Skip to content

Commit

Permalink
add dutch translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
lwestenberg committed Dec 9, 2024
1 parent 14dafc8 commit 47c20d8
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 429 additions and 0 deletions.
382 changes: 382 additions & 0 deletions includes/i18n/nl.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,382 @@
<?php

$i18n = [
// Registration page
"create_account" => "Maak een account aan om te kunnen inloggen",
"username" => "Gebruikersnaam",
"password" => "Wachtwoord",
"email" => "E-mail",
"confirm_password" => "Bevestig wachtwoord",
"main_currency" => "Basisvaluta",
"language" => "Taal",
"passwords_dont_match" => "Wachtwoorden komen niet overeen",
"username_exists" => "Gebruikersnaam bestaat al",
"email_exists" => "E-mailadres bestaat al",
"registration_failed" => "Registratie mislukt, probeer het opnieuw",
"register" => "Registreren",
"restore_database" => "Database herstellen",
// Login Page
"please_login" => "Login",
"stay_logged_in" => "Ingelogd blijven (30 dagen)",
"login" => "Inloggen",
"login_failed" => "Inloggegevens zijn onjuist",
"registration_successful" => "Registratie succesvol",
"user_email_waiting_verification" => "Je e-mail moet worden geverifieerd. Controleer het e-mail bericht.",
// Password Reset Page
"forgot_password" => "Wachtwoord vergeten",
"reset_password" => "Wachtwoord resetten",
"reset_sent_check_email" => "Reset e-mail verzonden. Controleer het e-mail bericht.",
"password_reset_successful" => "Wachtwoord reset succesvol",
// Header
"profile" => "Profiel",
"subscriptions" => "Abonnementen",
"stats" => "Statistieken",
"settings" => "Instellingen",
"admin" => "Beheer",
"about" => "Over",
"logout" => "Uitloggen",
// Subscriptions page
"subscription" => "Abonnement",
"no_subscriptions_yet" => "Je hebt nog geen abonnementen",
"add_first_subscription" => "Voeg eerste abonnement toe",
"new_subscription" => "Nieuw Abonnement",
"search" => "Zoeken",
"state" => "Status",
"alphanumeric" => "Alfanumeriek",
"sort" => "Sorteren",
"name" => "Naam",
"last_added" => "Laatst toegevoegd",
"price" => "Prijs",
"next_payment" => "Volgende betaling",
"auto_renewal" => "Automatische verlenging",
"automatically_renews" => "Verlengt automatisch",
"manual_renewal" => "Handmatige verlenging",
"start_date" => "Startdatum",
"inactive" => "Abonnement uitschakelen",
"replaced_with" => "Vervangen door",
"none" => "Geen",
"member" => "Lid",
"category" => "Categorie",
"payment_method" => "Betaalmethode",
"Daily" => "Dagelijks",
"Weekly" => "Wekelijks",
"Monthly" => "Maandelijks",
"Yearly" => "Jaarlijks",
"daily" => "Dagen",
"weekly" => "Weken",
"monthly" => "Maanden",
"yearly" => "Jaren",
"days" => "dagen",
"weeks" => "weken",
"months" => "maanden",
"years" => "jaren",
"external_url" => "Externe URL bezoeken",
"empty_page" => "Lege pagina",
"clear_filters" => "Filters wissen",
"no_matching_subscriptions" => "Geen overeenkomende abonnementen",
"clone" => "Klonen",
"renew" => "Verlengen",
// Subscription form
"add_subscription" => "Abonnement toevoegen",
"edit_subscription" => "Abonnement bewerken",
"subscription_name" => "Abonnementsnaam",
"logo_preview" => "Logo voorbeeld",
"search_logo" => "Zoek logo op het web",
"web_search" => "Web zoeken",
"currency" => "Valuta",
"payment_every" => "Betaling elke",
"frequency" => "Frequentie",
"cycle" => "Cyclus",
"no_category" => "Geen categorie",
"paid_by" => "Betaald door",
"url" => "URL",
"notes" => "Notities",
"enable_notifications" => "Notificaties inschakelen voor dit abonnement",
"default_value_from_settings" => "Standaardwaarde uit instellingen",
