houses", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN", - "message": "Open", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "System Calculated Stock Count Vs Manual Reconciliation Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TAB_BOUNDARY", - "message": "Boundary", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Click on the slice to drill-down by boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TAB_DAYWISE", - "message": "Day", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Number of Houses Refused", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_OPEN_SUMMARY", - "message": "Summary Report (Open Complaints)", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_USER_SYNC_SUMMARY", + "message": "Data synced from", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_DISTRICT", - "message": "Districts", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Children population coverage by % and absolute number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_AP", - "message": "Administrative Post", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Pregnant women population coverage by % and absolute number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_LOCALITY", - "message": "Locality", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_WAREHOUSE_MANAGER_USER_SYNC_RATE", + "message": "Data synced from ", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_VILLAGE", - "message": "Village", + "code": "SUB_DSS_HEALTH_WH_DISTRIBUTION_LATLONG", + "message": "Geographic coordinates of the warehouses and their inventory statuses", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H", - "message": "Open since < 6 hrs", + "code": "SUB_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Number of households with more than 10 rooms", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H_12H", - "message": "Open since > 6 hrs & < 12 hrs", + "code": "SUB_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Number of Households with more than 20 members", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_12H_24H", - "message": "Open since > 12 hrs & < 24 hrs", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_24H_48H", - "message": "Open since > 24 hrs & < 48 hrs", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_OPEN_FOR_MORE_THAN_48H", - "message": "Open since > 48 hrs", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "CS_COMMON_ROWS_PER_PAGE", - "message": "Rows", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_SEARCH", - "message": "Search", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_CMN_TABLE_INFO", - "message": " ", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", - "message": "Total Spray Operators", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", - "message": "Total Spray Operators", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", - "message": "Total Spray Operators synced atleast once", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", - "message": "Total Spray Operators synced atleast once", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", - "message": "Insecticide used", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", - "message": "Insecticide used", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", - "message": "Non Delivery (Refused)", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", - "message": "Non Delivery (Refused)", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "(For selected date range)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "National Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "National Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "(Cumulative)", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "Provincial Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "Syncnotworking", + "message": "Sync Issue", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "Provincial Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "TIP_AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Average Number of Houses Sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "District Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_ADMINISTRATIVE_AREA", + "message": "Administrative Area", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "District Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_ATTENDANCE_PERCENT", + "message": "Attendance percentage for the selected date range", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "Team Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINANT_PHONE_NUMBER", + "message": "Phone Number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "Team Supervisors Checklists Completion Count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINT_ID", + "message": "Complaint ID", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS", - "message": "Total Supervisors", + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINT_STATUS", + "message": "Status", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS", - "message": "Total Supervisors", + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINT_TYPE", + "message": "Type", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", - "message": "Total supervisors synced atleast once", + "code": "TIP_DSS_HEADER_CREATED_TIME", + "message": "Created Time", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", - "message": "Total supervisors synced atleast once", + "code": "TIP_DSS_HEADER_DETAILS", + "message": "Details", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", - "message": "Data Sync", + "code": "TIP_DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "District supervisors checklists count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", - "message": "Data synced from ", + "code": "TIP_DSS_HEADER_GEO_COORDINATES_NOT_ENABLED", + "message": "Coordinates not captured", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", - "message": "Total Team Leads", + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Households", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", - "message": "Total Team Leads", + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS_COUNT", + "message": "HHs with more than 10 rooms", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", - "message": "Total team leads synced atleast once", + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS_COUNT", + "message": "HHs with more than 20 members", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", - "message": "Total team leads synced atleast once", + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED_COUNT", + "message": "More than 2 bottles used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", - "message": "Data Sync", + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSES_COVERAGE_RATIO", + "message": "House coverage ratio", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", - "message": "Data synced from ", + "code": "TIP_DSS_HEADER_INCOMING_STOCK", + "message": "Insecticide received", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", - "message": "Summary Report", + "code": "TIP_DSS_HEADER_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "No. of incomplete records", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", - "message": "Summary Report", + "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", + "message": "Insecticide used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", - "message": "National supervisors checklists count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Insecticide usage efficiency", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, @@ -888,8 +1866,20 @@ "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", - "message": "Provincial supervisors checklists count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", + "message": "Non Delivery (Refused)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_OUTGOING_STOCK", + "message": "Insecticide used", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_PRODUCT_TARGET_TO_RECEIVE", + "message": "Insecticide to recieve as per microplan", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, @@ -900,482 +1890,542 @@ "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", - "message": "District supervisors checklists count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_RETURNED_STOCK", + "message": "Insecticide returned", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_SPRAY_OPERATORS_ATTENDANCE_COUNT", + "message": "Attendance", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_STOCK_LEFT", + "message": "Insecticide in stock", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_SUPERVISOR_CONTACT_NUMBER", + "message": "Contact Number", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Team supervisors checklists count", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Total number of houses visited for the selected date range", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total houses sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Total number of rooms sprayed for the selected date range", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total rooms sprayed", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Total number of spray operators for the selected date range", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "en_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15", + "message": "More than 15 houses sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", - "message": "District supervisors checklists count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15_TIMES", + "message": "Suspected Frauds", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", - "message": "Team supervisors checklists count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_VILLAGES", + "message": "Delivery summary by village", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", - "message": "Team supervisors checklists count", + "code": "TIP_DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "WH manager entries count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED", - "message": "Houses Sprayed", + "code": "TIP_DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES_COUNT", + "message": "WH manager entries count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", - "message": "Houses sprayed today", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Displays the campaign progression for planned vs actual and expected date for meeting the target", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", - "message": "Houses sprayed today across all provinces", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_EXCESS_SUMMARY", + "message": "Summary Report", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Houses Not Sprayed by Reason", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_RECORDS_SUMMARY", + "message": "Summary Report", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Houses Not Sprayed by Reason", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DAYS_INVENTORY_CAN_LAST", + "message": "Number of days inventory can last as of today", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", - "message": "Click on the slice to drill down to the boundary", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "No. of Entries by warehouse managers", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", - "message": "Total houses sprayed", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_COVERAGE_HEATMAP_PROVINCE", + "message": "Coverage achieved against micro plan targets", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", - "message": "Total number of houses sprayed since start of the campaigns across all provinces", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Total number of houses not sprayed due to Funeral, Sick, Refusals, Closed or Incompatible", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_COVERAGE_RANKING", + "message": "Ranking based on households coverage achievement", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", - "message": "Bottles used today", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "House Coverage Ratio", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", - "message": "Bottles used today across all provinces", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Click on the slice to drill-down by boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", - "message": "Total bottles used", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IECs Not Visited", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", - "message": "Total number of number of spray bottles since start of the campaigns across all provinces", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Total number of houses incompatible for IRS", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Shows the coveragefor incompatible houses in a boundary", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_BOTTLES_USED", - "message": "Insecticide bottles used", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Number of houses where spraying was not done", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", - "message": "Number of Houses Refused", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Insecticide Usage Efficiency", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", - "message": "Number of Houses Refused", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INVENTORY_STOCK_IN_HAND", + "message": "Total available stocks available in each boundary according to last updated data", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", - "message": "Number of Houses Refused", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INVENTORY_SUMMARY", + "message": "Summary Report", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", - "message": "IRS Campaign Dashboard", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_KIBANA_SCREEN", + "message": "External Dashboard", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", - "message": "IRS Campaign Dashboard for insecticides spray", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Geo-coordinates not enabled", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "NotEnoughStock", - "message": "Not Enough Stock", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Structures where more than 2 bottles of insecticides used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", - "message": "Households sprayed", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "Bottles used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", - "message": "Households sprayed", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "Bottles coverage", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "Bottles coverage", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", - "message": "Households targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "Bottles targeted", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", - "message": "Households targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "Bottles targeted", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", + "message": "Houses sprayed today across all provinces", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", - "message": "Households Coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", + "message": "Bottles used today across all provinces", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", - "message": "Households Coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "Total bottles used", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Houses Not Sprayed by Reason", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", - "message": "Bottles used", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Total number of houses sprayed since start of the campaigns across all provinces", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", - "message": "Bottles used", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "Total houses sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "Total number of number of spray bottles since start of the campaigns across all provinces", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", - "message": "Bottles targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Overall Checklists Completion Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", - "message": "Bottles targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "IRS Campaign Dashboard for insecticides spray", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Households sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", - "message": "Total bottles used", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED", + "message": "Population coverage achieved against microplan target", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", - "message": "Total bottles used", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "Population coverage", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERED", + "message": "Total population covered for the selected date range", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", - "message": "Bottles coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED", + "message": "Total population targeted as per the microplan for the selected date range", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", - "message": "Bottles coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "Population targeted", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "Households targeted", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", - "message": "Houses not sprayed", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Households targeted", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", - "message": "Houses not sprayed", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS", + "message": "Total number of complaints by status the for selected date range", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "Overall Checklists Completion Count", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Households Coverage", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", - "message": "Overall Checklists Completion Count", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "Total households sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_DISTRICT_NAME", - "message": "Districts", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_POPULATION_COVERED", + "message": "Total population covered since the start of the campaign", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_PROVINCE", - "message": "Province", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% of Insecticide Bottles Returned by Spray Operators", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", - "message": "Households targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Shows the summary of houses that require secondary spraying", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", - "message": "Households targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUMMARY_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Summary Report", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "District Supervisors Checklists Completion Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", - "message": "Population targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "National Supervisors Checklists Completion Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", - "message": "Population targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Provincial Supervisors Checklists Completion Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", + "message": "Summary Report", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", - "message": "Population coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Team Supervisors Checklists Completion Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", - "message": "Population coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Suspected Frauds", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Theoretical Vs Manual Stock Count", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", - "message": "Bottles targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Shows different types of reasons for households not sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", - "message": "Bottles targeted", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", + "message": "Houses not sprayed", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", - "message": "(For selected date range)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Number of Houses Refused", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", - "message": "Bottles coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", + "message": "Total Incompatible housholds", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", - "message": "Bottles coverage", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Children population coverage by % and absolute number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Pregnant women population coverage by % and absolute number", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_AP_NAME", - "message": "Administrative Province", + "code": "TIP_DSS_HEALTH_WH_DISTRIBUTION_LATLONG", + "message": "Geographic coordinates of the warehouses and their inventory statuses", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_REFUSED", - "message": "Households refused", + "code": "TIP_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Households with more than 10 rooms", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TRAINING_SUPERVISION", - "message": "Training Supervision", + "code": "TIP_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Households with more than 20 members", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "HF_ASMT", - "message": "HF Asmt", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Total Spray Operators", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", - "message": "Total households sprayed", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS", + "message": "Total Supervisors", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", - "message": "Total households sprayed", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total supervisors synced atleast once", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", - "message": "(Cumulative)", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", + "message": "Total Team Leads", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_AP", - "message": "Average Complaint Resolution Time (Hrs)", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total team leads synced atleast once", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", - "message": "Households", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_WMS", + "message": "Total warehouse managers", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", - "message": "Households", + "code": "TIP_DSS_TOTAL_WMS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total warehouse managers synced atleast once", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", - "message": "Total houses sprayed", + "code": "TIP_DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", + "message": "Total Spray Operators synced atleast once", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", - "message": "Total houses sprayed", + "code": "TRAINING_SUPERVISION", + "message": "Training Supervision", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" }, { - "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", - "message": "(Cumulative)", + "code": "Technicalissues", + "message": "Technical Issues", "module": "rainmaker-dss", "locale": "en_MZ" } diff --git a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-common.json b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-common.json index feb38c4..85f2a2e 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-common.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-common.json @@ -31,7 +31,7 @@ }, { "code": "CAPTURING_LOCATION", - "message": "Capture de l'emplacement en cours", + "message": "Capture en cours de l'emplacement ", "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, @@ -641,6 +641,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_FAILED_TO_FETCH", + "message": "Récupération échouée", + "module": "hcm-common", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_FEMALE", "message": "Femelle", @@ -677,6 +683,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_LOADING_TEXT", + "message": "Chargement...", + "module": "hcm-common", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_LOADING_TEXT'", "message": "Chargement...", @@ -701,6 +713,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_METERS", + "message": "mètres", + "module": "hcm-common", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_MOBILE_NUMBER", "message": "Numéro de portable", @@ -797,6 +815,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_RETRY", + "message": "Réessayer", + "module": "hcm-common", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_SAVE", "message": "Sauvegarder", @@ -1021,7 +1045,7 @@ }, { "code": "INDIVIDUAL_DETAILS_MOBILE_NUMBER_LENGTH", - "message": "Le numéro de portable doit comporter 10 chiffres", + "message": "Le numéro de téléphone mobile doit comporter 9 ou 10 chiffres.", "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, @@ -1391,12 +1415,6 @@ "module": "hcm-common", "locale": "fr_MZ" }, - { - "code": "SUPERVISOR_HOME_SHOWCASE_PROGRESS_BAR", - "message": " ", - "module": "hcm-common", - "locale": "fr_MZ" - }, { "code": "SUPERVISOR_HOME_SHOWCASE_SYNC_DATA", "message": "Cliquez sur ce bouton pour synchroniser les enregistrements manuellement", diff --git a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-dashboard.json b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-dashboard.json new file mode 100644 index 0000000..2e3bafb --- /dev/null +++ b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-dashboard.json @@ -0,0 +1,218 @@ +[ + { + "code": "BOTTLES_USED_TODAY", + "message": "Bouteilles", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_BED_NETS_DISTRIBUTED_TODAY", + "message": "Total des moustiquaires distribuées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_BED_NET_DISTRIBUTED_TODAY", + "message": "Total des moustiquaires distribuées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_POPULATION_COVERED_TODAY", + "message": "Population couverte aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_POPULATION_COVERED", + "message": "Population totale couverte", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LAST_SYNC_TIME", + "message": "Dernière heure de synchronisation", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NETWORK_FAILURE_ERROR", + "message": "Erreur de réseau ! !! Veuillez vous connecter à Internet pour actualiser le tableau de bord.", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NOTE_DESCRIPTION", + "message": "Faites défiler la barre à droite pour afficher tous les détails concernant un travailleur. Taux de couverture des maisons = Total des maisons pulvérisées / Total des maisons visitées. Taux de couverture des chambres = Total des chambres pulvérisées / Total des chambres disponibles.", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NOTE_TITLE", + "message": "Remarque :", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_BOTTLES_USED_TODAY", + "message": "Nombre de bouteilles utilisées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_HOUSES_NOT_SPRAYED_TODAY", + "message": "Nombre de maisons non pulvérisées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_HOUSES_SPRAYED_TODAY", + "message": "Nombre de maisons pulvérisées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_HOUSES_VISITED_TODAY", + "message": "Nombre de maisons visitées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_PERCENT_TARGET_ACHIEVEMENT_TODAY", + "message": "% de l'objectif atteint aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_REMAINING_BOTTLES", + "message": "Bouteilles restantes", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_SOME_ERROR_OCCURED", + "message": "Une erreur s'est produite", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_BOTTLES_USED", + "message": "Total des bouteilles utilisées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Nombre total de foyers pulvérisés aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_USER_ID_NAME", + "message": "ID/Nom de l'utilisateur", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HOME_DASHBOARD_LABEL", + "message": "Tableau de bord", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Ménages pulvérisés", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HOUSEHOLDS_VISITED", + "message": "Maisons visitées", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HOUSEHOLD_COVERAGE", + "message": "Couverture des ménages", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "NO._OF_HOUSES_NOT_SPRAYE", + "message": "Nombre de maisons non pulvérisées", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "NO._OF_HOUSES_NOT_SPRAYED_TODAY", + "message": "Nombre de maisons non pulvérisées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "NO._OF_REMAINING_BOTTLES", + "message": "Nombre de bouteilles restantes", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PERCENTAGE_VALUE", + "message": "Pourcentage", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "POPULATION_COVERAGE", + "message": "Couverture de la population", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PROVINCE", + "message": "Province", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PROVINCES", + "message": "Provinces", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "QUANTITY", + "message": "Nombre de personnes", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "STOCK_COUNT_PER_USER", + "message": "Nombre de bouteilles par utilisateur", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_COUNT", + "message": "Nombre total", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_HOUSEHOLDS_VISITED_CUMULATIVE", + "message": "Nombre total de maisons", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_HOUSEHOLDS_VISITED_TODAY", + "message": "Nombre de maisons visitées aujourd'hui", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "USERNAME", + "message": "Nom d'utilisateur", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "fr_MZ" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-household.json b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-household.json index 525f12a..6bab3e1 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-household.