From 0f250603e1368a1ec26c4f4b7a815088b1a5ded3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcin Serwin Date: Sat, 12 Oct 2024 19:00:05 +0000 Subject: [PATCH 1/5] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 75.7% (78 of 103 strings) Translation: Desktop/Monitor Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/pl/ --- po/pl.po | 84 ++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 file changed, 42 insertions(+), 42 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index c02c7d43..1b30fc13 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Monitor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-12 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-08 17:21+0000\n" -"Last-Translator: anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-13 07:05+0000\n" +"Last-Translator: Marcin Serwin \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -20,9 +20,8 @@ msgid "Monitor" msgstr "Monitor" #: src/MainWindow.vala:37 -#, fuzzy msgid "Processes" -msgstr "Nazwa procesu" +msgstr "Procesy" #: src/MainWindow.vala:38 msgid "System" @@ -99,32 +98,34 @@ msgstr "THR" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:113 msgid "The app is waiting in an uninterruptible disk sleep" -msgstr "" +msgstr "Aplikacja czeka w nieprzerywalnym uśpieniu dysku" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:115 msgid "Idle kernel thread" -msgstr "" +msgstr "Bezczynny wątek jądra" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:117 msgid "The process is running or runnable (on run queue)" -msgstr "" +msgstr "Proces jest wykonywany lub gotowy do wykonywania (w kolejce)" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:119 msgid "" "The process is in an interruptible sleep; waiting for an event to complete" msgstr "" +"Proces jest w stanie przerywalnego uśpienia; oczekuje na pewne wydarzenie" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:121 msgid "The process is stopped by a job control signal" -msgstr "" +msgstr "Proces jest zatrzymany przez sygnał kontrolny" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:123 msgid "The process is stopped stopped by a debugger during the tracing" -msgstr "" +msgstr "Proces jest zatrzymany przez debugger podczas śledzenia" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:125 msgid "The app is terminated but not reaped by its parent" msgstr "" +"Aplikacja jest zakończona jednak nie została zniszczona przez swojego rodzica" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:18 msgid "Opened files" @@ -132,11 +133,11 @@ msgstr "Otwarte pliki" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:22 msgid "Characters" -msgstr "" +msgstr "Znaki" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:27 msgid "System calls" -msgstr "" +msgstr "Wywołania systemowe" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:32 msgid "Read/Written" @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "Przeczytano/Zapisano" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:37 msgid "Cancelled write" -msgstr "" +msgstr "Anulowane pisanie" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:90 msgid "End Process" @@ -202,7 +203,7 @@ msgstr "RAM: %.1f%%" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:13 #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:21 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Ogólne" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:18 msgid "Start in background:" @@ -210,81 +211,80 @@ msgstr "Uruchamiaj w tle" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:27 msgid "Draw smooth lines on CPU chart (requires restart):" -msgstr "" +msgstr "Rysuj gładkie linie na wykresie CPU (wymaga restartu):" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:36 msgid "Update every (requires restart):" -msgstr "" +msgstr "Aktualizuj co (wymaga restartu):" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:48 msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:49 msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:50 msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:51 msgid "4s" -msgstr "" +msgstr "4s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:52 msgid "5s" -msgstr "" +msgstr "5s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:12 -#, fuzzy msgid "Show indicator in Wingpanel" -msgstr "Pokaż indykator" +msgstr "Pokaż indykator w panelu skrzydłowym" #. header: "Simple Pages", #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:15 msgid "Indicator" -msgstr "" +msgstr "Indykator" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:23 msgid "Display CPU percentage" -msgstr "" +msgstr "Pokaż procent użycia CPU" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:37 msgid "Display CPU frequency" -msgstr "" +msgstr "Pokaż częstotliwość CPU" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:50 msgid "Display CPU temperature" -msgstr "" +msgstr "Pokaż temperaturę CPU" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:62 msgid "Display RAM percentage" -msgstr "" +msgstr "Pokaż procent użycia RAMu" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:74 msgid "Display network upload" -msgstr "" +msgstr "Pokaż ilość wysyłanych danych" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:86 msgid "Display network download" -msgstr "" +msgstr "Pokaż ilość pobieranych danych" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:98 msgid "Display GPU percentage" -msgstr "" +msgstr "Pokaż procent zużycia GPU" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:110 msgid "Display VRAM percentage" -msgstr "" +msgstr "Pokaż procent zużycia VRAMu" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:122 msgid "Display GPU temperature" -msgstr "" +msgstr "Pokaż temperaturę GPU" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:188 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Włączono" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:193 msgid "Disabled" @@ -292,11 +292,11 @@ msgstr "Wyłączone" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:17 msgid "Frequency" -msgstr "" +msgstr "Częstotliwość" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:21 msgid "Temperature" -msgstr "" +msgstr "Temperatura" #. int temperature_index = 0; #. foreach (var temperature in cpu.paths_temperatures.values) { @@ -316,31 +316,31 @@ msgstr "GHz" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:153 msgid "THREADS" -msgstr "" +msgstr "WĄTKI" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:22 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Funkcje" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:23 msgid "Bugs" -msgstr "" +msgstr "Bugi" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:51 msgid "Model:" -msgstr "" +msgstr "Model:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:52 msgid "Family:" -msgstr "" +msgstr "Rodzina:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:53 msgid "Microcode ver.:" -msgstr "" +msgstr "Wersja mikrokodu:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:54 msgid "Bogomips:" -msgstr "" +msgstr "BogoMips:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:58 msgid "L1 Instruction cache: " From 81ec8a11ac1f97a0354f02d7b1b1813f2d34c364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=BA=D1=83=D0=B1=D0=B8=D0=BA=20=D0=BA=D1=80=D1=83=D0=B3?= =?UTF-8?q?=D0=BB=D1=8B=D0=B9?= Date: Sat, 12 Oct 2024 17:38:59 +0000 Subject: [PATCH 2/5] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 65.2% (45 of 69 strings) Translation: Desktop/Monitor (Extra) Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor-extra/ru/ --- po/extra/ru.po | 36 ++++++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 20 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/extra/ru.po b/po/extra/ru.po index 73d37f60..70a2d5a4 100644 --- a/po/extra/ru.po +++ b/po/extra/ru.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: extra\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-12 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-11 11:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-13 07:05+0000\n" "Last-Translator: кубик круглый \n" -"Language-Team: Russian \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -142,70 +142,74 @@ msgstr "Добавлена вкладка системных ресурсов" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:110 msgid "Added tooltips to process state label (Ryo Nakano)" msgstr "" +"Добавлены всплывающие подсказки к меткам состояния процессов (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:111 msgid "Small bugfix" -msgstr "" +msgstr "Мелкие исправления" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:118 msgid "Fix sorting arrows" -msgstr "" +msgstr "Исправлены стрелки сортировки" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:119 #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:155 #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:169 msgid "Update Russian translation (camellan)" -msgstr "" +msgstr "Обновлён русский перевод (camellan)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:120 msgid "Add Turkish translation (Harun Yasar)" -msgstr "" +msgstr "Добавлен турецкий перевод (Harun Yasar)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:121 msgid "" "Use newest version of live-chart (Laurent Callarec) ← Check his lib for " "creating charts, it's amazing!" msgstr "" +"Используется новейшая библиотека графиков (Laurent Callarec) ← Зацените его " +"библиотеку для создания графиков, она прекрасна!" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:128 msgid "Detailed process info in sidebar" -msgstr "" +msgstr "Детальная информация о процессах в боковой панели" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:129 msgid "CPU frequency in tooltip (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Частота ЦП во всплывающей подсказке (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:136 msgid "Bugfix (potential) of crushes and high CPU usage" -msgstr "" +msgstr "Исправление (потенциальных) сбоев и повышенного использования ЦП" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:137 msgid "Update German translation (Carsten Dietrich)" -msgstr "" +msgstr "Обновлён немецкиц перевод (Carsten Dietrich)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:144 msgid "Update Portuguese translation (Hugo Carvalho)" -msgstr "" +msgstr "Обновлён португальский перевод (Hugo Carvalho)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:145 msgid "Update French translation (Nathan Bonnemains and Skeudwenn)" -msgstr "" +msgstr "Обновлён французский перевод (Nathan Bonnemains и