"cancellation_notification" => "Opzegnotificatie",
"delete" => "Verwijderen",
"cancel" => "Annuleren",
"upload_logo" => "Logo uploaden",
// Statistics page
"cant_convert_currency" => "Je gebruikt meerdere valuta voor je abonnementen. Voor geldige en nauwkeurige statistieken, stel een Fixer API-sleutel in op de instellingenpagina.",
"general_statistics" => "Algemene statistieken",
"active_subscriptions" => "Actieve abonnementen",
"inactive_subscriptions" => "Inactieve abonnementen",
"monthly_cost" => "Maandelijkse kosten",
"yearly_cost" => "Jaarlijkse kosten",
"average_monthly" => "Gemiddelde maandelijkse abonnementskosten",
"most_expensive" => "Duurste abonnementskosten",
"amount_due" => "Verschuldigd bedrag deze maand",
"percentage_budget_used" => "Percentage van budget gebruikt",
"budget_remaining" => "Resterend budget",
"amount_over_budget" => "Bedrag over budget",
"monthly_savings" => "Maandelijkse besparingen (op inactieve abonnementen)",
"yearly_savings" => "Jaarlijkse besparingen (op inactieve abonnementen)",
"split_views" => "Verdelingen",
"category_split" => "Categorieverdeling",
"household_split" => "Huishoudenverdeling",
"payment_method_split" => "Betaalmethodeverdeling",
// About page
"about_and_credits" => "Over en credits",
"credits" => "Credits",
"license" => "Licentie",
"issues_and_requests" => "Problemen en verzoeken",
"the_author" => "De auteur",
"icons" => "Iconen",
"payment_icons" => "Betaaliconen",
// Profielpagina
"upload_avatar" => "Avatar uploaden",
"file_type_error" => "Het bestandstype wordt niet ondersteund.",
"user_details" => "Gebruikersgegevens",
"two_factor_authentication" => "Twee-factor-authenticatie",
"two_factor_info" => "Twee-factor-authenticatie voegt een extra beveiligingslaag toe aan je account.<br>Je hebt een authenticatie-app nodig zoals Google Authenticator, Authy of Ente Auth om de QR-code te scannen.",
"two_factor_enabled_info" => "Je account is beveiligd met twee-factor-authenticatie. Je kunt dit uitschakelen door op de knop hierboven te klikken.",
"enable_two_factor_authentication" => "Twee-factor-authenticatie inschakelen",
"2fa_already_enabled" => "Twee-factor-authenticatie is al ingeschakeld",
"totp_code_incorrect" => "TOTP-code is onjuist",
"backup_codes" => "Backup codes",
"download_backup_codes" => "Backup codes downloaden",
"copy_to_clipboard" => "Kopiëren naar klembord",
"totp_backup_codes_info" => "Deze codes kunnen worden gebruikt om in te loggen als je geen toegang meer hebt tot je authenticatie-app.",
"disable_two_factor_authentication" => "Twee-factor-authenticatie uitschakelen",
"totp_code" => "TOTP-code",
"api_key" => "API-sleutel",
"regenerate" => "Opnieuw genereren",
"api_key_info" => "De API-sleutel wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de API. Houd deze geheim.",
// Instellingen pagina
"monthly_budget" => "Maandelijks budget",
"budget_info" => "Maandelijks budget wordt gebruikt om statistieken te berekenen",
"household" => "Huishouden",
"save_member" => "Lid opslaan",
"delete_member" => "Lid verwijderen",
"cant_delete_member" => "Kan hoofdlid niet verwijderen",
"cant_delete_member_in_use" => "Kan lid dat in gebruik is bij abonnement niet verwijderen",
"household_info" => "E-mailveld maakt het mogelijk om huishoudleden te informeren over abonnementen die bijna verlopen.",
"notifications" => "Notificaties",
"enable_email_notifications" => "E-mail notificaties inschakelen",
"notify_me" => "Informeer mij",
"day_before" => "dag voor",
"days_before" => "dagen voor",
"smtp_address" => "SMTP-adres",
"port" => "Poort",
"tls" => "TLS",
"ssl" => "SSL",
"smtp_username" => "SMTP-gebruikersnaam",