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/hcm-household.json @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "code": "ADMINISTRATION_AREA_FORM_LABEL", - "message": "Zone administrative", + "message": "Village", "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, @@ -11,12 +11,30 @@ "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "CEMENT", + "message": "Ciment", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CLAY", + "message": "Argile", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "DELIVER_INTERVENTION_TYPE_OF_INSECTICIDE_USED", "message": "Type d'insecticide utilisé : Quantité distribuée", "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "GLASS", + "message": "Verre", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "HOUSEHOLD_ACTION_LABEL", "message": "Suivant", @@ -203,6 +221,12 @@ "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "LLIN BEDNET_TYPE_OF_RESOURCE_USED", + "message": "Ressources utilisées : Quantité distribuée", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "LLIN_TYPE_OF_RESOURCE_USED", "message": "Ressources utilisées : Quantité distribuée", @@ -221,6 +245,12 @@ "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "METAL", + "message": "Métal", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "METERS_NEAR", "message": "mètres près", @@ -235,7 +265,7 @@ }, { "code": "NO_OF_MEMBERS_COUNT_LABEL", - "message": "Nombre de membres vivant dans le ménage*", + "message": "Nombre de membres vivant dans le ménage", "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, @@ -263,6 +293,12 @@ "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" }, + { + "code": "REEDS", + "message": "Roseaux", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" + }, { "code": "SMC CAMPAIGN_TYPE_OF_RESOURCE_USED", "message": "Ressources utilisées : Quantité distribuée", @@ -286,5 +322,11 @@ "message": "Afficher les détails du ménage", "module": "hcm-household", "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "VILLAGE_LABEL", + "message": "Village", + "module": "hcm-household", + "locale": "fr_MZ" } ] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-common.json b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-common.json index b8b620e..a4a2bd7 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-common.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-common.json @@ -1,3620 +1,3686 @@ [ - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_CAMPAIGN_ADMIN", - "message": "Administrateur de campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_CAMPAIGN_MANAGER", - "message": "Gestionnaire de campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_COMMUNITY_DISTRIBUTOR", - "message": "Distributeur communautaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_COMMUNITY_SUPERVISOR", - "message": "Superviseur communautaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_HEALTH_FACILITY_SUPERVISOR", - "message": "Superviseur Centre de santé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_HEALTH_FACILITY_WORKER", - "message": "Agent de centre de santé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_LOCAL_MONITOR", - "message": "Moniteur local", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_LOC_ADMIN", - "message": "Administrateur de localisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_MDMS_ADMIN", - "message": "Administrateur MDMS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_MDMS_SCHEMA_CREATOR", - "message": "Créateur de schéma MDMS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_REGISTRAR2", - "message": "Agent Enregistreur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_SYSTEM_ADMINISTRATOR1", - "message": "Administrateur du système", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACCOUNT_TYPE_IS_REQUIRED", - "message": "Le type de compte est requis", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_", - "message": "Gestion des employés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_0HOME", - "message": "Maison", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_1CAMPAIGN", - "message": "Ma campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_1HOME", - "message": "Maison", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_1PRODUCT", - "message": "Produit", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_1PROJECT", - "message": "Projets", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_1TRACKSTATUS", - "message": "Statut du suivi", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_2CHECKLIST", - "message": "Liste de contrôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_2ESTIMATE", - "message": "Estimations", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_2PRODUCTVARIANT", - "message": "Variante de produit", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_3CONTRACTS", - "message": "Bons de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_3PROJECTTYPES", - "message": "Types de projets", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_3USERMANAGEMENT", - "message": "Gestion des utilisateurs", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_4ATTENDENCEMGMT", - "message": "Listes de rassemblement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_4BOUNDARYDATA", - "message": "Données de limite", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_4LOCALIZATION", - "message": "Localisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_5BILLS", - "message": "Facturation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_5MASTERDATA", - "message": "Données de base", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_5MEASUREMENT", - "message": "La mesure", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_5PROJECT", - "message": "Projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_6BASICSETUP", - "message": "Configuration de base", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_6DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_6FACILITY", - "message": "Facilité", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_7DETAILEDPLAN", - "message": "Plan détaillé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_7MASTERS", - "message": "Organisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_8WAGESEEKER", - "message": "Chercheur de salaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_9HRMS", - "message": "SIRH", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_9MASTERDATA", - "message": "Données de base", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_9MDMS", - "message": "Gérer les données de base", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_9TEST", - "message": "TEST", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ABOUT", - "message": "À propos", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ABOUT_DASHBOARD", - "message": "À propos", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ACCESS", - "message": "Test d'action", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ACCOUNTING_ENTITY", - "message": "Entité comptable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ACCOUNTING_RECORDS", - "message": "Archives de comptabilité", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ACCOUNT_CHEQUES", - "message": "Vérifications de compte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ACTIONS_TEST", - "message": "Test d'action", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ADDITINALFIELDSCHEMAS", - "message": "Schémas de champs supplémentaires", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ADD_RELEASE", - "message": "Ajouter/Libérer", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ADMINISTRATION", - "message": "Administration", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ADVANCED", - "message": "Avancé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ALL_COMPLAINTS", - "message": "Toutes les plaintes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPCONFIG", - "message": "Configuration de l'application", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPLICATION", - "message": "Application", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPLICATION_STATUS", - "message": "État de la candidature", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPLICATION_STATUS_REPORT", - "message": "Rapport sur l'état de la demande", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPLY", - "message": "Appliquer", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPLY_NEW_CONNECTION", - "message": "Demander une nouvelle connexion", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPLY_TL", - "message": "Faire une demande de TL", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_APPROVE_UPLOADED_BUDGET", - "message": "Approuver le budget téléchargé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ASSESS_NEW_PROPERTY", - "message": "Évaluer une nouvelle propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ATTENDENCEMGMT", - "message": "Gestion des présences", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ATTENDENCEMGMT_INBOX", - "message": "Boîte de réception de gestion des présences", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ATTENDENCEMGMT_SEARCH", - "message": "Recherche de gestion des présences", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_AUTO_RECONCILE-_STATEMENT_UPLOAD", - "message": "Rapprocher la déclaration téléchargée", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_AUTO_RECONCILE__STATEMENT_UPLOAD", - "message": "Rapprocher la déclaration téléchargée", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BALANCE_SHEET", - "message": "Bilan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK", - "message": "Banque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK_ADVICE_REPORT_FOR_RTGS_BANK_PAYMENT", - "message": "Rapport d'avis bancaire pour le paiement bancaire RTGS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK_BOOK", - "message": "Livret de banque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK_RECONCILIATION", - "message": "Rapprochement bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK_REMITTANCE", - "message": "Remise bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK_STATEMENT_ENTRIES___NOT_IN_BANK_BOOK", - "message": "Écritures de relevé bancaire - Pas dans le livret bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BANK_TO_BANK_TRANSFER", - "message": "Virement bancaire à banque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILLAMENDMENT", - "message": "Amendement au projet de loi", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILLGENIE", - "message": "BillGenie", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILLS", - "message": "Factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILLS_ACCOUNTING", - "message": "Comptabilité des factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILL_GENERATION", - "message": "BillGenie", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILL_INBOX", - "message": "Boîte de réception des factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILL_PAYMENT", - "message": "Paiement de factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILL_SEARCH", - "message": "Rechercher des factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BILL_VIEW", - "message": "Afficher les factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH", - "message": "Certificat de naissance", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_&_DEATH", - "message": "Naissance et décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_AND_DEATH", - "message": "Naissance et décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_CERTIFICATE", - "message": "Certificat de naissance", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_NEW_REGISTRATION", - "message": "Enregistrement des naissances", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_RECORDS_COUNT", - "message": "Nombre d'actes de naissance", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_RECORDS_COUNT_CBLEVEL", - "message": "Rapport sur le décompte des actes de naissance par district", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BIRTH_SEARCH_CERTIFICATE", - "message": "Rechercher un acte de naissance", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BND_PAID_AND_DOWNLOADED_RECORDS", - "message": "Actes de paiement des actes de naissance et de décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BPASTAKEHOLDER", - "message": "Inscription des parties prenantes du BPA", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BPA_STAKEHOLDER_HOME", - "message": "Approbation du plan de construction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BPA_STAKE_HOLDER_HOME", - "message": "Approbation du plan de construction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BPA_STAKE_HOLDER_SEARCH", - "message": "Recherche", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGETING", - "message": "Budgétisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_ADDITIONAL_APPROPRIATION", - "message": "Crédits supplémentaires budgétaires", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_ADDITION_APPROPRIATION", - "message": "Crédit supplémentaire budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_CONTROL_TYPE", - "message": "Type de contrôle budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_DEFINITION", - "message": "Définition budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_GROUP", - "message": "Groupe budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_REPORTS", - "message": "Rapports budgétaires", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_UPLOAD_REPORT", - "message": "Rapport de téléchargement du budget", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_VARIANCE_REPORT", - "message": "Rapport sur les écarts budgétaires", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUDGET_WATCH_REGISTER", - "message": "Registre de surveillance budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_BUILDING_PLAN_APPROVAL", - "message": "Approbation du plan de construction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CALCULATIONS", - "message": "Calculs", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CAMPAIGN", - "message": "Console d'administration HCM", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CANCELLED_RECEIPT_REGISTER", - "message": "Registre des reçus annulés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CANCEL_BILL", - "message": "Annuler les factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CANCEL_BILLS", - "message": "Annuler les factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CANCEL_VOUCHERS", - "message": "Annuler les bons", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CASH_REMITTANCE", - "message": "Remise de fonds", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CBBND", - "message": "Rapports tabulaires sur les naissances et les décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_PAY", - "message": "Payer Challan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_REGISTER", - "message": "Registre Challan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_REGISTER_REPORT", - "message": "Registre Challan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_SEARCH", - "message": "Rechercher à Challan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHANNELS_REPORT", - "message": "Rapport sur les chaînes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHARTOFACCOUNTS", - "message": "Plan comptable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHART_OF_ACCOUNTS", - "message": "Plan comptable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHECKLIST", - "message": "Liste de contrôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHECKLIST_CREATE", - "message": "Créer une liste de contrôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHECKLIST_INBOX", - "message": "Boîte de réception de la liste de contrôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHEQUE_ASSIGNMENT", - "message": "Affectation de chèque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHEQUE_ISSUE_REGISTER", - "message": "Vérifier le registre des problèmes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CHEQUE_REMITTANCE", - "message": "Remise de chèque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CLOSED_COMPLAINTS", - "message": "Plaintes fermées", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CLOSE_FINANCIAL_YEAR", - "message": "Clôture de l'exercice", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CLOSE_PERIOD", - "message": "Période de fermeture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COA_REPORT", - "message": "Rapport COA", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CODEDUSER", - "message": "Utilisateur codé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COLLECTIONS", - "message": "Collections", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COLLECTION_REGISTER", - "message": "Registre de collecte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMMONMASTERDEPARTMENT", - "message": "Département", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMMONMASTERUOM", - "message": "UdM", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMMONPT", - "message": "Propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMMON_PROPERTY_TAX", - "message": "Impôt foncier commun", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMPLAINTS", - "message": "Plaintes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMPLAINT_TYPES", - "message": "Types de plaintes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_COMPLETE_BILL_REGISTER_REPORT", - "message": "Rapport complet du registre des factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONSTRUCTION_TYPE", - "message": "Type de construction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACT", - "message": "Bons de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACTOR", - "message": "Prestataire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACTOR_BILL", - "message": "Facture de l'entrepreneur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS", - "message": "Contrats", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS_CREATE", - "message": "Créer un bon de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS_INBOX", - "message": "Boîte de réception des bons de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS_SEARCH", - "message": "Rechercher un bon de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CONTRA_ENTRIES", - "message": "Contre-entrées", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATECAMPAIGN", - "message": "Créer une campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_ACCOUNTING_ENTITY", - "message": "Créer une entité comptable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANK", - "message": "Créer une banque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANKACCOUNT_MAPPING", - "message": "Créer un mappage de compte bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANK_ACCOUNT", - "message": "Créer un compte bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANK_BRANCH", - "message": "Créer une succursale bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_BUDGET_DEFINITION", - "message": "Créer une définition de budget", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_BUDGET_GROUP", - "message": "Créer un groupe budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_COMPLAINT", - "message": "Créer une plainte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_CONTRACTOR", - "message": "Créer un entrepreneur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_DEDUCTIONS", - "message": "Créer des déductions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_DETAILED_CODE", - "message": "Créer un code détaillé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_EMPLOYEE", - "message": "Créer un employé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_ESTIMATE", - "message": "Créer une estimation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_FINANCIAL_YEAR", - "message": "Créer un exercice financier", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_FUNCTION", - "message": "Créer une fonction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_FUND", - "message": "Créer un fonds", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_LOI", - "message": "Créer une lettre d'intention", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_NEW_BILL", - "message": "Créer une nouvelle facture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_OTHER_MASTERS", - "message": "Créer d'autres maîtres", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_PROJECT", - "message": "Créer un projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_PURCHASE_ORDER", - "message": "Créer un bon de commande", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_SCHEME", - "message": "Créer un schéma", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUBLEDGER_CATEGORY", - "message": "Créer une catégorie de livre auxiliaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUBLEDGER_MASTERS", - "message": "Créer des fiches de livre auxiliaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUB_SCHEME", - "message": "Créer un sous-schéma", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUPPLIER", - "message": "Créer un fournisseur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_UPDATE_BUDGET_CONTROL_TYPE", - "message": "Créer/Mettre à jour – Type de contrôle budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CREATE_WORK_ORDER", - "message": "Créer un bon de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_CURRENTBILLCANCELLATION", - "message": "Annulation de facture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DAY_BOOK_REPORT", - "message": "Rapport journalier", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEATH", - "message": "Certificat de décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEATH_CERTIFICATE", - "message": "Certificat de décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEATH_NEW_REGISTRATION", - "message": "Enregistrement des décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEATH_RECORDS_COUNT", - "message": "Rapport sur le nombre de décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEATH_RECORDS_COUNT_CBLEVEL", - "message": "Rapport sur le nombre de décès par district", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEATH_SEARCH_CERTIFICATE", - "message": "Rechercher un acte de décès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS", - "message": "Déductions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS_CHEQUE_ASSIGNMENT", - "message": "Affectation de chèque de retenues", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS_RTGS_ASSIGNMENT", - "message": "Déductions Affectation RTGS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS_SUMMARY", - "message": "Sommaire des déductions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEDUCTION_PAYMENTS", - "message": "Paiements de déduction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEDUCTION_REPORTS", - "message": "Rapports de déduction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEFAULTER_REPORT", - "message": "Rapport sur les défaillants", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEFAULT_HEALTH_FIELD_APPCONFIGURATION", - "message": "Configuration par défaut de l'application Health Field", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEPARTMENT", - "message": "Département", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DEPARTMENTWISE_BUDGET", - "message": "Budget par département", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DESCRIPTION_REPORT", - "message": "Rapport de description", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DETAILED_CODES", - "message": "Codes détaillés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DIRECT_BANK_PAYMENTS", - "message": "Paiements bancaires directs", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DISHONORED_CHEQUE_REPORT", - "message": "Rapport de chèque refusé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DISHONORED_CHEQUE_REPORT_", - "message": "Rapport de chèque refusé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DISHONOR_CHEQUE_DD", - "message": "Chèque sans honneur/DD", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DISTRICT", - "message": "District", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_DOWNLOAD_BILL_PDF", - "message": "Télécharger le projet de loi PDF", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EDCR_SCRUTINY", - "message": "Contrôle eDCR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EDCR_SCRUTINY_HOME", - "message": "Contrôle eDCR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EDIT_FINANCIAL_YEAR", - "message": "Modifier l'exercice financier", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EMPLOYEE", - "message": "Employé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EMPLOYEE_REPORT", - "message": "Rapport des employés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ESTIMATE", - "message": "Estimation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ESTIMATE_INBOX", - "message": "Boîte de réception d'estimation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EVENTS", - "message": "Événements", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_EXPENSE_BILL", - "message": "Facture de dépenses", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FACILITY", - "message": "Facilité", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FAECAL_SLUDGE_MANAGEMENT", - "message": "Gestion des boues de vidange", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FAQ", - "message": "FAQ", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FAQS", - "message": "FAQ", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FILE_COMPLAINT", - "message": "Déposer une plainte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FINANCE", - "message": "Finance", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FINANCIAL_INDICATORS", - "message": "Indicateurs financiers", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FINANCIAL_STATEMENTS", - "message": "États financiers", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FINANCIAL_YEAR", - "message": "Année financière", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FIRENOC", - "message": "CNP incendie", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FIRE_NOC", - "message": "CNP incendie", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FIRE_NOC_INBOX", - "message": "Boîte de réception FireNOC", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM", - "message": "Gestion des boues de vidange", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM_AREA_WISE_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte par zone", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM_DAILY_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte quotidien", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM_DAILY_DESLUDING_REPORT", - "message": "Rapport quotidien d'illusion", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM_DESLUDGING_REQUEST_REPORT", - "message": "Rapport de demande de vidange", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM_FSTP_PLANT_WITH_VEHICLE_LOG_REPORT", - "message": "Rapport du journal de bord du véhicule FSTP", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FSM_VECHILE_LOG_REPORT", - "message": "Rapport de journal de bord du véhicule", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FUNCTION", - "message": "Fonction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FUNCTIONWISE_BUDGET", - "message": "Budget fonctionnel", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_FUND", - "message": "Fonds", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_GENERAL_LEDGER_REPORT", - "message": "Rapport du grand livre général", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_GROUP_BILLS", - "message": "Factures de groupe", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_GRO_PERFORMANCE_REPORT", - "message": "Rapport sur les performances du GRO", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_HCM", - "message": "HCM", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_HEALTH", - "message": "Santé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_HEALTH_FIELD_APPCONFIGURATION", - "message": "Configuration de l'application sur le terrain de la santé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_HOME", - "message": "Accueil", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_HOUSEHOLD", - "message": "Ménage", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_HRMS", - "message": "SIRH", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_INCOME___EXPENDITURES_STATEMENT", - "message": "État des revenus et dépenses", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_JOURNAL_BOOK_REPORT", - "message": "Rapport de livre de journal", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_JOURNAL_VOUCHER", - "message": "Bon de journal", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_LANGUAGE", - "message": "Langue", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_LME_PERFORMANCE_REPORT", - "message": "Rapport sur les performances du LME", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_LOCALISATION", - "message": "Localisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_LOCALIZATION", - "message": "Localisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_LOI_INBOX", - "message": "Boîte de réception des lettres d'intention", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MANAGEMASTERDATA", - "message": "Gérer les données de base", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MANAGEUSER", - "message": "Gérer l'utilisateur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MANAGE_DEPARTMENT_MASTER", - "message": "Maître de département", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MANAGE_EMPLOYEETYPE_MASTER", - "message": "Maître des employés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MANAGE_PGR_SERVICE_DEF_MASTER", - "message": "Maître de définition du service PGR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MANAGE_UOM_MASTER", - "message": "UdM maître", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTER1", - "message": "Maître Un", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTER2", - "message": "Maître Deux", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTER3", - "message": "Maître Trois", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTERMORE", - "message": "Maîtriser Plus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTERS", - "message": "Maîtrise", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTERS_CREATE_ORGANISATION", - "message": "Créer une organisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTERS_CREATE_WAGESEEKER", - "message": "Créer un chercheur de salaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTERS_SEARCH_ORGANISATION", - "message": "Rechercher une organisation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MASTERS_SEARCH_WAGESEEKER", - "message": "Rechercher un chercheur de salaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MCOLLECT", - "message": "mCollecter", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MDMS", - "message": "MDMS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MENUONE", - "message": "Menu