Skeudwenn)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:146 msgid "Fix: Don't show swap percentage when it's not available (Ryo Nakano)" msgstr "" +"Исправление: не отображать процент подкачки, когда он недоступен (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:153 msgid "Update Italian translation (Mirko Brombin)" -msgstr "" +msgstr "Обновлён итальянский перевод (Mirko Brombin)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:154 msgid "Show swap usage (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Отображение использования подкачки (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:156 msgid "Code refactoring (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Рефакторинг кода (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:164 msgid "Fix contents of the window are not shown (Ryo Nakano)" From 5bd918a2d34a2351b9203541c40683a4b6b7bd7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Hewitt Date: Sun, 13 Oct 2024 02:30:27 +0000 Subject: [PATCH 3/5] Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings) Translation: Desktop/Monitor (Extra) Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor-extra/en_GB/ --- po/extra/en_GB.po | 145 ++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 77 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/po/extra/en_GB.po b/po/extra/en_GB.po index d97ba2a5..fb20112d 100644 --- a/po/extra/en_GB.po +++ b/po/extra/en_GB.po @@ -8,297 +8,306 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: extra\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-12 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" -"Language-Team: none\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-13 07:05+0000\n" +"Last-Translator: David Hewitt \n" +"Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:7 #: data/com.github.stsdc.monitor.desktop.in:3 msgid "Monitor" -msgstr "" +msgstr "Monitor" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:8 msgid "Manage processes and monitor system resources" -msgstr "" +msgstr "Manage processes and monitor system resources" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:10 msgid "Display usage of system resources, filter and manage processes." -msgstr "" +msgstr "Display usage of system resources, filter and manage processes." #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:25 msgid "Stanisław Dac" -msgstr "" +msgstr "Stanisław Dac" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:33 msgid "Add info about drives (based on Dirli's code)" -msgstr "" +msgstr "Add info about drives (based on Dirli's code)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:38 msgid "Adds dark theme 🌚" -msgstr "" +msgstr "Adds dark theme 🌚" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:43 msgid "Uses Wingpanel v3; New *.deb package maintainer: Kristopher Ives" -msgstr "" +msgstr "Uses Wingpanel v3; New *.deb package maintainer: Kristopher Ives" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:48 msgid "🐛 Should fix empty Indicator. Please reboot after installation ⚡️" -msgstr "" +msgstr "🐛 Should fix empty Indicator. Please reboot after installation ⚡️" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:54 msgid "🐛 Try to fix frequent GUI hangs 🥶" -msgstr "" +msgstr "🐛 Try to fix frequent GUI hangs 🥶" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:55 msgid "🇳🇱 Update Dutch translation (@Vistaus)" -msgstr "" +msgstr "🇳🇱 Update Dutch translation (@Vistaus)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:56 msgid "🇵🇹 Update Portuguese translation (@hugok79)" -msgstr "" +msgstr "🇵🇹 Update Portuguese translation (@hugok79)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:57 msgid "🇷🇴 Add Romanian translation (@tiberiufrat)" -msgstr "" +msgstr "🇷🇴 Add Romanian translation (@tiberiufrat)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:64 msgid "Display Storage usage" -msgstr "" +msgstr "Display Storage usage" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:65 msgid "Update Russian translation (@camellan)" -msgstr "" +msgstr "Update Russian translation (@camellan)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:66 msgid "Update Portuguese translation (@hugok79)" -msgstr "" +msgstr "Update Portuguese translation (@hugok79)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:67 msgid "Different colours for Upload and Download" -msgstr "" +msgstr "Different colours for Upload and Download" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:74 #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:86 msgid "Update Portuguese translation (@rottenpants466)" -msgstr "" +msgstr "Update Portuguese translation (@rottenpants466)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:75 msgid "Update Dutch translation (@Vistaus)" -msgstr "" +msgstr "Update Dutch translation (@Vistaus)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:76 msgid "Smoother animations (@DevAlien)" -msgstr "" +msgstr "Smoother animations (@DevAlien)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:77 msgid "Preselect first entry so that the info panel is always open (@DevAlien)" -msgstr "" +msgstr "Preselect first entry so that the info panel is always open (@DevAlien)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:78 msgid "Show CPU temperature in the Indicator" -msgstr "" +msgstr "Show CPU temperature in the Indicator" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:85 msgid "Better System Tab" -msgstr "" +msgstr "Better System Tab" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:87 msgid "Save last opened view (@ryonakano)" -msgstr "" +msgstr "Save last opened view (@ryonakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:94 #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:157 msgid "Update Japanese translation (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Update Japanese translation (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:95 msgid "Disable search entry, when System tab is active" -msgstr "" +msgstr "Disable search entry, when System tab is active" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:96 msgid "Add screenshots" -msgstr "" +msgstr "Add screenshots" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:103 msgid "Add System resources tab" -msgstr "" +msgstr "Add System resources tab" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:110 msgid "Added tooltips to process state label (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Added tooltips to process state label (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:111 msgid "Small bugfix" -msgstr "" +msgstr "Small bugfix" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:118 msgid "Fix sorting arrows" -msgstr "" +msgstr "Fix sorting arrows" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:119 #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:155 #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:169 msgid "Update Russian translation (camellan)" -msgstr "" +msgstr "Update Russian translation (camellan)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:120 msgid "Add Turkish translation (Harun Yasar)" -msgstr "" +msgstr "Add Turkish translation (Harun Yasar)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:121 msgid "" "Use newest version of live-chart (Laurent Callarec) ← Check his lib for " "creating charts, it's amazing!" msgstr "" +"Use newest version of live-chart (Laurent Callarec) ← Check his lib for " +"creating charts, it's amazing!" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:128 msgid "Detailed process info in sidebar" -msgstr "" +msgstr "Detailed process info in sidebar" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:129 msgid "CPU frequency in tooltip (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "CPU frequency in tooltip (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:136 msgid "Bugfix (potential) of crushes and high CPU usage" -msgstr "" +msgstr "Bugfix (potential) of crashes and high CPU usage" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:137 msgid "Update German translation (Carsten Dietrich)" -msgstr "" +msgstr "Update German translation (Carsten Dietrich)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:144 msgid "Update Portuguese translation (Hugo Carvalho)" -msgstr "" +msgstr "Update Portuguese translation (Hugo Carvalho)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:145 msgid "Update French translation (Nathan Bonnemains and Skeudwenn)" -msgstr "" +msgstr "Update French translation (Nathan Bonnemains and Skeudwenn)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:146 msgid "Fix: Don't show swap percentage when it's not available (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Fix: Don't show swap percentage when it's not available (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:153 msgid "Update Italian translation (Mirko Brombin)" -msgstr "" +msgstr "Update Italian translation (Mirko Brombin)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:154 msgid "Show swap usage (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Show swap usage (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:156 msgid "Code refactoring (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Code refactoring (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:164 msgid "Fix contents of the window are not shown (Ryo Nakano)" -msgstr "" +msgstr "Fix contents of the window are not shown (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:165 msgid "" "ix no row is still selected when indicator options are enabled (Ryo Nakano)" msgstr "" +"Fix no row is still selected when indicator options are enabled (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:166 msgid "" "Fix the app crashes by clicking the \"End/Kill Process\" buttons when no " "process is selected (Ryo Nakano)" msgstr "" +"Fix the app crashes by clicking the \"End/Kill Process\" buttons when no " +"process is selected (Ryo Nakano)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:167 msgid "Added buttons to either \"kill\" or \"end\" a process. (Evan Buss)" -msgstr "" +msgstr "Added buttons to either \"kill\" or \"end\" a process. (Evan Buss)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:168 msgid "Change screenshot to English (Christopher Crouse)" -msgstr "" +msgstr "Change screenshot to English (Christopher Crouse)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:170 msgid "Check if the default display is a X11 display (Hannes Schulze)" -msgstr "" +msgstr "Check if the default display is a X11 display (Hannes