"smtp_password" => "SMTP-wachtwoord",
"from_email" => "Afzender e-mail (Optioneel)",
"send_to_other_emails" => "Stuur notificaties ook naar de volgende e-mailadressen (gebruik ; om ze te scheiden):",
"other_emails_placeholder" => "[email protected];[email protected]",
"smtp_info" => "SMTP-wachtwoord wordt verzonden en opgeslagen in platte tekst. Maak voor de veiligheid een apart account hiervoor aan.",
"telegram" => "Telegram",
"telegram_bot_token" => "Telegram Bot Token",
"telegram_chat_id" => "Telegram Chat ID",
"webhook" => "Webhook",
"webhook_url" => "Webhook URL",
"request_method" => "Request Methode",
"custom_headers" => "Aangepaste Headers",
"webhook_payload" => "Webhook Payload",
"webhook_iterator_key" => "Vervang {{subscriptions}} met sleutelnaam",
"variables_available" => "Beschikbare variabelen",
"gotify" => "Gotify",
"token" => "Token",
"discord" => "Discord",
"discord_bot_username" => "Discord Bot Gebruikersnaam",
"discord_bot_avatar_url" => "Discord Bot Avatar URL",
"pushover" => "Pushover",
"pushover_user_key" => "Pushover Gebruikerssleutel",
"host" => "Host",
"topic" => "Onderwerp",
"ignore_ssl_errors" => "SSL-fouten negeren",
"categories" => "Categorieën",
"save_category" => "Categorie opslaan",
"delete_category" => "Categorie verwijderen",
"cant_delete_category_in_use" => "Kan categorie in gebruik bij abonnement niet verwijderen",
"currencies" => "Valuta",
"save_currency" => "Valuta opslaan",
"delete_currency" => "Valuta verwijderen",
"cant_delete_main_currency" => "Kan basisvaluta niet verwijderen",
"cant_delete_currency_in_use" => "Kan valuta in gebruik bij abonnement niet verwijderen",
"exchange_update" => "Wisselkoersen laatst bijgewerkt op",
"currency_info" => "Vind de ondersteunde valuta en juiste valutacodes op",
"currency_performance" => "Voor betere prestaties, behoud alleen de valuta die je gebruikt.",
"fixer_api_key" => "Fixer API-sleutel",
"provider" => "Aanbieder",
"fixer_info" => "Als je meerdere valuta gebruikt en nauwkeurige statistieken en sortering wilt, is een GRATIS API-sleutel van Fixer noodzakelijk.",
"get_key" => "Haal je sleutel op bij",
"get_free_fixer_api_key" => "Krijg gratis Fixer API-sleutel",
"get_key_alternative" => "Als alternatief kun je een gratis Fixer API-sleutel krijgen van",
"display_settings" => "Weergave-instellingen",
"theme_settings" => "Thema-instellingen",
"colors" => "Kleuren",
"custom_colors" => "Aangepaste kleuren",
"theme" => "Thema",
"dark_theme" => "Donker thema",
"light_theme" => "Licht thema",
"automatic" => "Automatisch",
"main_color" => "Hoofdkleur",
"accent_color" => "Accentkleur",
"hover_color" => "Hover-kleur",
"save_custom_colors" => "Aangepaste kleuren opslaan",
"reset_custom_colors" => "Aangepaste kleuren resetten",
"custom_css" => "Aangepaste CSS",
"save_custom_css" => "Aangepaste CSS opslaan",
"calculate_monthly_price" => "Bereken en toon maandelijkse prijs voor alle abonnementen",
"convert_prices" => "Converteer en toon prijzen altijd in mijn basisvaluta (langzamer)",
"show_original_price" => "Toon ook originele prijs bij conversies of berekeningen",
"disabled_subscriptions" => "Uitgeschakelde abonnementen",
"hide_disabled_subscriptions" => "Verberg uitgeschakelde abonnementen",
"show_disabled_subscriptions_at_the_bottom" => "Toon uitgeschakelde abonnementen onderaan",
"experimental_settings" => "Experimentele instellingen",
"remove_background" => "Probeer achtergrond van logo's uit afbeelding zoekresultaten te verwijderen",
"use_mobile_navigation_bar" => "Gebruik mobiele navigatiebalk",
"experimental_info" => "Experimentele instellingen werken waarschijnlijk niet perfect.",