Un", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MENUTHREE", - "message": "Menu trois", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MENUTWO", - "message": "Menu deux", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MISCELLANEOUS_CONSUMER_RECEIPTS", - "message": "Reçus de consommation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MISCELLANEOUS_RECEIPTS", - "message": "Recettes diverses", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MISCELLANEOUS_RECEIPT_REGISTER_ULB", - "message": "Registre des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MISC_BUSINESS_SERVICE_COLLECTIONS", - "message": "Collecte de services", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MIS_REPORTS", - "message": "Rapports SIG", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_ACCOUNTING_ENTITY", - "message": "Modifier l'entité comptable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BANK", - "message": "Modifier la banque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BANK_ACCOUNT", - "message": "Modifier le compte bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BANK_BRANCH", - "message": "Modifier une agence bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BUDGET_DEFINITION", - "message": "Modifier la définition du budget", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BUDGET_GROUP", - "message": "Modifier le groupe budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_CONTRACTOR", - "message": "Modifier l'entrepreneur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_DEDUCTIONS", - "message": "Modifier les déductions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_DETAILED_CODE", - "message": "Modifier le code détaillé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_FUNCTION", - "message": "Modifier la fonction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_FUND", - "message": "Modifier le fonds", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_OTHER_MASTERS", - "message": "Modifier d'autres modèles", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_PURCHASE_ORDER", - "message": "Modifier le bon de commande", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SCHEME", - "message": "Modifier le schéma", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUBLEDGER_CATEGORY", - "message": "Modifier la catégorie du livre auxiliaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUBLEDGER_MASTERS", - "message": "Modifier les fiches de grand livre auxiliaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUB_SCHEME", - "message": "Modifier le sous-schéma", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUPPLIER", - "message": "Modifier le fournisseur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MODIFY_WORK_ORDER", - "message": "Modifier le bon de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MUSTER_ROLL", - "message": "Voir les listes de rassemblement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MYCAMPAIGN", - "message": "Ma campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MY_CAMPAIGN", - "message": "Mes campagnes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_MY_PAYMENTS", - "message": "Mes paiements", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_M_COLLECT", - "message": "m-Collecter", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NAMEDUSER", - "message": "Utilisateur nommé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATDASHBOARD", - "message": "Tableau de bord national", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL", - "message": "National", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_DASHBOARD_OBPS", - "message": "Système d'approbation des plans de construction en ligne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_FIRE_NOC", - "message": "FireNoc", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_MCOLLECT", - "message": "mCollecter", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_OVERVIEW", - "message": "Page de présentation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_PGR", - "message": "Griefs publics et réparation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_PROPERTY_TAX", - "message": "Taxe de propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_TRADELICENSE", - "message": "Licence commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_UBRAN_REALTIME_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord urbain national en temps réel", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_URBAN_REALTIME_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord NURT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_URBAN_REALTIME_LANDING_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord NURT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_URBAN_REALTIME_LANDING_PAGE", - "message": "Page de destination", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_WATER_&_SEWERAGE", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NEW_CHALLAN", - "message": "eChallan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NEW_W&S_APPLICATION", - "message": "Appliquer une nouvelle application W&S", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_NOC", - "message": "CNP", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OBPS", - "message": "Planification d'approbation de construction en ligne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OBPS_APPLICATION_STATUS_REPORT", - "message": "Rapport sur l'état des demandes du STFR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OBPS_DAILY_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte quotidien", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OBPS_REPORTS", - "message": "Rapports du STFR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OPENING_BALANCE_ENTRY", - "message": "Saisie du solde d'ouverture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OPENING_BALANCE_REPORT", - "message": "Rapport sur le solde d'ouverture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OPEN_COMPLAINTS", - "message": "Plaintes ouvertes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OPTION1", - "message": "Première option", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OPTION2", - "message": "Deuxième option", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OPTION3", - "message": "Troisième option", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OTHER_MASTERS", - "message": "Autres maîtres", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_OVERVIEW", - "message": "Aperçu", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PAYMENTS", - "message": "Paiements", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PERIOD_END_ACTIVITIES", - "message": "Activités de fin de période", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PGR", - "message": "Réparation des griefs publics", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PGRSERVICEDEFS", - "message": "Services RPG", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PGR_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord PGR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PGR_REPORTS", - "message": "Rapports PGR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PGR_ULB_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord PGR ULB", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PRODUCT", - "message": "Produit", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PRODUCTVARIANT", - "message": "Variante de produit", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECT", - "message": "Projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTBENEFICIARY", - "message": "Bénéficiaire du projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTCONFIGURATION", - "message": "Configuration du projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTRESOURCE", - "message": "Ressource du projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTS", - "message": "Projets", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTSTAFF", - "message": "Personnel du projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTTASK", - "message": "Tâche du projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECTTYPES", - "message": "Types de projets", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROJECT_SEARCH", - "message": "Rechercher un projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROPERTY_SUBTYPE", - "message": "Sous-type de propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROPERTY_TAX", - "message": "Taxe de propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PROVINCIAL", - "message": "Provincial", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PT", - "message": "Taxe de propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PTCOLLECTION_REPORT", - "message": "Registre de collecte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PTRECEIPTCANCELLATION", - "message": "Annulation du reçu de taxe foncière", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PT_COLLECTION", - "message": "Collection PT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PT_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord des TP", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PT_DATA_DUMP", - "message": "Dump de données PT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PT_MASTERS", - "message": "Maîtres PT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PT_REPORTS", - "message": "Rapports PT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PUBLIC_MESSAGE_BROADCAST", - "message": "Diffusion de messages publics", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_PURCHASE_ORDER", - "message": "Bon de commande", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECEIPTCANCELLATION", - "message": "Annulation de reçu", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECEIPTREGISTER", - "message": "Registre des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECEIPTS", - "message": "Reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECEIPT_REGISTER", - "message": "Registre des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECEPIT_REGISTER", - "message": "Registre des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECEPIT_REPORT", - "message": "Registre des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECONCILE-UPLOADED-STATEMENT-3", - "message": "Réconcilier la déclaration de téléchargement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECONCILE_UPLOADED_STATEMENT", - "message": "Rapprocher la déclaration téléchargée", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECONCILE_WITH_BANK_MANUAL", - "message": "Rapprocher avec le manuel bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RECONCILIATION_SUMMARY_REPORT", - "message": "Rapport récapitulatif de rapprochement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REMITTANCE_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de recouvrement des remises de fonds", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REMITTANCE_PENDING", - "message": "Versement en attente", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REMITTANCE_PENDING_REPORT", - "message": "Rapport de remise en attente", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REOPENING_CLOSED_PERIOD", - "message": "Réouverture Période Fermée", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REPORTS", - "message": "Rapports", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RESPONSE", - "message": "Réponse", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REVENUE_COLLECTIONS", - "message": "Revenus/Collections", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_REVENUE_REPORTS", - "message": "Rapports de revenus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ROLEACTION", - "message": "Action de rôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ROLEACTIONS", - "message": "Action de rôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ROLEACTIONS_ROLES", - "message": "Cartographie des actions de rôle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ROLES", - "message": "Rôles", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RTGS_ASSIGNMENT", - "message": "Affectation RTGS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_RTGS_REGISTER_REPORT", - "message": "Rapport du registre RTGS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SCHEME", - "message": "Schème", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH", - "message": "Recherche", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_APPLICATION", - "message": "Recherche BPA", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_APPROVED_ESTIMATES", - "message": "Rechercher des estimations approuvées", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_BUDGET", - "message": "Budget de recherche", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_CHALLAN", - "message": "Rechercher à Challan", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_COMPLAINT", - "message": "Rechercher une plainte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_COMPLAINTS", - "message": "Rechercher une plainte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_EMPLOYEE", - "message": "Rechercher un employé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_ESTIMATE", - "message": "Rechercher une estimation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_FIRE_NOC", - "message": "Rechercher un CNO de pompiers", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_FSM_APPLICATION", - "message": "Rechercher une application FSM", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_NOC_APPLICATION", - "message": "Recherche de CNO", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_PROPERTIES", - "message": "Rechercher des propriétés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_PROPERTY", - "message": "Rechercher une propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_RECEIPTS", - "message": "Rechercher des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEARCH_TL", - "message": "Rechercher TL", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SERVICEREGISTRY", - "message": "Registre des services", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SETUP_CAMPAIGN", - "message": "Configurer Campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SET_UP", - "message": "Installation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEWERAGE", - "message": "Assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SEWERAGE_SEARCH", - "message": "Recherche d'égouts", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_STATE_LEVEL_STATUS", - "message": "Statut au niveau de l'État", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_STATE_LEVEL_TRADE_LICENSE_REGISTRY_REPORT", - "message": "Rapport du registre des licences commerciales au niveau de l'État", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_STATE_LEVEL_TRADE_WISE_COLLECTION", - "message": "Collection commerciale au niveau de l'État", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_STATE_REPORTS", - "message": "Rapports d'État", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_STATE_SOURCE", - "message": "État Source", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SUBLEDGER_CONFIGURATION", - "message": "Configuration du grand livre secondaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SUB_LEDGER_REPORT", - "message": "Rapport du grand livre secondaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SUB_LEDGER_SCHEDULE_REPORT", - "message": "Etat de planification du grand livre secondaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SUPPLIER", - "message": "Fournisseur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SUPPLIER_BILL", - "message": "Facture fournisseur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SURE_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord SÛR", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SURRENDERED_CHEQUE", - "message": "Chèque remis", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SURRENDER_REASSIGN_CHEQUE", - "message": "Chèque de remise/réaffectation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SURRENDER_RTGS", - "message": "Abandonner le RTGS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_SW", - "message": "Assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TENANT", - "message": "Locataire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TL", - "message": "Licence Commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TL_COLLECTION", - "message": "Collection TL", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TL_REPORTS", - "message": "Rapports TL", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TQM", - "message": "Qualité du traitement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADELICENSE", - "message": "Licence Commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_2", - "message": "Validations commerciales", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_3", - "message": "Détails du commerce", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_ARRAY_TYPES", - "message": "Type de tableau commercial", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENCE", - "message": "Licence Commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE", - "message": "Licence Commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_APPLICATION_STATUS_REPORT", - "message": "Rapport sur l'état des demandes de licence commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_DAILY_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte quotidienne des licences commerciales", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_REGISTRY_REPORT", - "message": "Rapport du registre des licences commerciales", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_RENEWAL_PENDING_REPORT", - "message": "Rapport en attente de renouvellement de licence commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_REPORTS", - "message": "Indicateurs de licence commerciale", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRADE_WISE_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte judicieuse sur le commerce", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRANSACTIONS", - "message": "Transactions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRANSFER_CLOSING_BALANCE", - "message": "Transférer le solde de clôture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_TRIAL_BALANCE", - "message": "Balance de vérification", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UC", - "message": "m-Collecter", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ULB_INFORMATION", - "message": "Engagement des citoyens", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ULB_REPORT", - "message": "Rapport ULB", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ULB_STATS", - "message": "Statistiques ULB", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ULB_WATER_SEWERAGE", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ULB_WISE_PT_COLLECTION_REPORT", - "message": "Rapport de collecte ULB Wise PT", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_ULB_WISE_STATUS", - "message": "Statut ULB Wise", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UNIVERSAL_COLLECTION", - "message": "Collection universelle", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UNIVERSAL_COLLECTION(MCOLLECT)", - "message": "MCollecter", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPDATE_DEPARTMENT_MASTER", - "message": "Maître de département", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPDATE_EMPLOYEETYPE_MASTER", - "message": "Maître des types d'employés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPLOADER", - "message": "Téléchargeur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPLOADFACILITY", - "message": "Installation de téléchargement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPLOADPROJECT", - "message": "Télécharger le projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPLOAD_BOUNDARY", - "message": "Gérer les frontières", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_UPLOAD_BUDGET", - "message": "Télécharger le budget", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEWFACILITY", - "message": "Voir l'établissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEWPROJECT", - "message": "Voir le projet", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_ACCOUNT_ENTITY", - "message": "Afficher l'entité comptable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_ATTENDENCE", - "message": "Afficher la participation", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK", - "message": "Voir la banque", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANKACCOUNT_MAPPING", - "message": "Afficher le mappage des comptes bancaires", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK_ACCOUNT", - "message": "Afficher le compte bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK_BRANCH", - "message": "Voir l'agence bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK_STATEMENT_UPLOADED_FILES", - "message": "Afficher les fichiers téléchargés du relevé bancaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BILL_REGISTERS", - "message": "Afficher les registres de factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BUDGET_DEFINITION", - "message": "Afficher la définition du budget", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_BUDGET_GROUP", - "message": "Afficher le groupe budgétaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_CONTRACTOR", - "message": "Voir l'entrepreneur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_DEDUCTIONS", - "message": "Voir les déductions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_DETAILED_CODE", - "message": "Afficher le code détaillé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_FINANCIAL_YEAR", - "message": "Voir l'exercice financier", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_FUNCTION", - "message": "Afficher la fonction", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_FUND", - "message": "Voir le fonds", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_OTHER_MASTERS", - "message": "Voir d'autres maîtres", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_PURCHASE_ORDER", - "message": "Afficher le bon de commande", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_SCHEME", - "message": "Voir le schéma", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUBLEDGER_CATEGORY", - "message": "Afficher la catégorie du grand livre secondaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUBLEDGER_MASTERS", - "message": "Afficher les fiches auxiliaires", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUB_SCHEME", - "message": "Voir le sous-schéma", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUPPLIER", - "message": "Voir le fournisseur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_VOUCHER", - "message": "Voir le bon", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VIEW_WORK_ORDER", - "message": "Afficher le bon de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VOUCHER_FROM_BILL", - "message": "Bon de facture", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_VOUCHER_STATUS_REPORT", - "message": "Rapport sur l'état des bons", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_W&S", - "message": "W&S", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WAGESEEKER", - "message": "Chercheur de salaire", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WATER", - "message": "Eau", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WATER_&_SEWERAGE", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WATER_AND_SEWERAGE", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WATER_SEARCH", - "message": "Recherche d'eau", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WATER_SEWERAGE", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WNS", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WNS_COLLECTION_REGISTER_REPORT", - "message": "Registre de collecte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WNS_DEFAULTER_REPORT", - "message": "Rapport sur les défaillants", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WNS_MY_BILLS", - "message": "Mes factures", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WNS_RECEIPT_REGISTER_REPORT", - "message": "Registre des reçus", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WNS_REPORTS", - "message": "Rapports W&S", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WORKBENCH", - "message": "Banc de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WORKS", - "message": "TRAVAUX", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WORKS_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord Mukta", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WORK_ORDER", - "message": "Demande de service", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WO_INBOX", - "message": "Boîte de réception des bons de travail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST_WS", - "message": "Eau et assainissement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEST__AUTO_RECONCILE-_STATEMENT_UPLOAD", - "message": "Réconciliation automatique – Téléchargement du relevé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEXT_WS_MY_APPLICATION", - "message": "mes applications", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEXT_WS_MY_CONNECTION", - "message": "Mes connexions", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_TEXT_WS_SEARCH_AND_PAY", - "message": "Rechercher et payer", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTION_VIEW_DETAILS", - "message": "Voir les détails", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTIVE", - "message": "Actif", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTIVE_CONNECTIONS_PRESENT_IN", - "message": "connexions actives présentes dans", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ACTIVE_EMPLOYEES", - "message": "Employés actifs", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ADD_MESSAGE_BUTTON", - "message": "AJOUTER UN MESSAGE", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ADD_NEW_EVENT", - "message": "Ajouter un nouvel événement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ADD_NEW_PUBLIC_MESSAGE", - "message": "Ajouter un nouveau message public", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ADD_PROPERTY", - "message": "Ajouter une propriété", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ADD_PROPERTY_VIDEO_DESC", - "message": "Payez vos taxes foncières avant la date d'échéance et obtenez un rabais de 10 %", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ADVANCE_CARRYFORWARD", - "message": "Avancer le report", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CAMPAIGN_RESPONSE_UPDATE_ACTION_ERROR", - "message": "Échec de la mise à jour des détails de la campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "COMMON_GENDER_OTHER", - "message": "Autres", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_CHANGE_PASSWORD", - "message": "Changer le mot de passe", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_CITY", - "message": "Pays/État/Ville", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_CONTINUE", - "message": "Continuer", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_FORGOT_PASSWORD", - "message": "Mot de passe oublié", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_LOGIN", - "message": "Se connecter", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_LOGOUT", - "message": "Déconnexion", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_PROFILE_CITY", - "message": "Ville", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_PROFILE_EMAIL", - "message": "E-mail", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_PROFILE_GENDER", - "message": "Genre", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_PROFILE_MOBILE_NUMBER", - "message": "Numéro de portable", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_PROFILE_NAME", - "message": "Nom", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_COMMON_SAVE", - "message": "Sauvegarder", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGIN_CITY", - "message": "Pays/État/Ville", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGIN_PASSWORD", - "message": "Mot de passe", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGIN_USERNAME", - "message": "Nom d'utilisateur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGOUT_CANCEL", - "message": "Annuler", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGOUT_MESSAGE", - "message": "se déconnecter ?", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGOUT_WEB_CONFIRMATION_MESSAGE", - "message": "Etes-vous sûr de vouloir", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGOUT_WEB_HEADER", - "message": "Déconnexion", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_LOGOUT_WEB_YES", - "message": "Oui, déconnexion", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CORE_SOMETHING_WENT_WRONG", - "message": "Quelque chose s'est mal passé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CREATE_BOUNDARY_HIERARCHY_TYPE", - "message": "Créer une hiérarchie des lieux", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CS_EMAIL_NOT_CONFIGURED", - "message": "L'e-mail n'est pas configuré", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CS_NO_PROJECTS_ASSIGNED", - "message": "Aucun projet attribué à l'utilisateur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CS_REJECTION_REASON2", - "message": "Informations fournies insuffisantes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CS_REJECTION_REASON3", - "message": "Plainte en double", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CS_REJECTION_REASON4", - "message": "Hors de portée", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "CS_REJECTION_REASON5", - "message": "Problème déjà résolu", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "DELETE_LEVEL", - "message": "Supprimer le niveau", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "DIGIT_I_ACCEPT", - "message": "J'accepte", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "DIGIT_I_DO_NOT_ACCEPT", - "message": "Je n'accepte pas", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "EDIT_PROFILE", - "message": "Modifier le profil", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "EGOV_HRMS_EMPLOYEETYPE_OTHERS", - "message": "Autres", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ERR_HRMS_INVALID_CITY", - "message": "Veuillez sélectionner un « Pays/État/Ville » valide.