Schulze)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:171 msgid "Update Spanish translation (Mario Rodrigo)" -msgstr "" +msgstr "Update Spanish translation (Mario Rodrigo)" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:178 msgid "Add start-in-background option to UI" -msgstr "" +msgstr "Add start-in-background option to UI" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:185 msgid "Add start-in-background command line option" -msgstr "" +msgstr "Add start-in-background command line option" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:186 msgid "Add Italian and Portuguese translations" -msgstr "" +msgstr "Add Italian and Portuguese translations" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:187 msgid "Update Dutch, French and Spanish translations" -msgstr "" +msgstr "Update Dutch, French and Spanish translations" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:188 msgid "Fix Japanese translation" -msgstr "" +msgstr "Fix Japanese translation" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:195 msgid "Minor bug fix" -msgstr "" +msgstr "Minor bug fix" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:196 msgid "Make End process button red" -msgstr "" +msgstr "Make End process button red" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:197 msgid "Add Japanese translation" -msgstr "" +msgstr "Add Japanese translation" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:204 msgid "Add CPU and RAM icons" -msgstr "" +msgstr "Add CPU and RAM icons" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:205 msgid "Fix bug, that caused hanging" -msgstr "" +msgstr "Fix bug, that caused hanging" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:206 msgid "Update Polish and Russian translation" -msgstr "" +msgstr "Update Polish and Russian translation" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:213 msgid "Add Monitor indicator" -msgstr "" +msgstr "Add Monitor indicator" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:214 msgid "Add missing extra French translations" -msgstr "" +msgstr "Add missing extra French translations" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:215 msgid "" "Fix: if icon missing for the process, icon is taken from previous process" msgstr "" +"Fix: if icon missing for the process, icon is taken from previous process" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:216 msgid "Fix: search erases my input while I'm typing" -msgstr "" +msgstr "Fix: search erases my input while I'm typing" #: data/com.github.stsdc.monitor.appdata.xml.in:217 msgid "Fix POTFILES" -msgstr "" +msgstr "Fix POTFILES" #: data/com.github.stsdc.monitor.desktop.in:4 msgid "System Monitor" -msgstr "" +msgstr "System Monitor" #: data/com.github.stsdc.monitor.desktop.in:5 msgid "Manage processes and monitor resource usage of the system" -msgstr "" +msgstr "Manage processes and monitor resource usage of the system" #: data/com.github.stsdc.monitor.desktop.in:12 msgid "System monitor;System usage;Task manager;" -msgstr "" +msgstr "System monitor;System usage;Task manager;" From 5563b53d338f231497aa147a494bb74258ae5d96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Hewitt Date: Sun, 13 Oct 2024 02:31:15 +0000 Subject: [PATCH 4/5] Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translation: Desktop/Monitor Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/en_GB/ --- po/en_GB.po | 205 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 103 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index f12a0f8c..86cb841e 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.stsdc.monitor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-12 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-09 20:00+0000\n" -"Last-Translator: anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-13 07:05+0000\n" +"Last-Translator: David Hewitt \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" @@ -21,11 +21,11 @@ msgstr "" #: src/MainWindow.vala:26 src/Widgets/Headerbar/Headerbar.vala:14 msgid "Monitor" -msgstr "" +msgstr "Monitor" #: src/MainWindow.vala:37 msgid "Processes" -msgstr "" +msgstr "Processes" #: src/MainWindow.vala:38 msgid "System" @@ -41,137 +41,138 @@ msgstr "System" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:34 #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:35 msgid "N/A" -msgstr "" +msgstr "N/A" #: src/Utils.vala:76 msgid "B" -msgstr "" +msgstr "B" #: src/Utils.vala:81 #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:117 msgid "KiB" -msgstr "" +msgstr "KiB" #: src/Utils.vala:87 #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:122 msgid "MiB" -msgstr "" +msgstr "MiB" #: src/Utils.vala:92 #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:128 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:93 msgid "GiB" -msgstr "" +msgstr "GiB" #: src/Indicator/Widgets/PopoverWidget.vala:13 msgid "Show Monitor" -msgstr "" +msgstr "Show Monitor" #: src/Indicator/Widgets/PopoverWidget.vala:16 msgid "Quit Monitor" -msgstr "" +msgstr "Quit Monitor" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/Preventor.vala:20 msgid "Are you sure you want to do this?" -msgstr "" +msgstr "Are you sure you want to do this?" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/Preventor.vala:23 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Yes" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/Preventor.vala:27 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "No" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:42 #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:61 msgid "PID" -msgstr "" +msgstr "PID" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:43 msgid "NI" -msgstr "" +msgstr "NI" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:44 msgid "PRI" -msgstr "" +msgstr "PRI" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:45 msgid "THR" -msgstr "" +msgstr "THR" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:113 msgid "The app is waiting in an uninterruptible disk sleep" -msgstr "" +msgstr "The app is waiting in an uninterruptible disk sleep" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:115 msgid "Idle kernel thread" -msgstr "" +msgstr "Idle kernel thread" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:117 msgid "The process is running or runnable (on run queue)" -msgstr "" +msgstr "The process is running or runnable (on run queue)" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:119 msgid "" "The process is in an interruptible sleep; waiting for an event to complete" msgstr "" +"The process is in an interruptible sleep; waiting for an event to complete" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:121 msgid "The process is stopped by a job control signal" -msgstr "" +msgstr "The process is stopped by a job control signal" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:123 msgid "The process is stopped stopped by a debugger during the tracing" -msgstr "" +msgstr "The process is stopped stopped by a debugger during the tracing" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:125 msgid "The app is terminated but not reaped by its parent" -msgstr "" +msgstr "The app is terminated but not reaped by its parent" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:18 msgid "Opened files" -msgstr "" +msgstr "Opened files" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:22 msgid "Characters" -msgstr "" +msgstr "Characters" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:27 msgid "System calls" -msgstr "" +msgstr "System calls" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:32 msgid "Read/Written" -msgstr "" +msgstr "Read/Written" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:37 msgid "Cancelled write" -msgstr "" +msgstr "Cancelled write" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:90 msgid "End Process" -msgstr "" +msgstr "End Process" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:92 msgid "End selected process" -msgstr "" +msgstr "End selected process" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:96 msgid "Kill Process" -msgstr "" +msgstr "Kill Process" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:97 msgid "Kill selected process" -msgstr "" +msgstr "Kill selected process" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:107 msgid "Confirm kill of the process?" -msgstr "" +msgstr "Confirm kill of the process?" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoView.vala:114 msgid "Confirm end of the process?" -msgstr "" +msgstr "Confirm end of the process?" #. *INDENT-OFF* #. vala-lint=space-before-paren, @@ -179,114 +180,114 @@ msgstr "" #. setup name column #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:19 msgid "Process Name" -msgstr "" +msgstr "Process Name" #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:40 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:9 msgid "CPU" -msgstr "" +msgstr "CPU" #: src/Views/ProcessView/ProcessTreeView/CPUProcessTreeView.vala:51 #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:13 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:13 msgid "Memory" -msgstr "" +msgstr "Memory" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoCPURAM.vala:50 #, c-format msgid "CPU: %.1f%%" -msgstr "" +msgstr "CPU: %.1f%%" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoCPURAM.vala:51 #, c-format msgid "RAM: %.1f%%" -msgstr "" +msgstr "RAM: %.1f%%" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:13 #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:21 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:18 msgid "Start in background:" -msgstr "" +msgstr "Start in background:" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:27 msgid "Draw smooth lines on CPU chart (requires restart):" -msgstr "" +msgstr "Draw smooth lines on CPU chart (requires restart):" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:36 msgid "Update every (requires restart):" -msgstr "" +msgstr "Update every (requires restart):" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:48 msgid "1s" -msgstr "" +msgstr "1s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:49 msgid "2s" -msgstr "" +msgstr "2s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:50 msgid "3s" -msgstr "" +msgstr "3s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:51 msgid "4s" -msgstr "" +msgstr "4s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:52 msgid "5s" -msgstr "" +msgstr "5s" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:12 msgid "Show indicator in Wingpanel" -msgstr "" +msgstr "Show indicator in Wingpanel" #. header: "Simple Pages", #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:15 msgid "Indicator" -msgstr "" +msgstr "Indicator" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:23 msgid "Display CPU percentage" -msgstr "" +msgstr "Display CPU percentage" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:37 msgid "Display CPU frequency" -msgstr "" +msgstr "Display CPU frequency" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:50 msgid "Display CPU temperature" -msgstr "" +msgstr "Display CPU temperature" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:62 msgid "Display RAM percentage" -msgstr "" +msgstr "Display RAM percentage" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:74 msgid "Display network upload" -msgstr "" +msgstr "Display network upload" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:86 msgid "Display network download" -msgstr "" +msgstr "Display network download" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:98 msgid "Display GPU percentage" -msgstr "" +msgstr "Display GPU percentage" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:110 msgid "Display VRAM percentage" -msgstr "" +msgstr "Display VRAM percentage" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:122 msgid "Display GPU temperature" -msgstr "" +msgstr "Display GPU temperature" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:188 msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Enabled" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesIndicatorPage.vala:193 msgid "Disabled" @@ -294,11 +295,11 @@ msgstr "Disabled" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:17 msgid "Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frequency" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:21 msgid "Temperature" -msgstr "" +msgstr "Temperature" #. int temperature_index = 0; #. foreach (var temperature in cpu.paths_temperatures.values) { @@ -309,160 +310,160 @@ msgstr "" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:80 #: src/Views/SystemView/SystemGPUView.vala:79 msgid "℃" -msgstr "" +msgstr "℃" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:126 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:82 msgid "GHz" -msgstr "" +msgstr "GHz" #: src/Views/SystemView/SystemCPUView.vala:153 msgid "THREADS" -msgstr "" +msgstr "THREADS" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:22 msgid "Features" -msgstr "" +msgstr "Features" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:23 msgid "Bugs" -msgstr "" +msgstr "Bugs" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:51 msgid "Model:" -msgstr "" +msgstr "Model:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:52 msgid "Family:" -msgstr "" +msgstr "Family:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:53 msgid "Microcode ver.:" -msgstr "" +msgstr "Microcode ver.:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:54 msgid "Bogomips:" -msgstr "" +msgstr "Bogomips:" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:58 msgid "L1 Instruction cache: " -msgstr "" +msgstr "L1 Instruction cache: " #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:62 msgid "L1 Data cache: " -msgstr "" +msgstr "L1 Data cache: " #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:66 msgid "L1 cache: " -msgstr "" +msgstr "L1 cache: " #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:69 msgid "L2 Cache size: " -msgstr "" +msgstr "L2 Cache size: " #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:72 msgid "L3 Cache size: " -msgstr "" +msgstr "L3 Cache size: " #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:75 msgid "Address sizes: " -msgstr "" +msgstr "Address sizes: " #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:5 msgid "Buffered" -msgstr "" +msgstr "Buffered" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:6 msgid "Cached" -msgstr "" +msgstr "Cached" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:7 msgid "Locked" -msgstr "" +msgstr "Locked" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:8 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:9 msgid "Used" -msgstr "" +msgstr "Used" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:10 msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "Shared" #: src/Views/SystemView/SystemNetworkView.vala:18 msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "Network" #: src/Views/SystemView/SystemNetworkView.vala:20 msgid "DOWN" -msgstr "" +msgstr "DOWN" #: src/Views/SystemView/SystemNetworkView.vala:24 msgid "UP" -msgstr "" +msgstr "UP" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:20 msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "Storage" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:22 msgid "WRITE" -msgstr "" +msgstr "WRITE" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:26 msgid "READ" -msgstr "" +msgstr "READ" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:92 msgid "Not mounted" -msgstr "" +msgstr "Not mounted" #: src/Views/SystemView/SystemGPUView.vala:12 msgid "VRAM" -msgstr "" +msgstr "VRAM" #: src/Views/SystemView/SystemGPUView.vala:16 msgid "TEMPERATURE" -msgstr "" +msgstr "TEMPERATURE" #: src/Widgets/Headerbar/Headerbar.vala:22 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Settings" #: src/Widgets/Headerbar/Search.vala:12 msgid "Search Process" -msgstr "" +msgstr "Search Process" #: src/Widgets/Headerbar/Search.vala:13 msgid "Type process name or PID to search" -msgstr "" +msgstr "Type process name or PID to search" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:17 msgid "Swap" -msgstr "" +msgstr "Swap" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:21 msgid "GPU" -msgstr "" +msgstr "GPU" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:24 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:30 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:37 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:44 msgid "Calculating…" -msgstr "" +msgstr "Calculating…" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:51 msgid "🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "🇺🇦" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:52 msgid "Check on Github" -msgstr "" +msgstr "Check on Github" #: src/Widgets/WidgetResource/WidgetResource.vala:11 msgid "UTILIZATION" -msgstr "" +msgstr "UTILIZATION" From 6a29177db1cddab3dd6b52c76ee59074e48b1535 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Sun, 13 Oct 2024 06:38:53 +0000 Subject: [PATCH 5/5] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 77.6% (80 of 103 strings) Translation: Desktop/Monitor Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/he/ --- po/he.po | 54 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 5a70e89f..f74fa671 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: com.github.stsdc.monitor\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-12 14:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-11 19:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-13 07:05+0000\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" @@ -128,19 +128,19 @@ msgstr "" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:125 msgid "The app is terminated but not reaped by its parent" -msgstr "" +msgstr "היישום חוסל אבל לא נגרע מההורה שלו" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:18 msgid "Opened files" -msgstr "" +msgstr "קבצים פתוחים" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:22 msgid "Characters" -msgstr "" +msgstr "תווים" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:27 msgid "System calls" -msgstr "" +msgstr "קריאות מערכת" #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoIOStats.vala:32 msgid "Read/Written" @@ -214,11 +214,11 @@ msgstr "התחלה ברקע:" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:27 msgid "Draw smooth lines on CPU chart (requires restart):" -msgstr "" +msgstr "ציור קווים חלקים בתרשים המעבד (דורש הפעלה מחדש):" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:36 msgid "Update every (requires restart):" -msgstr "" +msgstr "לעדכן כל (דורש הפעלה מחדש):" #: src/Views/PreferencesView/PreferencesGeneralPage.vala:48 msgid "1s" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: src/Views/SystemView/SystemCPUInfoPopover.vala:75 msgid "Address sizes: " -msgstr "" +msgstr "גודלי כתובות: " #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:5 msgid "Buffered" @@ -383,55 +383,55 @@ msgstr "" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:8 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "סך הכול" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:9 msgid "Used" -msgstr "" +msgstr "בשימוש" #: src/Views/SystemView/SystemMemoryView.vala:10 msgid "Shared" -msgstr "" +msgstr "משותף" #: src/Views/SystemView/SystemNetworkView.vala:18 msgid "Network" -msgstr "" +msgstr "רשת" #: src/Views/SystemView/SystemNetworkView.vala:20 msgid "DOWN" -msgstr "" +msgstr "הורדה" #: src/Views/SystemView/SystemNetworkView.vala:24 msgid "UP" -msgstr "" +msgstr "העלאה" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:20 msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "אחסון" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:22 msgid "WRITE" -msgstr "" +msgstr "כתיבה" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:26 msgid "READ" -msgstr "" +msgstr "קריאה" #: src/Views/SystemView/SystemStorageView.vala:92 msgid "Not mounted" -msgstr "" +msgstr "לא מעוגן" #: src/Views/SystemView/SystemGPUView.vala:12 msgid "VRAM" -msgstr "" +msgstr "זיכרון וירטואלי" #: src/Views/SystemView/SystemGPUView.vala:16 msgid "TEMPERATURE" -msgstr "" +msgstr "טמפרטורה" #: src/Widgets/Headerbar/Headerbar.vala:22 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "הגדרות" #: src/Widgets/Headerbar/Search.vala:12 msgid "Search Process" @@ -443,27 +443,27 @@ msgstr "" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:17 msgid "Swap" -msgstr "" +msgstr "החלפה" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:21 msgid "GPU" -msgstr "" +msgstr "מעבד גרפי" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:24 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:30 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:37 #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:44 msgid "Calculating…" -msgstr "" +msgstr "מתבצע חישוב…" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:51 msgid "🇺🇦" -msgstr "" +msgstr "🇺🇦" #: src/Widgets/Statusbar/Statusbar.vala:52 msgid "Check on Github" -msgstr "" +msgstr "לבדוק ב־GitHub" #: src/Widgets/WidgetResource/WidgetResource.vala:11 msgid "UTILIZATION" -msgstr "" +msgstr "ניצולת"