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ES_COMMON_DSS_PROVINCIAL_HEALTH_DASHBOARD", - "message": "Tableau de bord provincial", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ES_COMMON_HOME", - "message": "Accueil", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ES_COMMON_PAGE_1", - "message": "Modifier le profil", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ES_COMMON_SEARCH", - "message": "Recherche", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "ES_PRIVACY_POLICY", - "message": " politique de confidentialité", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HCM_CREATE_BOUNDARY_HIERARCHY", - "message": "Créer une hiérarchie des lieux", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HCM_CREATE_BOUNDARY_HIERARCHY_DESCRIPTION", - "message": "Vous pouvez créer une nouvelle hiérarchie de délimitation en définissant le nombre de niveaux de la hiérarchie et en nommant les niveaux.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HCM_LEVEL 1", - "message": "Niveau", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HR_COMMON_CREATE_EMPLOYEE_HEADER", - "message": "Créer un employé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HR_HOME_SEARCH_RESULTS_HEADING", - "message": "Rechercher un employé", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HR_NATIONAL_CAMPAIGN_NAME_LABEL", - "message": "Nom de la campagne", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "HR_UPDATE_PASSWORD_SUCCESS_MESSAGE", - "message": "Mot de passe de l'employé mis à jour avec succès", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "NATIONAL_DASHBOARD", - "message": "CPS Mbezi Highlands", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "NDSS_DASHBOARD", - "message": " MILD Mbezi Highlands", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER", - "message": "Remarque sur la confidentialité", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_1", - "message": "Pré requis", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_1_DESC_1", - "message": "Vous avez ajouté une colonne ou un champ portant le nom de la caractéristique aux fichiers de formes pour lesquels vous souhaitez charger des formes. Si vous utilisez des caractéristiques composées, vous avez ajouté plusieurs colonnes. Plus d'informations : Préparation des fichiers de formes", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_1_DESC_2", - "message": "Pour mettre à jour la géotable avec les formes téléchargées sur le Business Document Server, vous avez besoin de SAP HANA 2.0 Rev 45.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2", - "message": "Procédure", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_1", - "message": "1. Vous êtes sur l'onglet Clients BI dans l'écran d'édition des caractéristiques dans les outils de modélisation BW. Vous avez choisi Formes ou Formes et données de points comme type géographique.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_2", - "message": "2. Choisissez Télécharger des fichiers de formes sous Actions. Choisissez Aller. Le back-end BW/4 s’ouvre.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_3", - "message": "3. Sélectionnez vos fichiers de formes. Vous avez besoin des trois fichiers de formes suivants : .dbf, . shp, .shx. Les fichiers de formes doivent figurer dans l'ID de référence spatiale 4326 et doivent tous avoir le même nom avant la fin.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_4", - "message": "4. Choisissez Mettre à jour la géotable sous Actions. Choisissez Aller. Vous pouvez choisir entre la mise à jour Delta ou la mise à jour complète.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_5", - "message": "5. Les formes téléchargées sont transformées et stockées dans SRID (Spatial Reference ID) 3857.", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.DATAISSUES", - "message": "Problème de données", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.NOTENOUGHSTOCK", - "message": "Pas assez de stock", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.OTHER", - "message": "Autre", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.PERFORMANCEISSUE", - "message": "Problème de performances", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.SECURITYISSUES", - "message": "Problème de sécurité", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.SYNCNOTWORKING", - "message": "La synchronisation ne fonctionne pas", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.TECHNICALISSUES", - "message": "Problème technique", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "SERVICEDEFS.USERACCOUNTISSUES", - "message": "Problème de compte utilisateur", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "TENANT_TENANTS_MZ", - "message": "HAUTS TERRES DE MBAZI", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "TENANT_TENANTS_MZ CORPORATION", - "message": "HAUTS TERRES DE MBAZI", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "TOTAL_EMPLOYEES", - "message": "Nombre total d'employés", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "WBH_ADD_LEVEL", - "message": "Ajouter un niveau", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "WBH_CONFIRM_UPLOAD", - "message": "Confirmer le téléchargement", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "WORKBENCH_HOME", - "message": "Accueil", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - }, - { - "code": "mz", - "message": "MBAZI HIGHLANDS", - "module": "rainmaker-common", - "locale": "fr_MZ" - } + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_CAMPAIGN_ADMIN", + "message": "Administrateur de campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_CAMPAIGN_MANAGER", + "message": "Directeur de campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_COMMUNITY_DISTRIBUTOR", + "message": "Distributeur communautaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_COMMUNITY_SUPERVISOR", + "message": "Superviseur communautaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_HEALTH_FACILITY_SUPERVISOR", + "message": "Superviseur d'établissement de santé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_HEALTH_FACILITY_WORKER", + "message": "Agent d'établissement de santé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_LOCAL_MONITOR", + "message": "Moniteur local", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_LOC_ADMIN", + "message": "Administrateur de localisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_MDMS_ADMIN", + "message": "Administrateur MDMS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_MDMS_SCHEMA_CREATOR", + "message": "Créateur de schéma MDMS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_REGISTRAR2", + "message": "Greffier", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCESSCONTROL_ROLES_ROLES_SYSTEM_ADMINISTRATOR1", + "message": "Administrateur du système", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACCOUNT_TYPE_IS_REQUIRED", + "message": "Le type de compte est requis", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_", + "message": "Gestion des employés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_0HOME", + "message": "Maison", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_1CAMPAIGN", + "message": "Ma campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_1HOME", + "message": "Maison", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_1PRODUCT", + "message": "Produit", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_1PROJECT", + "message": "Projets", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_1TRACKSTATUS", + "message": "Statut du suivi", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_2CHECKLIST", + "message": "Liste de contrôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_2ESTIMATE", + "message": "Estimations", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_2PRODUCTVARIANT", + "message": "Variante de produit", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_3CONTRACTS", + "message": "Bons de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_3PROJECTTYPES", + "message": "Types de projets", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_3USERMANAGEMENT", + "message": "Gestion des utilisateurs", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_4ATTENDENCEMGMT", + "message": "Listes de rassemblement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_4BOUNDARYDATA", + "message": "Données de limite", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_4LOCALIZATION", + "message": "Localisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_5BILLS", + "message": "Facturation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_5MASTERDATA", + "message": "Données de base", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_5MEASUREMENT", + "message": "La mesure", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_5PROJECT", + "message": "Projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_6BASICSETUP", + "message": "Configuration de base", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_6DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_6FACILITY", + "message": "Facilité", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_7DETAILEDPLAN", + "message": "Plan détaillé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_7MASTERS", + "message": "Organisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_8WAGESEEKER", + "message": "Chercheur de salaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_9HRMS", + "message": "SIRH", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_9MASTERDATA", + "message": "Données de base", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_9MDMS", + "message": "Gérer les données de base", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_9TEST", + "message": "TEST", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ABOUT", + "message": "À propos", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ABOUT_DASHBOARD", + "message": "À propos", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ACCESS", + "message": "Test d'action", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ACCOUNTING_ENTITY", + "message": "Entité comptable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ACCOUNTING_RECORDS", + "message": "Archives de comptabilité", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ACCOUNT_CHEQUES", + "message": "Vérifications de compte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ACTIONS_TEST", + "message": "Test d'action", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ADDITINALFIELDSCHEMAS", + "message": "Schémas de champs supplémentaires", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ADD_RELEASE", + "message": "Ajouter/Libérer", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ADMINISTRATION", + "message": "Administration", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ADVANCED", + "message": "Avancé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ALL_COMPLAINTS", + "message": "Toutes les plaintes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPCONFIG", + "message": "Configuration de l'application", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPLICATION", + "message": "Application", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPLICATION_STATUS", + "message": "État de la candidature", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPLICATION_STATUS_REPORT", + "message": "Rapport sur l'état de la demande", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPLY", + "message": "Appliquer", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPLY_NEW_CONNECTION", + "message": "Demander une nouvelle connexion", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPLY_TL", + "message": "Faire une demande de TL", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_APPROVE_UPLOADED_BUDGET", + "message": "Approuver le budget téléchargé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ASSESS_NEW_PROPERTY", + "message": "Évaluer une nouvelle propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ATTENDENCEMGMT", + "message": "Gestion des présences", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ATTENDENCEMGMT_INBOX", + "message": "Boîte de réception de gestion des présences", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ATTENDENCEMGMT_SEARCH", + "message": "Recherche de gestion des présences", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_AUTO_RECONCILE-_STATEMENT_UPLOAD", + "message": "Rapprocher la déclaration téléchargée", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_AUTO_RECONCILE__STATEMENT_UPLOAD", + "message": "Rapprocher la déclaration téléchargée", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BALANCE_SHEET", + "message": "Bilan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK", + "message": "Banque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK_ADVICE_REPORT_FOR_RTGS_BANK_PAYMENT", + "message": "Rapport d'avis bancaire pour le paiement bancaire RTGS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK_BOOK", + "message": "Livret de banque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK_RECONCILIATION", + "message": "Rapprochement bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK_REMITTANCE", + "message": "Remise bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK_STATEMENT_ENTRIES___NOT_IN_BANK_BOOK", + "message": "Écritures de relevé bancaire - Pas dans le livret bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BANK_TO_BANK_TRANSFER", + "message": "Virement bancaire à banque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILLAMENDMENT", + "message": "Amendement au projet de loi", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILLGENIE", + "message": "BillGenie", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILLS", + "message": "Factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILLS_ACCOUNTING", + "message": "Comptabilité des factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILL_GENERATION", + "message": "BillGenie", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILL_INBOX", + "message": "Boîte de réception des factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILL_PAYMENT", + "message": "Paiement de factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILL_SEARCH", + "message": "Rechercher des factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BILL_VIEW", + "message": "Afficher les factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH", + "message": "Certificat de naissance", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_&_DEATH", + "message": "Naissance et décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_AND_DEATH", + "message": "Naissance et décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_CERTIFICATE", + "message": "Certificat de naissance", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_NEW_REGISTRATION", + "message": "Enregistrement des naissances", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_RECORDS_COUNT", + "message": "Nombre d'actes de naissance", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_RECORDS_COUNT_CBLEVEL", + "message": "Rapport sur le décompte des actes de naissance par district", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BIRTH_SEARCH_CERTIFICATE", + "message": "Rechercher un acte de naissance", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BND_PAID_AND_DOWNLOADED_RECORDS", + "message": "Actes de paiement des actes de naissance et de décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BPASTAKEHOLDER", + "message": "Inscription des parties prenantes du BPA", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BPA_STAKEHOLDER_HOME", + "message": "Approbation du plan de construction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BPA_STAKE_HOLDER_HOME", + "message": "Approbation du plan de construction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BPA_STAKE_HOLDER_SEARCH", + "message": "Recherche", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGETING", + "message": "Budgétisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_ADDITIONAL_APPROPRIATION", + "message": "Crédits supplémentaires budgétaires", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_ADDITION_APPROPRIATION", + "message": "Crédit supplémentaire budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_CONTROL_TYPE", + "message": "Type de contrôle budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_DEFINITION", + "message": "Définition budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_GROUP", + "message": "Groupe budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_REPORTS", + "message": "Rapports budgétaires", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_UPLOAD_REPORT", + "message": "Rapport de téléchargement du budget", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_VARIANCE_REPORT", + "message": "Rapport sur les écarts budgétaires", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUDGET_WATCH_REGISTER", + "message": "Registre de surveillance budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_BUILDING_PLAN_APPROVAL", + "message": "Approbation du plan de construction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CALCULATIONS", + "message": "Calculs", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CAMPAIGN", + "message": "Console d'administration HCM", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CANCELLED_RECEIPT_REGISTER", + "message": "Registre des reçus annulés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CANCEL_BILL", + "message": "Annuler les factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CANCEL_BILLS", + "message": "Annuler les factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CANCEL_VOUCHERS", + "message": "Annuler les bons", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CASH_REMITTANCE", + "message": "Remise de fonds", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CBBND", + "message": "Rapports tabulaires sur les naissances et les décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_PAY", + "message": "Payer Challan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_REGISTER", + "message": "Registre Challan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_REGISTER_REPORT", + "message": "Registre Challan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHALLAN_SEARCH", + "message": "Rechercher à Challan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHANNELS_REPORT", + "message": "Rapport sur les chaînes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHARTOFACCOUNTS", + "message": "Plan comptable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHART_OF_ACCOUNTS", + "message": "Plan comptable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHECKLIST", + "message": "Liste de contrôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHECKLIST_CREATE", + "message": "Créer une liste de contrôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHECKLIST_INBOX", + "message": "Boîte de réception de la liste de contrôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHEQUE_ASSIGNMENT", + "message": "Affectation de chèque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHEQUE_ISSUE_REGISTER", + "message": "Vérifier le registre des problèmes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CHEQUE_REMITTANCE", + "message": "Remise de chèque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CLOSED_COMPLAINTS", + "message": "Plaintes fermées", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CLOSE_FINANCIAL_YEAR", + "message": "Clôture de l'exercice", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CLOSE_PERIOD", + "message": "Période de fermeture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COA_REPORT", + "message": "Rapport COA", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CODEDUSER", + "message": "Utilisateur codé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COLLECTIONS", + "message": "Collections", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COLLECTION_REGISTER", + "message": "Registre de collecte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMMONMASTERDEPARTMENT", + "message": "Département", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMMONMASTERUOM", + "message": "UdM", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMMONPT", + "message": "Propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMMON_PROPERTY_TAX", + "message": "Impôt foncier commun", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMPLAINTS", + "message": "Plaintes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMPLAINT_TYPES", + "message": "Types de plaintes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_COMPLETE_BILL_REGISTER_REPORT", + "message": "Rapport complet du registre des factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONSTRUCTION_TYPE", + "message": "Type de construction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACT", + "message": "Bons de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACTOR", + "message": "Prestataire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACTOR_BILL", + "message": "Facture de l'entrepreneur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS", + "message": "Contrats", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS_CREATE", + "message": "Créer un bon de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS_INBOX", + "message": "Boîte de réception des bons de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRACTS_SEARCH", + "message": "Rechercher un bon de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CONTRA_ENTRIES", + "message": "Contre-entrées", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATECAMPAIGN", + "message": "Créer une campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_ACCOUNTING_ENTITY", + "message": "Créer une entité comptable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANK", + "message": "Créer une banque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANKACCOUNT_MAPPING", + "message": "Créer un mappage de compte bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANK_ACCOUNT", + "message": "Créer un compte bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_BANK_BRANCH", + "message": "Créer une succursale bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_BUDGET_DEFINITION", + "message": "Créer une définition de budget", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_BUDGET_GROUP", + "message": "Créer un groupe budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_COMPLAINT", + "message": "Créer une plainte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_CONTRACTOR", + "message": "Créer un entrepreneur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_DEDUCTIONS", + "message": "Créer des déductions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_DETAILED_CODE", + "message": "Créer un code détaillé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_EMPLOYEE", + "message": "Créer un employé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_ESTIMATE", + "message": "Créer une estimation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_FINANCIAL_YEAR", + "message": "Créer un exercice financier", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_FUNCTION", + "message": "Créer une fonction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_FUND", + "message": "Créer un fonds", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_LOI", + "message": "Créer une lettre d'intention", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_NEW_BILL", + "message": "Créer une nouvelle facture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_OTHER_MASTERS", + "message": "Créer d'autres maîtres", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_PROJECT", + "message": "Créer un projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_PURCHASE_ORDER", + "message": "Créer un bon de commande", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_SCHEME", + "message": "Créer un schéma", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUBLEDGER_CATEGORY", + "message": "Créer une catégorie de livre auxiliaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUBLEDGER_MASTERS", + "message": "Créer des fiches de livre auxiliaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUB_SCHEME", + "message": "Créer un sous-schéma", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_SUPPLIER", + "message": "Créer un fournisseur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_UPDATE_BUDGET_CONTROL_TYPE", + "message": "Créer/Mettre à jour – Type de contrôle budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CREATE_WORK_ORDER", + "message": "Créer un bon de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_CURRENTBILLCANCELLATION", + "message": "Annulation de facture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DAY_BOOK_REPORT", + "message": "Rapport journalier", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEATH", + "message": "Certificat de décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEATH_CERTIFICATE", + "message": "Certificat de décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEATH_NEW_REGISTRATION", + "message": "Enregistrement des décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEATH_RECORDS_COUNT", + "message": "Rapport sur le nombre de décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEATH_RECORDS_COUNT_CBLEVEL", + "message": "Rapport sur le nombre de décès par district", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEATH_SEARCH_CERTIFICATE", + "message": "Rechercher un acte de décès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS", + "message": "Déductions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS_CHEQUE_ASSIGNMENT", + "message": "Affectation de chèque de retenues", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS_RTGS_ASSIGNMENT", + "message": "Déductions Affectation RTGS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEDUCTIONS_SUMMARY", + "message": "Sommaire des déductions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEDUCTION_PAYMENTS", + "message": "Paiements de déduction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEDUCTION_REPORTS", + "message": "Rapports de déduction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEFAULTER_REPORT", + "message": "Rapport sur les défaillants", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEFAULT_HEALTH_FIELD_APPCONFIGURATION", + "message": "Configuration par défaut de l'application Health Field", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEPARTMENT", + "message": "Département", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DEPARTMENTWISE_BUDGET", + "message": "Budget par département", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DESCRIPTION_REPORT", + "message": "Rapport de description", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DETAILED_CODES", + "message": "Codes détaillés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DIRECT_BANK_PAYMENTS", + "message": "Paiements bancaires directs", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DISHONORED_CHEQUE_REPORT", + "message": "Rapport de chèque refusé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DISHONORED_CHEQUE_REPORT_", + "message": "Rapport de chèque refusé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DISHONOR_CHEQUE_DD", + "message": "Chèque sans honneur/DD", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DISTRICT", + "message": "District", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_DOWNLOAD_BILL_PDF", + "message": "Télécharger le projet de loi PDF", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EDCR_SCRUTINY", + "message": "Contrôle eDCR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EDCR_SCRUTINY_HOME", + "message": "Contrôle eDCR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EDIT_FINANCIAL_YEAR", + "message": "Modifier l'exercice financier", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EMPLOYEE", + "message": "Employé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EMPLOYEE_REPORT", + "message": "Rapport des employés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ESTIMATE", + "message": "Estimation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ESTIMATE_INBOX", + "message": "Boîte de réception d'estimation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EVENTS", + "message": "Événements", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_EXPENSE_BILL", + "message": "Facture de dépenses", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FACILITY", + "message": "Facilité", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FAECAL_SLUDGE_MANAGEMENT", + "message": "Gestion des boues de vidange", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FAQ", + "message": "FAQ", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FAQS", + "message": "FAQ", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FILE_COMPLAINT", + "message": "Déposer une plainte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FINANCE", + "message": "Finance", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FINANCIAL_INDICATORS", + "message": "Indicateurs financiers", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FINANCIAL_STATEMENTS", + "message": "États financiers", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FINANCIAL_YEAR", + "message": "Année financière", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FIRENOC", + "message": "CNP incendie", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FIRE_NOC", + "message": "CNP incendie", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FIRE_NOC_INBOX", + "message": "Boîte de réception FireNOC", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM", + "message": "Gestion des boues de vidange", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM_AREA_WISE_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte par zone", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM_DAILY_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte quotidien", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM_DAILY_DESLUDING_REPORT", + "message": "Rapport quotidien d'illusion", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM_DESLUDGING_REQUEST_REPORT", + "message": "Rapport de demande de vidange", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM_FSTP_PLANT_WITH_VEHICLE_LOG_REPORT", + "message": "Rapport du journal de bord du véhicule FSTP", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FSM_VECHILE_LOG_REPORT", + "message": "Rapport de journal de bord du véhicule", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FUNCTION", + "message": "Fonction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FUNCTIONWISE_BUDGET", + "message": "Budget fonctionnel", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_FUND", + "message": "Fonds", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_GENERAL_LEDGER_REPORT", + "message": "Rapport du grand livre général", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_GROUP_BILLS", + "message": "Factures de groupe", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_GRO_PERFORMANCE_REPORT", + "message": "Rapport sur les performances du GRO", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_HCM", + "message": "HCM", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_HEALTH", + "message": "Santé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_HEALTH_FIELD_APPCONFIGURATION", + "message": "Configuration de l'application sur le terrain de la santé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_HOME", + "message": "Maison", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_HOUSEHOLD", + "message": "Ménage", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_HRMS", + "message": "SIRH", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_INCOME___EXPENDITURES_STATEMENT", + "message": "État des revenus et dépenses", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_JOURNAL_BOOK_REPORT", + "message": "Rapport de livre de journal", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_JOURNAL_VOUCHER", + "message": "Bon de journal", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_LANGUAGE", + "message": "Langue", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_LME_PERFORMANCE_REPORT", + "message": "Rapport sur les performances du LME", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_LOCALISATION", + "message": "Localisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_LOCALIZATION", + "message": "Localisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_LOI_INBOX", + "message": "Boîte de réception des lettres d'intention", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MANAGEMASTERDATA", + "message": "Gérer les données de base", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MANAGEUSER", + "message": "Gérer l'utilisateur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MANAGE_DEPARTMENT_MASTER", + "message": "Maître de département", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MANAGE_EMPLOYEETYPE_MASTER", + "message": "Maître des employés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MANAGE_PGR_SERVICE_DEF_MASTER", + "message": "Maître de définition du service PGR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MANAGE_UOM_MASTER", + "message": "UdM maître", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTER1", + "message": "Maître Un", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTER2", + "message": "Maître Deux", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTER3", + "message": "Maître Trois", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTERMORE", + "message": "Maîtriser Plus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTERS", + "message": "Maîtrise", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTERS_CREATE_ORGANISATION", + "message": "Créer une organisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTERS_CREATE_WAGESEEKER", + "message": "Créer un chercheur de salaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTERS_SEARCH_ORGANISATION", + "message": "Rechercher une organisation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MASTERS_SEARCH_WAGESEEKER", + "message": "Rechercher un chercheur de salaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MCOLLECT", + "message": "mCollecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MDMS", + "message": "MDMS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MENUONE", + "message": "Menu Un", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MENUTHREE", + "message": "Menu trois", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MENUTWO", + "message": "Menu deux", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MISCELLANEOUS_CONSUMER_RECEIPTS", + "message": "Reçus de consommation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MISCELLANEOUS_RECEIPTS", + "message": "Recettes diverses", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MISCELLANEOUS_RECEIPT_REGISTER_ULB", + "message": "Registre des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MISC_BUSINESS_SERVICE_COLLECTIONS", + "message": "Collecte de services", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MIS_REPORTS", + "message": "Rapports SIG", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_ACCOUNTING_ENTITY", + "message": "Modifier l'entité comptable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BANK", + "message": "Modifier la banque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BANK_ACCOUNT", + "message": "Modifier le compte bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BANK_BRANCH", + "message": "Modifier une agence bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BUDGET_DEFINITION", + "message": "Modifier la définition du budget", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_BUDGET_GROUP", + "message": "Modifier le groupe budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_CONTRACTOR", + "message": "Modifier l'entrepreneur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_DEDUCTIONS", + "message": "Modifier les déductions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_DETAILED_CODE", + "message": "Modifier le code détaillé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_FUNCTION", + "message": "Modifier la fonction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_FUND", + "message": "Modifier le fonds", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_OTHER_MASTERS", + "message": "Modifier d'autres modèles", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_PURCHASE_ORDER", + "message": "Modifier le bon de commande", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SCHEME", + "message": "Modifier le schéma", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUBLEDGER_CATEGORY", + "message": "Modifier la catégorie du livre auxiliaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUBLEDGER_MASTERS", + "message": "Modifier les fiches de grand livre auxiliaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUB_SCHEME", + "message": "Modifier le sous-schéma", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_SUPPLIER", + "message": "Modifier le fournisseur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MODIFY_WORK_ORDER", + "message": "Modifier le bon de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MUSTER_ROLL", + "message": "Voir les listes de rassemblement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MYCAMPAIGN", + "message": "Ma campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MY_CAMPAIGN", + "message": "Mes campagnes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_MY_PAYMENTS", + "message": "Mes paiements", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_M_COLLECT", + "message": "m-Collecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NAMEDUSER", + "message": "Utilisateur nommé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATDASHBOARD", + "message": "Tableau de bord national", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL", + "message": "National", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_DASHBOARD_OBPS", + "message": "Système d'approbation des plans de construction en ligne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_FIRE_NOC", + "message": "FireNoc", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_MCOLLECT", + "message": "mCollecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_OVERVIEW", + "message": "Page de présentation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_PGR", + "message": "Griefs publics et réparation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_PROPERTY_TAX", + "message": "Taxe de propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_TRADELICENSE", + "message": "Licence commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_UBRAN_REALTIME_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord urbain national en temps réel", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_URBAN_REALTIME_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord NURT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_URBAN_REALTIME_LANDING_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord NURT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_URBAN_REALTIME_LANDING_PAGE", + "message": "Page de destination", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NATIONAL_WATER_&_SEWERAGE", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NEW_CHALLAN", + "message": "eChallan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NEW_W&S_APPLICATION", + "message": "Appliquer une nouvelle application W&S", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_NOC", + "message": "CNP", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OBPS", + "message": "Planification d'approbation de construction en ligne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OBPS_APPLICATION_STATUS_REPORT", + "message": "Rapport sur l'état des demandes du STFR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OBPS_DAILY_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte quotidien", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OBPS_REPORTS", + "message": "Rapports du STFR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OPENING_BALANCE_ENTRY", + "message": "Saisie du solde d'ouverture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OPENING_BALANCE_REPORT", + "message": "Rapport sur le solde d'ouverture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OPEN_COMPLAINTS", + "message": "Plaintes ouvertes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OPTION1", + "message": "Première option", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OPTION2", + "message": "Deuxième option", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OPTION3", + "message": "Troisième option", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OTHER_MASTERS", + "message": "Autres maîtres", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_OVERVIEW", + "message": "Aperçu", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PAYMENTS", + "message": "Paiements", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PERIOD_END_ACTIVITIES", + "message": "Activités de fin de période", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PGR", + "message": "Réparation des griefs publics", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PGRSERVICEDEFS", + "message": "Services RPG", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PGR_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord PGR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PGR_REPORTS", + "message": "Rapports PGR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PGR_ULB_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord PGR ULB", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PRODUCT", + "message": "Produit", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PRODUCTVARIANT", + "message": "Variante de produit", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECT", + "message": "Projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTBENEFICIARY", + "message": "Bénéficiaire du projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTCONFIGURATION", + "message": "Configuration du projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTRESOURCE", + "message": "Ressource du projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTS", + "message": "Projets", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTSTAFF", + "message": "Personnel du projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTTASK", + "message": "Tâche du projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECTTYPES", + "message": "Types de projets", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROJECT_SEARCH", + "message": "Rechercher un projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROPERTY_SUBTYPE", + "message": "Sous-type de propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROPERTY_TAX", + "message": "Taxe de propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PROVINCIAL", + "message": "Provincial", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PT", + "message": "Taxe de propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PTCOLLECTION_REPORT", + "message": "Registre de collecte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PTRECEIPTCANCELLATION", + "message": "Annulation du reçu de taxe foncière", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PT_COLLECTION", + "message": "Collection PT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PT_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord des TP", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PT_DATA_DUMP", + "message": "Dump de données PT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PT_MASTERS", + "message": "Maîtres PT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PT_REPORTS", + "message": "Rapports PT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PUBLIC_MESSAGE_BROADCAST", + "message": "Diffusion de messages publics", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_PURCHASE_ORDER", + "message": "Bon de commande", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECEIPTCANCELLATION", + "message": "Annulation de reçu", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECEIPTREGISTER", + "message": "Registre des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECEIPTS", + "message": "Reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECEIPT_REGISTER", + "message": "Registre des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECEPIT_REGISTER", + "message": "Registre des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECEPIT_REPORT", + "message": "Registre des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECONCILE-UPLOADED-STATEMENT-3", + "message": "Réconcilier la déclaration de téléchargement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECONCILE_UPLOADED_STATEMENT", + "message": "Rapprocher la déclaration téléchargée", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECONCILE_WITH_BANK_MANUAL", + "message": "Rapprocher avec le manuel bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RECONCILIATION_SUMMARY_REPORT", + "message": "Rapport récapitulatif de rapprochement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REMITTANCE_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de recouvrement des remises de fonds", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REMITTANCE_PENDING", + "message": "Versement en attente", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REMITTANCE_PENDING_REPORT", + "message": "Rapport de remise en attente", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REOPENING_CLOSED_PERIOD", + "message": "Réouverture Période Fermée", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REPORTS", + "message": "Rapports", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RESPONSE", + "message": "Réponse", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REVENUE_COLLECTIONS", + "message": "Revenus/Collections", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_REVENUE_REPORTS", + "message": "Rapports de revenus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ROLEACTION", + "message": "Action de rôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ROLEACTIONS", + "message": "Action de rôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ROLEACTIONS_ROLES", + "message": "Cartographie des actions de rôle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ROLES", + "message": "Les rôles", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RTGS_ASSIGNMENT", + "message": "Affectation RTGS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_RTGS_REGISTER_REPORT", + "message": "Rapport du registre RTGS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SCHEME", + "message": "Schème", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH", + "message": "Recherche", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_APPLICATION", + "message": "Recherche BPA", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_APPROVED_ESTIMATES", + "message": "Rechercher des estimations approuvées", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_BUDGET", + "message": "Budget de recherche", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_CHALLAN", + "message": "Rechercher à Challan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_COMPLAINT", + "message": "Rechercher une plainte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_COMPLAINTS", + "message": "Rechercher une plainte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_EMPLOYEE", + "message": "Rechercher un employé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_ESTIMATE", + "message": "Rechercher une estimation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_FIRE_NOC", + "message": "Rechercher un CNO de pompiers", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_FSM_APPLICATION", + "message": "Rechercher une application FSM", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_NOC_APPLICATION", + "message": "Recherche de CNO", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_PROPERTIES", + "message": "Rechercher des propriétés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_PROPERTY", + "message": "Rechercher une propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_RECEIPTS", + "message": "Rechercher des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEARCH_TL", + "message": "Rechercher TL", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SERVICEREGISTRY", + "message": "Registre des services", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SETUP_CAMPAIGN", + "message": "Campagne de configuration", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SET_UP", + "message": "Installation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEWERAGE", + "message": "Assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SEWERAGE_SEARCH", + "message": "Recherche d'égouts", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_STATE_LEVEL_STATUS", + "message": "Statut au niveau de l'État", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_STATE_LEVEL_TRADE_LICENSE_REGISTRY_REPORT", + "message": "Rapport du registre des licences commerciales au niveau de l'État", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_STATE_LEVEL_TRADE_WISE_COLLECTION", + "message": "Collection commerciale au niveau de l'État", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_STATE_REPORTS", + "message": "Rapports d'État", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_STATE_SOURCE", + "message": "État Source", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SUBLEDGER_CONFIGURATION", + "message": "Configuration du grand livre secondaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SUB_LEDGER_REPORT", + "message": "Rapport du grand livre secondaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SUB_LEDGER_SCHEDULE_REPORT", + "message": "Etat de planification du grand livre secondaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SUPPLIER", + "message": "Fournisseur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SUPPLIER_BILL", + "message": "Facture fournisseur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SURE_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord SÛR", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SURRENDERED_CHEQUE", + "message": "Chèque remis", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SURRENDER_REASSIGN_CHEQUE", + "message": "Chèque de remise/réaffectation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SURRENDER_RTGS", + "message": "Abandonner le RTGS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_SW", + "message": "Assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TENANT", + "message": "Locataire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TL", + "message": "Licence Commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TL_COLLECTION", + "message": "Collection TL", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TL_REPORTS", + "message": "Rapports TL", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TQM", + "message": "Qualité du traitement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADELICENSE", + "message": "Licence Commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_2", + "message": "Validations commerciales", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_3", + "message": "Détails du commerce", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_ARRAY_TYPES", + "message": "Type de tableau commercial", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENCE", + "message": "Licence Commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE", + "message": "Licence Commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_APPLICATION_STATUS_REPORT", + "message": "Rapport sur l'état des demandes de licence commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_DAILY_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte quotidienne des licences commerciales", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_REGISTRY_REPORT", + "message": "Rapport du registre des licences commerciales", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_RENEWAL_PENDING_REPORT", + "message": "Rapport en attente de renouvellement de licence commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_LICENSE_REPORTS", + "message": "Indicateurs de licence commerciale", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRADE_WISE_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte judicieuse sur le commerce", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRANSACTIONS", + "message": "Transactions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRANSFER_CLOSING_BALANCE", + "message": "Transférer le solde de clôture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_TRIAL_BALANCE", + "message": "Balance de vérification", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UC", + "message": "m-Collecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ULB_INFORMATION", + "message": "Engagement des citoyens", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ULB_REPORT", + "message": "Rapport ULB", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ULB_STATS", + "message": "Statistiques ULB", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ULB_WATER_SEWERAGE", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ULB_WISE_PT_COLLECTION_REPORT", + "message": "Rapport de collecte ULB Wise PT", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_ULB_WISE_STATUS", + "message": "Statut ULB Wise", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UNIVERSAL_COLLECTION", + "message": "Collection universelle", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UNIVERSAL_COLLECTION(MCOLLECT)", + "message": "MCollecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPDATE_DEPARTMENT_MASTER", + "message": "Maître de département", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPDATE_EMPLOYEETYPE_MASTER", + "message": "Maître des types d'employés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPLOADER", + "message": "Téléchargeur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPLOADFACILITY", + "message": "Installation de téléchargement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPLOADPROJECT", + "message": "Télécharger le projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPLOAD_BOUNDARY", + "message": "Gérer les limites", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_UPLOAD_BUDGET", + "message": "Télécharger le budget", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEWFACILITY", + "message": "Voir l'établissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEWPROJECT", + "message": "Voir le projet", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_ACCOUNT_ENTITY", + "message": "Afficher l'entité comptable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_ATTENDENCE", + "message": "Afficher la participation", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK", + "message": "Voir la banque", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANKACCOUNT_MAPPING", + "message": "Afficher le mappage des comptes bancaires", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK_ACCOUNT", + "message": "Afficher le compte bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK_BRANCH", + "message": "Voir l'agence bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BANK_STATEMENT_UPLOADED_FILES", + "message": "Afficher les fichiers téléchargés du relevé bancaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BILL_REGISTERS", + "message": "Afficher les registres de factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BUDGET_DEFINITION", + "message": "Afficher la définition du budget", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_BUDGET_GROUP", + "message": "Afficher le groupe budgétaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_CONTRACTOR", + "message": "Voir l'entrepreneur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_DEDUCTIONS", + "message": "Voir les déductions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_DETAILED_CODE", + "message": "Afficher le code détaillé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_FINANCIAL_YEAR", + "message": "Voir l'exercice financier", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_FUNCTION", + "message": "Afficher la fonction", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_FUND", + "message": "Voir le fonds", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_OTHER_MASTERS", + "message": "Voir d'autres maîtres", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_PURCHASE_ORDER", + "message": "Afficher le bon de commande", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_SCHEME", + "message": "Voir le schéma", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUBLEDGER_CATEGORY", + "message": "Afficher la catégorie du grand livre secondaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUBLEDGER_MASTERS", + "message": "Afficher les fiches auxiliaires", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUB_SCHEME", + "message": "Voir le sous-schéma", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_SUPPLIER", + "message": "Voir le fournisseur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_VOUCHER", + "message": "Voir le bon", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VIEW_WORK_ORDER", + "message": "Afficher le bon de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VOUCHER_FROM_BILL", + "message": "Bon de facture", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_VOUCHER_STATUS_REPORT", + "message": "Rapport sur l'état des bons", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_W&S", + "message": "W&S", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WAGESEEKER", + "message": "Chercheur de salaire", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WATER", + "message": "Eau", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WATER_&_SEWERAGE", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WATER_AND_SEWERAGE", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WATER_SEARCH", + "message": "Recherche d'eau", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WATER_SEWERAGE", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WNS", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WNS_COLLECTION_REGISTER_REPORT", + "message": "Registre de collecte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WNS_DEFAULTER_REPORT", + "message": "Rapport sur les défaillants", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WNS_MY_BILLS", + "message": "Mes factures", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WNS_RECEIPT_REGISTER_REPORT", + "message": "Registre des reçus", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WNS_REPORTS", + "message": "Rapports W&S", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WORKBENCH", + "message": "Table de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WORKS", + "message": "TRAVAUX", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WORKS_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord Mukta", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WORK_ORDER", + "message": "Demande de service", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WO_INBOX", + "message": "Boîte de réception des bons de travail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST_WS", + "message": "Eau et assainissement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEST__AUTO_RECONCILE-_STATEMENT_UPLOAD", + "message": "Réconciliation automatique – Téléchargement du relevé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEXT_WS_MY_APPLICATION", + "message": "mes applications", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEXT_WS_MY_CONNECTION", + "message": "Mes connexions", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_TEXT_WS_SEARCH_AND_PAY", + "message": "Rechercher et payer", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTION_VIEW_DETAILS", + "message": "Voir les détails", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTIVE", + "message": "Actif", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTIVE_CONNECTIONS_PRESENT_IN", + "message": "connexions actives présentes dans", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ACTIVE_EMPLOYEES", + "message": "Employés actifs", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ADD_MESSAGE_BUTTON", + "message": "AJOUTER UN MESSAGE", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ADD_NEW_EVENT", + "message": "Ajouter un nouvel événement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ADD_NEW_PUBLIC_MESSAGE", + "message": "Ajouter un nouveau message public", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ADD_PROPERTY", + "message": "Ajouter une propriété", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ADD_PROPERTY_VIDEO_DESC", + "message": "Payez vos taxes foncières avant la date d'échéance et obtenez un rabais de 10 %", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ADVANCE_CARRYFORWARD", + "message": "Avancer le report", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CAMPAIGN_RESPONSE_UPDATE_ACTION_ERROR", + "message": "Échec de la mise à jour des détails de la campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "COMMON_GENDER_OTHER", + "message": "Autres", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_CHANGE_PASSWORD", + "message": "Changer le mot de passe", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_CITY", + "message": "Pays/État/Ville", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_CONTINUE", + "message": "Continuer", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_FORGOT_PASSWORD", + "message": "Mot de passe oublié", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_LOGIN", + "message": "Se connecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_LOGOUT", + "message": "Se déconnecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_PROFILE_CITY", + "message": "Ville", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_PROFILE_EMAIL", + "message": "E-mail", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_PROFILE_GENDER", + "message": "Genre", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_PROFILE_MOBILE_NUMBER", + "message": "Numéro de portable", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_PROFILE_NAME", + "message": "Nom", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_COMMON_SAVE", + "message": "Sauvegarder", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGIN_CITY", + "message": "Pays/État/Ville", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGIN_PASSWORD", + "message": "Mot de passe", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGIN_USERNAME", + "message": "Nom d'utilisateur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGOUT_CANCEL", + "message": "Annuler", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGOUT_MESSAGE", + "message": "Se déconnecter ?", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGOUT_WEB_CONFIRMATION_MESSAGE", + "message": "Êtes-vous sûr de vouloir", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGOUT_WEB_HEADER", + "message": "Se déconnecter", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_LOGOUT_WEB_YES", + "message": "Oui, déconnexion", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CORE_SOMETHING_WENT_WRONG", + "message": "Quelque chose s'est mal passé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CREATE_BOUNDARY_HIERARCHY_TYPE", + "message": "Créer une hiérarchie de limites", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CREATE_NEW_MICROPLAN", + "message": "Créer un nouveau microplan", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_COMMON_ROWS_PER_PAGE", + "message": "Lignes par page", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_EMAIL_NOT_CONFIGURED", + "message": "L'e-mail n'est pas configuré", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_NO_PROJECTS_ASSIGNED", + "message": "Aucun projet attribué à l'utilisateur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_REJECTION_REASON2", + "message": "Informations fournies insuffisantes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_REJECTION_REASON3", + "message": "Plainte en double", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_REJECTION_REASON4", + "message": "Hors de portée", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_REJECTION_REASON5", + "message": "Problème déjà résolu", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DELETE_LEVEL", + "message": "Supprimer le niveau", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DIGIT_I_ACCEPT", + "message": "J'accepte", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DIGIT_I_DO_NOT_ACCEPT", + "message": "Je n'accepte pas", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Ménages pulvérisés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "EDIT_PROFILE", + "message": "Editer le profil", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "EGOV_HRMS_EMPLOYEETYPE_OTHERS", + "message": "Autres", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ERR_HRMS_INVALID_CITY", + "message": "Veuillez sélectionner un « Pays/État/Ville » valide.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_BY_CLICKING", + "message": "En cliquant, j'accepte le", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_DSS_PROVINCIAL_HEALTH_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord provincial", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_HOME", + "message": "Maison", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_MIN_SEARCH_CRITERIA_MSG", + "message": "Veuillez saisir ou mettre à jour un critère de recherche", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_NA", + "message": "N / A", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_PAGE_1", + "message": "Editer le profil", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_SEARCH", + "message": "Recherche", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_PRIVACY_POLICY", + "message": " politique de confidentialité", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HCM_CREATE_BOUNDARY_HIERARCHY", + "message": "Créer une hiérarchie de limites", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HCM_CREATE_BOUNDARY_HIERARCHY_DESCRIPTION", + "message": "Vous pouvez créer une nouvelle hiérarchie de limites en définissant le nombre de niveaux dans la hiérarchie et en nommant les niveaux.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HCM_LEVEL 1", + "message": "Niveau", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HR_COMMON_CREATE_EMPLOYEE_HEADER", + "message": "Créer un employé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HR_HOME_SEARCH_RESULTS_HEADING", + "message": "Rechercher un employé", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HR_NATIONAL_CAMPAIGN_NAME_LABEL", + "message": "Nom de la campagne", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HR_UPDATE_PASSWORD_SUCCESS_MESSAGE", + "message": "Mot de passe de l'employé mis à jour avec succès", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "IRS-mz_NDSS_DASHBOARD", + "message": "IRS Mbezi Highlands", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "NATIONAL_DASHBOARD", + "message": "CPS Mbezi Highlands", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "NDSS_DASHBOARD", + "message": " MILD Mbezi Highlands", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "OPEN_SAVED_MICROPLANS", + "message": "Ouvrir les microplans enregistrés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER", + "message": "Remarque sur la confidentialité", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_1", + "message": "Conditions préalables", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_1_DESC_1", + "message": "Vous avez ajouté une colonne ou un champ portant le nom de la caractéristique aux fichiers de formes pour lesquels vous souhaitez charger des formes. Si vous utilisez des caractéristiques composées, vous avez ajouté plusieurs colonnes. Plus d'informations : Préparation des fichiers de formes", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_1_DESC_2", + "message": "Pour mettre à jour la géotable avec les formes téléchargées sur le Business Document Server, vous avez besoin de SAP HANA 2.0 Rev 45.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2", + "message": "Procédure", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_1", + "message": "1. Vous êtes sur l'onglet Clients BI dans l'écran d'édition des caractéristiques dans les outils de modélisation BW. Vous avez choisi Formes ou Formes et données de points comme type géographique.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_2", + "message": "2. Choisissez Télécharger des fichiers de formes sous Actions. Choisissez Aller. Le back-end BW/4 s’ouvre.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_3", + "message": "3. Sélectionnez vos fichiers de formes. Vous avez besoin des trois fichiers de formes suivants : .dbf, . shp, .shx. Les fichiers de formes doivent figurer dans l'ID de référence spatiale 4326 et doivent tous avoir le même nom avant la fin.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_4", + "message": "4. Choisissez Mettre à jour la géotable sous Actions. Choisissez Aller. Vous pouvez choisir entre la mise à jour Delta ou la mise à jour complète.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "PRIVACY_HEADER_2_SUB_2_DESC_5", + "message": "5. Les formes téléchargées sont transformées et stockées dans SRID (Spatial Reference ID) 3857.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SAVED_MICROPLANS", + "message": "Ouvrir les microplans enregistrés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.DATAISSUES", + "message": "Problème de données", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.NOTENOUGHSTOCK", + "message": "Pas assez de stock", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.OTHER", + "message": "Autre", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.PERFORMANCEISSUE", + "message": "Problème de performance", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.SECURITYISSUES", + "message": "Problème de sécurité", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.SYNCNOTWORKING", + "message": "La synchronisation ne fonctionne pas", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.TECHNICALISSUES", + "message": "Problème technique", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SERVICEDEFS.USERACCOUNTISSUES", + "message": "Problème de compte utilisateur", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Cliquez sur le segment pour obtenir des informations plus détaillées sur le périmètre.", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Nombre de maisons refusées", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TENANT_TENANTS_MZ", + "message": "HAUTS TERRES DE MBAZI", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TENANT_TENANTS_MZ CORPORATION", + "message": "HAUTS TERRES DE MBAZI", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_EMPLOYEES", + "message": "Total des employés", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "WBH_ADD_LEVEL", + "message": "Ajouter un niveau", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "WBH_CONFIRM_UPLOAD", + "message": "Confirmer le téléchargement", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "WORKBENCH_HOME", + "message": "Maison", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "mz", + "message": "MBAZI HIGHLANDS", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "fr_MZ" + } ] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-dss.json b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-dss.json new file mode 100644 index 0000000..cbeff4c --- /dev/null +++ b/localisation/HCM/V1.5/fr_MZ/rainmaker-dss.json @@ -0,0 +1,2432 @@ +[ + { + "code": "AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Nombre moyen de maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "BENEFICIARY_REFUSED", + "message": "Refus", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CEMENT", + "message": "Ciment", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CLAY", + "message": "Argile", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CLOSED_HOUSEHOLD", + "message": "Fermé", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "CS_COMMON_ROWS_PER_PAGE", + "message": "Rangées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DASHBOARD_CHECKLISTS_FILL", + "message": "Listes de contrôle remplies", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DASHBOARD_SPRAY_SUCCESSFUL", + "message": "Pulvérisation réussie", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DASHBOARD_SPRAY_UNSUCCESSFUL", + "message": "Pulvérisation non réussie", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_CMN_TABLE_INFO", + "message": " ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_CUMULATIVE", + "message": "Cumulatif", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_CUSTOM_DATE_RANGE", + "message": "Plage de dates personnalisée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_FILTERS_APPLIED", + "message": "Filtres appliqués", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_ADMINISTRATIVEPROVINCE", + "message": "Poste administratif", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_ADMINISTRATIVE_AREA", + "message": "Domaine administratif", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_APS", + "message": "Poste administratif", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_ATTENDANCE_PERCENT", + "message": "% de présence", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINANT_PHONE_NUMBER", + "message": "Numéro de téléphone", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINT_ID", + "message": "ID de la plainte", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINT_STATUS", + "message": "Statut de la plainte", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_COMPLAINT_TYPE", + "message": "Type de plainte", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_CREATED_TIME", + "message": "Heure de création", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DETAILS", + "message": "Détails", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DISTRICT", + "message": "District", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DISTRICTS", + "message": "Districts", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs de district", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_GEO_COORDINATES_NOT_ENABLED", + "message": "Coordonnées non saisies", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS_COUNT", + "message": "Foyers de plus de 10 chambres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS_COUNT", + "message": "HHs avec plus de 20 membres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED_COUNT", + "message": "Plus de 2 bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSES_COVERAGE_RATIO", + "message": "Taux de couverture des maisons", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INCOMING_STOCK", + "message": "Insecticide reçu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Nombre d'enregistrements incomplets", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", + "message": "Insecticide utilisé", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Efficacité de l'utilisation des insecticides", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_LOCALITY", + "message": "Localité", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs nationaux", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", + "message": "Non livraison (refus)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN", + "message": "Ouvert", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_AP", + "message": "Poste administratif", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_DISTRICT", + "message": "Districts", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_LOCALITY", + "message": "Localité", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_VILLAGE", + "message": "Village", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_FOR_MORE_THAN_48H", + "message": "Ouvert depuis > 48 hrs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_12H_24H", + "message": "Ouvert depuis > 12 hrs & < 24 hrs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_24H_48H", + "message": "Ouvert depuis > 24 hrs & < 48 hrs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H", + "message": "Ouvertes depuis < 6 h", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H_12H", + "message": "Ouvert depuis > 6 hrs & < 12 hrs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OUTGOING_STOCK", + "message": "Insecticide utilisé", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_PRODUCT_TARGET_TO_RECEIVE", + "message": "Insecticide à recevoir selon le microplan", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_PROVINCE", + "message": "Province", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs provinciaux", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_REGISTERED", + "message": "Enregistrées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_REJECTED", + "message": "Abandonné", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_RESOLVED", + "message": "Résolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_RETURNED_STOCK", + "message": "Insecticide retourné", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_SPRAY_OPERATORS_ATTENDANCE_COUNT", + "message": "Présence", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_STOCK_LEFT", + "message": "Insecticide en stock", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_SUPERVISOR_CONTACT_NUMBER", + "message": "Numéro de contact", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_S_N_", + "message": "#", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs d'équipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Nombre total de maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total des maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Nombre total de pièces pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED_COUNT", + "message": "Nombre total de pièces pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Nombre total d'opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15", + "message": "Plus de 15 maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15_TIMES", + "message": "Fraudes présumées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_VILLAGE", + "message": "Village", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_VILLAGES", + "message": "Village", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "Nombre d'entrées du gestionnaire d'entrepot", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES_COUNT", + "message": "Nombre d'entrées du gestionnaire de l'eau", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Progression de la campagne planifiée par rapport à la campagne réelle", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ATTENDANCE_SPRAY_OPERATOR", + "message": "Présence - Opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS", + "message": "Plaintes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_AVG_TIME_BY_PROVINCE", + "message": "Temps moyen de résolution des plaintes (heures)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BREAKDOWN_PROVINCIAL", + "message": "Plaintes par statut", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_AP", + "message": "Temps moyen de résolution des plaintes (heures)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_DISTRICT", + "message": "Plaintes par localié/Lieu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_TYPE_BREAKDOWN_PROVINCIAL", + "message": "Plaintes par type et par circonscription", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_COMPLAINTS_BY_BOUNDARY", + "message": "Répartition des plaintes par frontière", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_OPEN_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse (Plaintes ouvertes)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse (Total des plaintes)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY", + "message": "Qualité des données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_EXCESS_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_RECORDS_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DAYS_INVENTORY_CAN_LAST", + "message": "État des stocks", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Nombre d'entrées par les responsables d'entrepôt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS", + "message": "Ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_COVERAGE_HEATMAP_PROVINCE", + "message": "Réalisation des objectifs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Maisons non pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_COVERAGE_RANKING", + "message": "Classement de la couverture des ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", + "message": "Maisons pulvérisées avec population vulnérable", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Taux de couverture des maisons", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Couverture par type de structure", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IEC non visités", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Maisons incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Maisons incompatibles en % et en nombre absolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Enregistrements incomplets", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_BOTTLES_USED", + "message": "Bouteilles d'insecticide utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Efficacité de l'utilisation des insecticides", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY", + "message": "Inventaire", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY_STOCK_IN_HAND", + "message": "Stock disponible aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_KIBANA_SCREEN", + "message": "Tableau de bord externe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Coordonnées géographiques non activées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Structures où plus de 2 bouteilles d'insecticides ont été utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "Tableau de bord national de l'IRS", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "Bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "Couverture des bouteilles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "Couverture des bouteilles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "Bouteilles ciblées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "Bouteilles ciblées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", + "message": "Maisons pulvérisées aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", + "message": "Bouteilles utilisées aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "Total des bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Maisons non pulvérisées par raison", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Nombre total de maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "Total des maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "Nombre total de bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW", + "message": "Vue d'ensemble", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre global de listes de contrôle complétées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "Tableau de bord de la campagne IRS", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Ménages pulvérisés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED", + "message": "Couverture de la population jusqu'à aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "Couverture de la population", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERED", + "message": "Population couverte", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED", + "message": "Population ciblée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "Population ciblée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "Ménages ciblés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Ménages ciblés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS", + "message": "Plaintes par statut", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS_BY_TYPE", + "message": "Plaintes par type", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Couverture des ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "Total des ménages pulvérisés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_POPULATION_COVERED", + "message": "Population totale couverte jusqu'à aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_POPULATION_COVERED", + "message": "Population couverte", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% de bouteilles d'insecticide retournées par les opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_REGISTRATION_DELIVERY", + "message": "Enregistrement et pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Pulvérisation secondaire nécessaire", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", + "message": "Couverture de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUMMARY_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Superviseurs de district Nombre de listes de contrôle complétées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre de superviseurs nationaux ayant rempli la liste de contrôle", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre de superviseurs provinciaux ayant rempli les listes de contrôle", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Synchronisation des données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Liste de contrôle des superviseurs d'équipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Synchronisation des données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Fraudes présumées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Performance de l'équipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Comptage théorique ou manuel des stocks", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Maisons non pulvérisées par raison", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", + "message": "Maisons non pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Nombre de maisons refusées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Total des ménages incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", + "message": "Total des ménages incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_USER_SYNC_SUMMARY", + "message": "Synchronisation des données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Couverture de la population des enfants", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Couverture de la population des femmes enceintes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_WAREHOUSE_MANAGER_USER_SYNC_RATE", + "message": "Synchronisation des données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_WH_DISTRIBUTION_LATLONG", + "message": "Distribution des entrepôts", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Ménages comptant plus de 10 pièces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Ménages comptant plus de 20 membres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_KIBANA_MAPS", + "message": "Cartes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_AP_NAME", + "message": "Province administrative", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_BENEFICIARY_REFUSED", + "message": "Refus", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5", + "message": "Enfants", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5_PERCENT", + "message": "Pourcentage d'enfants", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_DATAISSUES", + "message": "Questions relatives aux données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_DISTRICT_NAME", + "message": "Districts", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED", + "message": "Maisons non pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Ménages refusés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS", + "message": "Ménages comptant plus de 10 pièces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS", + "message": "Ménages comptant plus de 20 membres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IEC", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Enregistrements incomplets", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_MANUAL_STOCK", + "message": "Manuel", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED", + "message": "Ménages où plus de 2 flacons ont été utilisés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_NON_VULNERABLE_HOUSES", + "message": "Maisons non vulnérables", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_NO__OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Nombre de maisons incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_OTHER", + "message": "Autres plaintes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PENDING_ASSIGNMENT", + "message": "En attente d'affectation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", + "message": "Pourcentage de maisons nécessitant une pulvérisation secondaire", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Pourcentage de maisons incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERFORMANCEISSUE", + "message": "Questions de performance", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Femmes enceintes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN_PERCENT", + "message": "Pourcentage de femmes enceintes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_REJECTED", + "message": "Rejetées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_RESOLVED", + "message": "Résolues", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_RETURNED_STOCK", + "message": "Pourcentage de flacons d'insecticide", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SECURITYISSUES", + "message": "Questions de sécurité", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SPRAY_OPERATORS_MARKED_PRESENT", + "message": "Opérateurs de pulvérisation marqués comme présents", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Fraudes présumées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TECHNICALISSUES", + "message": "Questions techniques", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_THEORETICAL_STOCK", + "message": "Théorique", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Nombre total de maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_NO__OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", + "message": "Nombre de maisons nécessitant une pulvérisation secondaire", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Nombre total de pièces pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_USERACCOUNTISSUES", + "message": "Questions relatives au compte d'utilisateur", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_VULNERABLE_HOUSES", + "message": "Maisons vulnérables", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "Nombre d'entrées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_CHANGE_FROM_YESTERDAY", + "message": "Pas de changement par rapport à hier", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_DATA", + "message": "Pas de données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_SEARCH", + "message": "Recherche", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_BOUNDARY", + "message": "Frontière", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_DAYWISE", + "message": "Jour", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_HOUSEHOLD", + "message": "Ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_NUMBER", + "message": "#", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_PERCENT", + "message": "%", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_POPULATION", + "message": "Population", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TODAY", + "message": "Aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL", + "message": "Total", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Total des opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS", + "message": "Total des superviseurs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Nombre total de superviseurs synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", + "message": "Total des chefs d'équipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total des chefs d'équipe synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_WMS", + "message": "Total des responsables d'entrepôt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_WMS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total des responsables d'entrepôt synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", + "message": "Total des opérateurs de pulvérisation synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "Dataissues", + "message": "Problèmes de données", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_DSS_NATIONAL_HEALTH_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_COMMON_DSS_PROVINCIAL_HEALTH_DASHBOARD", + "message": "Tableau de bord provincial", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_DATE_RANGE", + "message": "Plage de dates", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_DOWNLOAD", + "message": "Télécharger le fichier", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_SHARE", + "message": "Partager", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_SHARE_IMAGE", + "message": "Partager", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "ES_DSS_SHARE_PDF", + "message": "PDF", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "FUNERAL", + "message": "Funérailles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "GLASS", + "message": "Verre", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "HF_ASMT", + "message": "HF Asmt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "INCOMPATIBLE", + "message": "Incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "METAL", + "message": "Métal", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "NotEnoughStock", + "message": "Stock insuffisant", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "Notenoughstock", + "message": "Stock insuffisant", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "Pending_assignment", + "message": "En attente d'affectation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "Performanceissue", + "message": "Problème de performance", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "REEDS", + "message": "Roseaux", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SICK", + "message": "Malades", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Nombre moyen de maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Affiche la progression de la campagne par rapport à la situation réelle et la date prévue pour atteindre l'objectif.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Nombre d'entrées effectuées par un responsable d'entrepôt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Nombre total de maisons non pulvérisées pour cause d'enterrement, de maladie, de refus, de fermeture ou d'incompatibilité.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", + "message": "Nombre de maisons avec et sans population vulnérable", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Nombre total de maisons pulvérisées / Nombre total de maisons visitées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Affiche la couverture par type de structure dans un périmètre donné", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IEC non visitées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Nombre total de maisons incompatibles avec l'IRS", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Cliquez sur la tranche pour obtenir une vue détaillée par périmètre.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Nombre de maisons où la pulvérisation n'a pas été effectuée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Nombre total de pièces pulvérisées / Nombre total de bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Nombre de ménages n'ayant pas de coordonnées géographiques", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Nombre de maisons/structures où plus de 2 bouteilles d'insecticides ont été utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Cliquez sur la tranche pour aller jusqu'à la limite.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "Pourcentage de flacons d'insecticide retournés par les opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Maisons nécessitant une pulvérisation secondaire", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", + "message": "Nombre total de maisons pulvérisées (couverture) en % et en nombre absolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Données synchronisées à partir de", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Données synchronisées à partir de", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Nombre d'opérateurs de pulvérisation ayant pulvérisé plus de 15 maisons", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Comptage de stock calculé par le système vs. comptage de rapprochement manuel", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Cliquez sur la tranche pour effectuer une analyse descendante par frontière", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Nombre de maisons refusées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_USER_SYNC_SUMMARY", + "message": "Données synchronisées à partir de", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Couverture de la population infantile en % et en nombre absolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Couverture de la population des femmes enceintes en % et en nombre absolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_WAREHOUSE_MANAGER_USER_SYNC_RATE", + "message": "Données synchronisées à partir de", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_WH_DISTRIBUTION_LATLONG", + "message": "Coordonnées géographiques des entrepôts et état de leurs stocks", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Nombre de ménages de plus de 10 pièces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Nombre de ménages de plus de 20 membres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "(pour la période sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "(pour la période sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "(pour la période sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "(pour la plage de dates sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "(Pour la période sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "(pour la période sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "(pour la période sélectionnée)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "(cumulatif)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "Syncnotworking", + "message": "Problème de synchronisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Nombre moyen de maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_ADMINISTRATIVE_AREA", + "message": "Domaine administratif", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_ATTENDANCE_PERCENT", + "message": "Pourcentage de présence pour la plage de dates sélectionnée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINANT_PHONE_NUMBER", + "message": "Numéro de téléphone", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINT_ID", + "message": "ID de la plainte", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINT_STATUS", + "message": "Statut", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_COMPLAINT_TYPE", + "message": "Type", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_CREATED_TIME", + "message": "Heure de création", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_DETAILS", + "message": "Détails", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Listes de contrôle des superviseurs de district", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_GEO_COORDINATES_NOT_ENABLED", + "message": "Coordonnées non saisies", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS_COUNT", + "message": "Hôpitaux de plus de 10 chambres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS_COUNT", + "message": "Ménages de plus de 20 membres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED_COUNT", + "message": "Plus de 2 bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSES_COVERAGE_RATIO", + "message": "Taux de couverture de la maison", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INCOMING_STOCK", + "message": "Insecticide reçu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Nombre d'enregistrements incomplets", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", + "message": "Insecticide utilisé", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Efficacité de l'utilisation des insecticides", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs nationaux", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", + "message": "Non livraison (refus)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_OUTGOING_STOCK", + "message": "Insecticide utilisé", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_PRODUCT_TARGET_TO_RECEIVE", + "message": "Insecticide à recevoir selon le microplan", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs provinciaux", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_RETURNED_STOCK", + "message": "Insecticide retourné", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_SPRAY_OPERATORS_ATTENDANCE_COUNT", + "message": "Présence", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_STOCK_LEFT", + "message": "Insecticide en stock", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_SUPERVISOR_CONTACT_NUMBER", + "message": "Numéro de contact", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs d'équipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Nombre total de maisons visitées pour la plage de dates sélectionnée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total des maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Nombre total de pièces traitées pour la période sélectionnée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED_COUNT", + "message": "Nombre total de pièces pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Nombre total d'opérateurs de pulvérisation pour la plage de dates sélectionnée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15", + "message": "Plus de 15 maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15_TIMES", + "message": "Fraudes présumées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_VILLAGES", + "message": "Résumé des livraisons par village", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "Nombre d'entrées du gestionnaire d'entrepot", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES_COUNT", + "message": "Nombre d'entrées du gestionnaire de l'eau", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Affiche la progression de la campagne pour la planification par rapport à la réalité et la date prévue pour atteindre l'objectif.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_EXCESS_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_RECORDS_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DAYS_INVENTORY_CAN_LAST", + "message": "Nombre de jours pendant lesquels l'inventaire peut durer à partir d'aujourd'hui", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Nombre d'entrées effectuées par les responsables d'entrepôt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_COVERAGE_HEATMAP_PROVINCE", + "message": "Couverture atteinte par rapport aux objectifs du microplan", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Nombre total de maisons non pulvérisées pour cause d'obsèques, de maladie, de refus, de fermeture ou d'incompatibilité", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_COVERAGE_RANKING", + "message": "Classement basé sur la réalisation de la couverture des ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Taux de couverture des maisons", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Cliquer sur le segment pour effectuer un zoom avant par périmètre", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "IEC non visitées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Nombre total de maisons incompatibles avec l'IRS", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Indique la couverture des maisons incompatibles dans un périmètre.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Nombre de maisons où la pulvérisation n'a pas été effectuée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Efficacité de l'utilisation des insecticides", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INVENTORY_STOCK_IN_HAND", + "message": "Total des stocks disponibles dans chaque périmètre selon les dernières données mises à jour", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INVENTORY_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_KIBANA_SCREEN", + "message": "Tableau de bord externe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Géo-coordonnées non activées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Structures où plus de 2 bouteilles d'insecticides ont été utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "Bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "Couverture des bouteilles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "Couverture des bouteilles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "Bouteilles ciblées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "Bouteilles ciblées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", + "message": "Maisons pulvérisées aujourd'hui dans toutes les provinces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", + "message": "Bouteilles utilisées aujourd'hui dans toutes les provinces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "Total des bouteilles utilisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Maisons non pulvérisées par raison", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Nombre total de maisons pulvérisées depuis le début des campagnes dans toutes les provinces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "Total des maisons pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "Nombre total de bouteilles pulvérisées depuis le début des campagnes dans toutes les provinces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre total de listes de contrôle complétées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "Tableau de bord de la campagne IRS pour les insecticides en spray", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Ménages pulvérisés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED", + "message": "Couverture de la population atteinte par rapport à l'objectif du microplan", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "Couverture de la population", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERED", + "message": "Population totale couverte pour la période sélectionnée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED", + "message": "Population totale ciblée selon le microplan pour la période sélectionnée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "Population ciblée", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "Ménages ciblés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Ménages ciblés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS", + "message": "Nombre total de plaintes par statut pour la période sélectionnée.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Couverture des ménages", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "Total des ménages pulvérisés", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_POPULATION_COVERED", + "message": "Population totale couverte depuis le début de la campagne", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% de bouteilles d'insecticide retournées par les opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Affiche le résumé des maisons qui nécessitent une pulvérisation secondaire", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUMMARY_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs de district complétées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre de superviseurs nationaux ayant rempli les listes de contrôle", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle des superviseurs provinciaux complétées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", + "message": "Rapport de synthèse", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Nombre de listes de contrôle de superviseurs d'équipe complétées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Fraudes présumées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Comptage théorique et comptage manuel", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Indique les différents types de raisons pour lesquelles les ménages n'ont pas été pulvérisés.", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", + "message": "Maisons non pulvérisées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Nombre de maisons refusées", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", + "message": "Total des foyers incompatibles", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Couverture de la population infantile en % et en nombre absolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Couverture de la population des femmes enceintes en % et en nombre absolu", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_WH_DISTRIBUTION_LATLONG", + "message": "Coordonnées géographiques des entrepôts et état de leurs stocks", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Ménages comptant plus de 10 pièces", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Ménages comptant plus de 20 membres", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Total des opérateurs de pulvérisation", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS", + "message": "Nombre total de superviseurs", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Nombre total de superviseurs synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", + "message": "Total des chefs d'équipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total des chefs d'équipe synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_WMS", + "message": "Total des responsables d'entrepôt", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_WMS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total des responsables d'entrepôts synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", + "message": "Total des opérateurs de pulvérisation synchronisés au moins une fois", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "TRAINING_SUPERVISION", + "message": "Formation Supervision", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + }, + { + "code": "Technicalissues", + "message": "Problèmes techniques", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "fr_MZ" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-common.json b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-common.json index 257188b..616429c 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-common.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-common.json @@ -641,6 +641,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_FAILED_TO_FETCH", + "message": "Falha ao buscar", + "module": "hcm-common", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_FEMALE", "message": "Fêmea", @@ -677,6 +683,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_LOADING_TEXT", + "message": "Carregando...", + "module": "hcm-common", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_LOADING_TEXT'", "message": "Carregando...", @@ -701,6 +713,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_METERS", + "message": "metros", + "module": "hcm-common", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_MOBILE_NUMBER", "message": "Número de telemóvel", @@ -797,6 +815,12 @@ "module": "hcm-common", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "CORE_COMMON_RETRY", + "message": "Tentar novamente", + "module": "hcm-common", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "CORE_COMMON_SAVE", "message": "Salvar", @@ -1021,7 +1045,7 @@ }, { "code": "INDIVIDUAL_DETAILS_MOBILE_NUMBER_LENGTH", - "message": "O número do celular deve ter 10 dígitos", + "message": "O número de telemóvel tem de ter 9 ou 10 dígitos", "module": "hcm-common", "locale": "pt_MZ" }, diff --git a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-dashboard.json b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-dashboard.json new file mode 100644 index 0000000..d04468b --- /dev/null +++ b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-dashboard.json @@ -0,0 +1,218 @@ +[ + { + "code": "BOTTLES_USED_TODAY", + "message": "Garrafas ", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_BED_NETS_DISTRIBUTED_TODAY", + "message": "Total de mosquiteiros distribuídos hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_BED_NET_DISTRIBUTED_TODAY", + "message": "Total de mosquiteiros distribuídos hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_POPULATION_COVERED_TODAY", + "message": "População coberta hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_POPULATION_COVERED", + "message": "População total coberta", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LAST_SYNC_TIME", + "message": "Hora da última sincronização", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NETWORK_FAILURE_ERROR", + "message": "Erro de rede!!! Conecte-se à Internet para atualizar o painel", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NOTE_DESCRIPTION", + "message": "Role a barra para a direita para ver todos os detalhes de um trabalhador\n\nÍndice de cobertura de casas = Total de casas pulverizadas / Total de casas visitadas\n\nRácio de cobertura de quartos = Total de quartos pulverizados / Total de quartos disponíveis", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NOTE_TITLE", + "message": "Observação:", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_BOTTLES_USED_TODAY", + "message": "Nº de garrafas usadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_HOUSES_NOT_SPRAYED_TODAY", + "message": "Nº de casas não pulverizadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_HOUSES_SPRAYED_TODAY", + "message": "Nº de casas pulverizadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_OF_HOUSES_VISITED_TODAY", + "message": "Nº de casas visitadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_PERCENT_TARGET_ACHIEVEMENT_TODAY", + "message": "% da meta alcançada hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_REMAINING_BOTTLES", + "message": "Garrafas restantes", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_SOME_ERROR_OCCURED", + "message": "Ocorreu algum erro", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_BOTTLES_USED", + "message": "Total de garrafas usadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Total de famílias pulverizadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_USER_ID_NAME", + "message": "ID/Nome do usuário", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "HOME_DASHBOARD_LABEL", + "message": "Painel", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Famílias pulverizadas", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "HOUSEHOLDS_VISITED", + "message": "Domicílios visitados", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "HOUSEHOLD_COVERAGE", + "message": "Cobertura doméstica", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "NO._OF_HOUSES_NOT_SPRAYE", + "message": "Nº de casas não pulverizadas", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "NO._OF_HOUSES_NOT_SPRAYED_TODAY", + "message": "Nº de casas não pulverizadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "NO._OF_REMAINING_BOTTLES", + "message": "Nº de garrafas restantes", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "PERCENTAGE_VALUE", + "message": "Porcentagem %", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "POPULATION_COVERAGE", + "message": "Cobertura populacional", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "PROVINCE", + "message": "Província", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "PROVINCES", + "message": "Províncias", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "QUANTITY", + "message": "Quantidade", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "STOCK_COUNT_PER_USER", + "message": "Contagem de estoque por usuário", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_COUNT", + "message": "Contagem total", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_HOUSEHOLDS_VISITED_CUMULATIVE", + "message": "Nº do total de casas", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TOTAL_HOUSEHOLDS_VISITED_TODAY", + "message": "Nº de casas visitadas hoje", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "USERNAME", + "message": "Nome de usuário", + "module": "hcm-dashboard", + "locale": "pt_MZ" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-household.json b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-household.json index 8cf5264..5cc19bc 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-household.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/hcm-household.json @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "code": "ADMINISTRATION_AREA_FORM_LABEL", - "message": "Área administrativa", + "message": "Aldeia", "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, @@ -11,6 +11,30 @@ "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "CEMENT", + "message": "Cimento", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "CLAY", + "message": "Argila", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DELIVER_INTERVENTION_TYPE_OF_INSECTICIDE_USED", + "message": "Tipo de inseticida utilizado: Quantidade distribuída", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "GLASS", + "message": "Vidro", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "HOUSEHOLD_ACTION_LABEL", "message": "Próximo", @@ -185,12 +209,30 @@ "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "IRS_TYPE_OF_RESOURCE_USED", + "message": "Tipo de inseticida utilizado: Quantidade distribuída", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "LANDMARK_FORM_LABEL", "message": "Marco", "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "LLIN BEDNET_TYPE_OF_RESOURCE_USED", + "message": "Recursos utilizados: Quantidade distribuída", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "LLIN_TYPE_OF_RESOURCE_USED", + "message": "Recursos utilizados: Quantidade distribuída", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "MEMBER_CARD_DELETE_INDIVIDUAL_ACTION_TEXT", "message": "Excluir indivíduo", @@ -203,6 +245,12 @@ "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "METAL", + "message": "Metal", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "METERS_NEAR", "message": "metros de proximidade", @@ -217,7 +265,7 @@ }, { "code": "NO_OF_MEMBERS_COUNT_LABEL", - "message": "Número de membros que moram no domicílio*", + "message": "N.º de membros que vivem no agregado familiar", "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, @@ -245,6 +293,18 @@ "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" }, + { + "code": "REEDS", + "message": "Palha", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SMC CAMPAIGN_TYPE_OF_RESOURCE_USED", + "message": "Recursos utilizados: Quantidade distribuída", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" + }, { "code": "TOTAL_HOUSEHOLD_MEMBERS", "message": "Total de membros do agregado familiar", @@ -262,5 +322,11 @@ "message": "Ver detalhes da família", "module": "hcm-household", "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "VILLAGE_LABEL", + "message": "Vila", + "module": "hcm-household", + "locale": "pt_MZ" } ] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-common.json b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-common.json index 58112d9..560f631 100644 --- a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-common.json +++ b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-common.json @@ -694,5 +694,29 @@ "message": "MBAZI HIGHLANDS", "module": "rainmaker-common", "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Número de casas recusadas", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Clique na fatia para detalhar a Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Famílias pulverizadas", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "IRS-mz_NDSS_DASHBOARD", + "message": "PIDOM das Terras Altas de Mbezi", + "module": "rainmaker-common", + "locale": "pt_MZ" } ] \ No newline at end of file diff --git a/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-dss.json b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-dss.json new file mode 100644 index 0000000..abc9e63 --- /dev/null +++ b/localisation/HCM/V1.5/pt_MZ/rainmaker-dss.json @@ -0,0 +1,2114 @@ +[ + { + "code": "AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Número Médio de Casas Pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "BENEFICIARY_REFUSED", + "message": "Recusas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "CEMENT", + "message": "Cimento", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "CLAY", + "message": "Argila", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "CLOSED_HOUSEHOLD", + "message": "Fechado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "CS_COMMON_ROWS_PER_PAGE", + "message": "Linhas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DASHBOARD_CHECKLISTS_FILL", + "message": "Listas de verificação preenchidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DASHBOARD_SPRAY_SUCCESSFUL", + "message": "Pulverização bem sucedida", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DASHBOARD_SPRAY_UNSUCCESSFUL", + "message": "Pulverização sem sucesso", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_CMN_TABLE_INFO", + "message": " ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_CUMULATIVE", + "message": "Cumulativo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_CUSTOM_DATE_RANGE", + "message": "Intervalo de datas personalizado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_FILTERS_APPLIED", + "message": "Filtros Aplicados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_ADMINISTRATIVEPROVINCE", + "message": "Posto Administrativo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_APS", + "message": "Posto Administrativo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_ATTENDANCE_PERCENT", + "message": "% de presença", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DISTRICT", + "message": "Distrito", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DISTRICTS", + "message": "Distritos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores distritais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_GEO_COORDINATES_NOT_ENABLED", + "message": "Coordenadas não capturadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Famílias", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS_COUNT", + "message": "HHs com mais de 10 quartos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS_COUNT", + "message": "AFs com mais de 20 membros", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED_COUNT", + "message": "Mais de 2 recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_HOUSES_COVERAGE_RATIO", + "message": "Taxa de cobertura da casa", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INCOMING_STOCK", + "message": "Inseticida recebido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Nº de registros incompletos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", + "message": "Inseticida usado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Eficiência no uso de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_LOCALITY", + "message": "Localidade", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores nacionais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", + "message": "Não entrega (recusada)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN", + "message": "Abrir", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_AP", + "message": "Posto Administrativo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_DISTRICT", + "message": "Distritos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_LOCALITY", + "message": "Localidade", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_COMPLAINTS_VILLAGE", + "message": "Aldeia", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_FOR_MORE_THAN_48H", + "message": "Aberto desde > 48 horas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_12H_24H", + "message": "Aberto desde > 12 horas e < 24 horas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_24H_48H", + "message": "Aberto desde > 24 horas e < 48 horas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H", + "message": "Aberto desde < 6 horas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OPEN_SINCE_6H_12H", + "message": "Aberto desde > 6 horas e < 12 horas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_OUTGOING_STOCK", + "message": "Inseticida usado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_PRODUCT_TARGET_TO_RECEIVE", + "message": "Inseticida para receber conforme microplano", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_PROVINCE", + "message": "Província", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores provinciais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_REGISTERED", + "message": "Registrado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_REJECTED", + "message": "Derrubado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_RESOLVED", + "message": "Resolvido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_RETURNED_STOCK", + "message": "Inseticida devolvido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_SPRAY_OPERATORS_ATTENDANCE_COUNT", + "message": "Presença", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_STOCK_LEFT", + "message": "Inseticida em estoque", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_S_N_", + "message": "#", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores da equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Total de salas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total de salas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Rociadores total", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_TOTAL_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15", + "message": "Mais de 15 casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15_TIMES", + "message": "Suspeitas de Fraudes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_VILLAGE", + "message": "Aldeia", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_VILLAGES", + "message": "Aldeia", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "Contagem de entradas do fiel de Armazem", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES_COUNT", + "message": "Contagem de entradas do fiel de Armazem", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Progresso planejado versus real da campanha", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ATTENDANCE_SPRAY_OPERATOR", + "message": "Atendimento - Rociadores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS", + "message": "Reclamações", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_AVG_TIME_BY_PROVINCE", + "message": "Tempo médio de resolução de reclamações (horas)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BREAKDOWN_PROVINCIAL", + "message": "Reclamações por status", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_AP", + "message": "Tempo médio de resolução de reclamações (horas)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_DISTRICT", + "message": "Reclamações por Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_BY_TYPE_BREAKDOWN_PROVINCIAL", + "message": "Reclamações por tipo e Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_COMPLAINTS_BY_BOUNDARY", + "message": "Unidade Organizacional de parcela de reclamações", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_OPEN_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido (reclamações abertas)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_COMPLAINTS_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido (total de reclamações)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY", + "message": "Qualidade de dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_EXCESS_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_RECORDS_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Nº de entradas por fiel de armazém", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Casas não pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", + "message": "Agregados familiares pulverizados com população vulnerável", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Taxa de Cobertura da Casa", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Cobertura por Tipo de Estrutura", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "Mobilizadores não visitados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Não PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Casas não PIDOM por % e número absoluto", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Registros incompletos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_BOTTLES_USED", + "message": "Frascos de inseticida usados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Eficiência no uso de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_INVENTORY_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_KIBANA_SCREEN", + "message": "Painel externo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Coordenadas geográficas não ativadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Estruturas onde foram utilizados mais de 2 frascos de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "Painel Nacional do PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "Recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "Cobertura de recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "Cobertura de recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "Meta de Recargas ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "Meta de Recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Casas Pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", + "message": "Casas pulverizadas hoje", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", + "message": "Recargas usadas hoje", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "Total de recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Casas não pulverizadas pela razão", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "Total de recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem geral de conclusão de listas de verificação", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "Painel de campanha do PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Famílias pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "Cobertura populacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "Meta População", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "Meta de agregados familiares", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Famílias segmentadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COMPLAINTS_BY_TYPE", + "message": "Reclamações por tipo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Cobertura Domiciliar", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "Total de domicílios pulverizados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% de frascos de inseticida devolvidos por Rociadores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_REGISTRATION_DELIVERY", + "message": "Registro e pulverização", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Pulverização secundária necessária", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", + "message": "Cobertura de pulverização", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUMMARY_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão das listas de verificação dos supervisores distritais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão das listas de verificação dos supervisores nacionais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão das listas de verificação dos supervisores provinciais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Sincronização de dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão de listas de verificação de supervisores de equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Sincronização de dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Suspeitas de Fraudes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Desempenho da equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Contagem de estoque teórico versus manual", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Casas não pulverizadas pela razão", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", + "message": "Casas não pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Número de casas recusadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Total de famílias em casas nao PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", + "message": "Total de famílias em casas nao PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Cobertura de crianças com menos de 5 anos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Cobertura populacional de mulheres grávidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HEALTH_WAREHOUSE_MANAGER_USER_SYNC_RATE", + "message": "Sincronização de dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Domicílios com mais de 10 quartos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Domicílios com mais de 20 membros", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_KIBANA_MAPS", + "message": "Mapas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_AP_NAME", + "message": "Província Administrativa", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_BENEFICIARY_REFUSED", + "message": "Recusas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5", + "message": "Crianças", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_CHILDREN_U5_PERCENT", + "message": "Porcentagem de crianças com menos de 5 anos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_DATAISSUES", + "message": "Problemas de dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_DISTRICT_NAME", + "message": "Distritos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED", + "message": "Casas não pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Famílias recusaram", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS", + "message": "Domicílios com mais de 10 quartos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS", + "message": "Domicílios com mais de 20 membros", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_IECS_NOT_VISITED", + "message": "Mobilizadores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Registros incompletos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_MANUAL_STOCK", + "message": "Manual", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED", + "message": "Domicílios onde foram utilizadas mais de 2 recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_NON_VULNERABLE_HOUSES", + "message": "Casas sem população vulneráveis", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_NO__OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Nº de casas nao PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_OTHER", + "message": "Outro", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PENDING_ASSIGNMENT", + "message": "Tarefa pendente", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", + "message": "Percentagem de casas que necessitam de pulverização secundária", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERCENTAGE_OF_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Percentagem de casas nao PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PERFORMANCEISSUE", + "message": "Problemas de desempenho", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Mulheres grávidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_PREGNANT_WOMEN_PERCENT", + "message": "Porcentagem de mulheres grávidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_REJECTED", + "message": "Rejeitado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_RESOLVED", + "message": "Resolvido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_RETURNED_STOCK", + "message": "Porcentagem de frascos de inseticida", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SECURITYISSUES", + "message": "Questões de segurança", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SPRAY_OPERATORS_MARKED_PRESENT", + "message": "Rociadores marcados como presentes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Suspeitas de Fraudes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TECHNICALISSUES", + "message": "Problemas técnicos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_THEORETICAL_STOCK", + "message": "Teórico", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_NO__OF_HOUSES_REQUIRED_SECONDARY_SPRAYING", + "message": "Nº de casas que necessitam de pulverização secundária", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Total de salas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_USERACCOUNTISSUES", + "message": "Problemas de conta de usuário", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_VULNERABLE_HOUSES", + "message": "Casas com população vulneráveis", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_LEGEND_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "Nº de entradas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_NO_DATA", + "message": "Sem dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_SEARCH", + "message": "Procurar", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_BOUNDARY", + "message": "Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_DAYWISE", + "message": "Dia", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_NUMBER", + "message": "#", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TAB_PERCENT", + "message": "%", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TODAY", + "message": "Hoje", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL", + "message": "Total", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Rociadores total", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS", + "message": "Total de Supervisores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total de supervisores sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", + "message": "Total de chefes de equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total de chefes de equipe sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_WMS", + "message": "Total de fiel de armazém", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_TOTAL_WMS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total de fiel de armazém sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", + "message": "Total de Rociadores sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "Dataissues", + "message": "Problemas de dados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "FUNERAL", + "message": "Funeral", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "GLASS", + "message": "Vidro", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "HF_ASMT", + "message": "Asmt HF", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "INCOMPATIBLE", + "message": "Não PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "METAL", + "message": "Metal", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "NotEnoughStock", + "message": "Estoque insuficiente", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "Notenoughstock", + "message": "Estoque insuficiente", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "Pending_assignment", + "message": "Tarefa pendente", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "Performanceissue", + "message": "Problema de desempenho", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "REEDS", + "message": "Caniço", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SICK", + "message": "Doente", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Número Médio de Casas Pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Exibe a progressão da campanha para a data planejada versus real e esperada para atingir a meta", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Número de entradas feitas por um fiel de armazém", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Número total de casas não pulverizadas por seguintes motivos Funeral, Doença, Recusa, casa fechada ou Não PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSEHOLD_SPRAYED_WITH_VULNERABLE_POPULATION", + "message": "Nº de casas com e sem população vulnerável", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Total de casas pulverizadas/Total de casas visitadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Mostra a cobertura por tipo de estrutura em uma Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "Mobilizadores não visitados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Número total de casas não PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Clique na fatia para detalhar por Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Número de casas onde a pulverização não foi feita", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Total de salas pulverizadas / Total de recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Número de domicílios que não possuem coordenadas geográficas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Número de casas/estruturas onde foram utilizados mais de 2 frascos de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Clique na fatia para detalhar a Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% de frascos de inseticida devolvidos por Rociadores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Casas que requerem pulverização secundária", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SPRAY_COVERAGE", + "message": "Total de casas pulverizadas (Cobertura) por % e por número absoluto", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Dados sincronizados de ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISOR_USER_SYNC_RATE", + "message": "Dados sincronizados de ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Número de Rociadores que pulverizaram mais de 15 casas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Contagem de estoque calculada pelo sistema versus contagem de reconciliação manual", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Clique na fatia para detalhar por Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Número de casas recusadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Cobertura da populaçao crianças com menos de 5 anos por % e número absoluto", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Cobertura populacional de mulheres grávidas por % e número absoluto", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HEALTH_WAREHOUSE_MANAGER_USER_SYNC_RATE", + "message": "Dados sincronizados de ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Número de domicílios com mais de 10 cômodos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Número de domicílios com mais de 20 membros", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "(Para o período selecionado)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "SUB_TEXT_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "(Cumulativo)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "Syncnotworking", + "message": "Problema de sincronização", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_AVERAGE_NO_OF_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Número Médio de Casas Pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_ATTENDANCE_PERCENT", + "message": "Porcentagem de participação no período selecionado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores distritais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_GEO_COORDINATES_NOT_ENABLED", + "message": "Coordenadas não capturadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLDS_SPRAYED", + "message": "Famílias", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_10_ROOMS_COUNT", + "message": "AFs com mais de 10 quartos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_20_MEMBERS_COUNT", + "message": "AFs com mais de 20 membros", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSEHOLD_WITH_MORE_THAN_2_BOTTLES_USED_COUNT", + "message": "Mais de 2 recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_HOUSES_COVERAGE_RATIO", + "message": "Taxa de cobertura da casa", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INCOMING_STOCK", + "message": "Inseticida recebido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INCOMPLETE_HOUSES", + "message": "Nº de registros incompletos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDES_SPRAYED", + "message": "Inseticida usado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Eficiência no uso de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores nacionais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_NON_DELIVERY_HH_REFUSED", + "message": "Não entrega (recusada)", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_OUTGOING_STOCK", + "message": "Inseticida usado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_PRODUCT_TARGET_TO_RECEIVE", + "message": "Inseticida para receber conforme microplano", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores provinciais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_RETURNED_STOCK", + "message": "Inseticida devolvido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_SPRAY_OPERATORS_ATTENDANCE_COUNT", + "message": "Presença", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_STOCK_LEFT", + "message": "Inseticida em estoque", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLIST_FILL_RATE", + "message": "Contagem de listas de verificação dos supervisores da equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED", + "message": "Número total de casas visitadas no período selecionado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_HOUSES_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED", + "message": "Número total de salas pulverizadas para o período selecionado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_ROOMS_SPRAYED_COUNT", + "message": "Total de salas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Número total de Rociadores para o período selecionado", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_TOTAL_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15", + "message": "Mais de 15 casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_USERS_SPRAYED_MORE_THAN_15_TIMES", + "message": "Suspeitas de Fraudes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_VILLAGES", + "message": "Resumo de entrega por aldeia", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES", + "message": "Contagem de entradas do fiel de Armazem", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEADER_WM_STOCK_ENTRIES_COUNT", + "message": "Contagem de entradas do fiel de Armazem", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_ACTUAL_VS_PLANNED_LINE_GRAPH", + "message": "Exibe a progressão da campanha para a data planejada versus real e esperada para atingir a meta", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_EXCESS_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_DATA_QUALITY_RECORDS_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_ENTRIES_DONE_BY_WMS", + "message": "Nº de entradas por fiel de armazém", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Número total de casas não pulverizadas por seguintes motivos Funeral, Doença, Recusa, casa fechada ou Não PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_COVERAGE", + "message": "Taxa de Cobertura da Casa", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_HOUSE_STRUCTURE_TYPES_COVERAGE", + "message": "Clique na fatia para detalhar por Unidade Organizacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_IECS_NOT_VISITED", + "message": "Mobilizadores não visitados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES", + "message": "Número total de casas não PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPATIBLE_HOUSES_STRUCTURE_TYPES", + "message": "Mostra a cobertura para casas não PIDOM em UO", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INCOMPLETE_RECORDS", + "message": "Número de casas onde a pulverização não foi feita", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INSECTICIDE_USAGE_EFFICIENCY", + "message": "Eficiência no uso de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_INVENTORY_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_KIBANA_SCREEN", + "message": "Painel externo", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_LOCATION_NOT_ENABLED", + "message": "Coordenadas geográficas não ativadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_MORE_THAN_TWO_BOTTLES_USED", + "message": "Estruturas onde foram utilizados mais de 2 frascos de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTIONS_DATE_RANGE", + "message": "Recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE", + "message": "Cobertura de recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_COVERAGE_DISTRICT", + "message": "Cobertura de recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_DISTRICT", + "message": "Meta de Recargas ", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_DISTRIBUTION_TARGET_PROVINCE", + "message": "Meta de Recargas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_HOUSEHOLDS_SPRAYED_TODAY", + "message": "Casas pulverizadas hoje em todas as províncias", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TODAY_USED_QUANTITY", + "message": "Recargas usadas hoje em todas as províncias", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_DISTRIBUTED_TILL_TODAY", + "message": "Total de recargas usadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Casas não pulverizadas pela razão", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED", + "message": "Número total de casas pulverizadas desde o início das campanhas em todas as províncias", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_HOUSEHOLD_SPRAYED_NATIONAL", + "message": "Total de casas pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_NATIONAL_TOTAL_USED_QUANTITY", + "message": "Número total de frascos de spray desde o início das campanhas em todas as províncias", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem geral de conclusão de listas de verificação", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_DASHBOARD_IRS_HEADING", + "message": "Painel de campanha do PIDOM para spray de inseticidas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_HOUSEHOLDS_SPRAYED_OVER_DATERANGE", + "message": "Famílias pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_COVERAGE_ACHIEVED_DISTRICT", + "message": "Cobertura populacional", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_POPULATION_TARGETED_DISTRICT", + "message": "Meta População", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_DISTRICT", + "message": "Meta de agregados familiares", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TARGET_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Famílias segmentadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_SPRAYED_PROVINCE", + "message": "Cobertura Domiciliar", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_OVERVIEW_TOTAL_COVERAGE_HOUSEHOLD_VISITS_DISTRICT", + "message": "Total de domicílios pulverizados", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_PRODUCT_RETURNED", + "message": "% de frascos de inseticida devolvidos por Rociadores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SECONDARY_SPRAYING_HOUSES", + "message": "Mostra o resumo das casas que necessitam de pulverização secundária", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUMMARY_TEAM_PERFORMANCE", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_DISTRICT_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão das listas de verificação dos supervisores distritais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_NATIONAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão das listas de verificação dos supervisores nacionais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_PROVINCIAL_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão das listas de verificação dos supervisores provinciais", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_SUMMARY", + "message": "Relatório resumido", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUPERVISION_TEAM_SUPERVISORS_CHECKLISTS_COMPLETION_RATE", + "message": "Contagem de conclusão de listas de verificação de supervisores de equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_SUSPECTED_FRAUDS", + "message": "Suspeitas de Fraudes", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_THEORETICAL_VS_MANUAL_STOCK", + "message": "Contagem de estoque teórico versus manual", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON", + "message": "Mostra diferentes tipos de razões para os agregados familiares não serem pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_NOT_SPRAYED_BY_REASON_OVERVIEW", + "message": "Casas não pulverizadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_HOUSEHOLDS_REFUSED", + "message": "Número de casas recusadas", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_TOTAL_INCOMPATIBLE_HOUSES_PROVINCE", + "message": "Total de famílias em casas nao PIDOM", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_CHILDREN_U5", + "message": "Cobertura da população de crianças com menos de 5 anos por % e número absoluto", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HEALTH_VULNERABLE_POPULATION_COVERAGE_PREGNANT_WOMEN", + "message": "Cobertura populacional de mulheres grávidas por % e número absoluto", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TEN_ROOMS", + "message": "Domicílios com mais de 10 quartos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_HOUSE_WITH_MORE_THAN_TWENTY_MEMBERS", + "message": "Domicílios com mais de 20 membros", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SPRAY_OPERATORS", + "message": "Rociadores total", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS", + "message": "Total de Supervisores", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_SUPERVISORS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total de supervisores sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS", + "message": "Total de chefes de equipe", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_TEAM_LEADS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total de chefes da equipe sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_WMS", + "message": "Total de fiel de armazém", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_TOTAL_WMS_SYNCED_AT_LEAST_ONCE", + "message": "Total de fiel de armazém sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TIP_DSS_UNIQUE_SPRAY_OPERATORS_SYNCED", + "message": "Total de Rociadores sincronizados pelo menos uma vez", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "TRAINING_SUPERVISION", + "message": "Supervisão de Treinamento", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + }, + { + "code": "Technicalissues", + "message": "Problemas técnicos", + "module": "rainmaker-dss", + "locale": "pt_MZ" + } +] \ No newline at end of file