"payment_methods" => "Betaalmethoden",
"payment_methods_info" => "Klik op een betaalmethode om deze uit/in te schakelen.",
"rename_payment_methods_info" => "Klik op de naam van een betaalmethode om deze te hernoemen.",
"cant_delete_payment_method_in_use" => "Kan gebruikte betaalmethode niet uitschakelen",
"add_custom_payment" => "Aangepaste betaalmethode toevoegen",
"payment_method_name" => "Naam betaalmethode",
"payment_method_added_successfuly" => "Betaalmethode succesvol toegevoegd",
"payment_method_removed" => "Betaalmethode verwijderd",
"disable" => "Uitschakelen",
"enable" => "Inschakelen",
"rename_payment_method" => "Betaalmethode hernoemen",
"payment_renamed" => "Betaalmethode hernoemd",
"payment_not_renamed" => "Betaalmethode niet hernoemd",
"test" => "Test",
"add" => "Toevoegen",
"save" => "Opslaan",
"reset" => "Resetten",
"main_accent_color_error" => "Hoofdkleur en accentkleur kunnen niet hetzelfde zijn",
"backup_and_restore" => "Back-up en herstel",
"backup" => "Back-up",
"restore" => "Herstellen",
"restore_info" => "Het herstellen van de database zal alle huidige gegevens overschrijven. Je wordt uitgelogd na het herstel.",
"account" => "Account",
"export_subscriptions" => "Exporteer abonnementen",
"export_as_json" => "Exporteer als JSON",
"export_as_csv" => "Exporteer als CSV",
"danger_zone" => "Gevarenzone",
"delete_account" => "Account verwijderen",
"delete_account_info" => "Het verwijderen van je account zal ook al je abonnementen en instellingen verwijderen.",
// Filters menu
"filter" => "Filter",
"clear" => "Wissen",
// Toast
"success" => "Geslaagd",
// Endpoint responses
"session_expired" => "Je sessie is verlopen. Log opnieuw in",
"fields_missing" => "Sommige velden ontbreken",
"fill_all_fields" => "Vul alle velden in",
"fill_mandatory_fields" => "Vul alle verplichte velden in",
"error" => "Fout",
// Categorie
"failed_add_category" => "Categorie toevoegen mislukt",
"failed_edit_category" => "Categorie bewerken mislukt",
"category_in_use" => "Categorie is in gebruik bij abonnementen en kan niet worden verwijderd",
"failed_remove_category" => "Categorie verwijderen mislukt",
"category_saved" => "Categorie opgeslagen",
"category_removed" => "Categorie verwijderd",
"sort_order_saved" => "Sorteervolgorde opgeslagen",
// Valuta
"currency_saved" => "is opgeslagen.",
"error_adding_currency" => "Fout bij toevoegen van valuta.",
"failed_to_store_currency" => "Opslaan van valuta in de database mislukt.",
"currency_in_use" => "Valuta is in gebruik bij abonnementen en kan niet worden verwijderd.",
"currency_is_main" => "Valuta is ingesteld als basisvaluta en kan niet worden verwijderd.",
"failed_to_remove_currency" => "Verwijderen van valuta uit de database mislukt.",
"failed_to_store_api_key" => "Opslaan van API-sleutel in de database mislukt.",
"invalid_api_key" => "Ongeldige API-sleutel.",
"api_key_saved" => "API-sleutel succesvol opgeslagen",
"currency_removed" => "Valuta verwijderd",
// Huishouden
"failed_add_household" => "Huishoud lid toevoegen mislukt",
"failed_edit_household" => "Huishoud lid bewerken mislukt",
"failed_remove_household" => "Huishoud lid verwijderen mislukt",
"household_in_use" => "Huishoud lid is in gebruik bij abonnementen en kan niet worden verwijderd",
"member_saved" => "Lid opgeslagen",
"member_removed" => "Lid verwijderd",
// Notificaties
"error_saving_notifications" => "Fout bij het opslaan van notificatiegegevens.",
"wallos_notification" => "Wallos Notificatie",
"test_notification" => "Dit is een testnotificatie. Als je dit ziet, is de configuratie correct.",
"email_error" => "Fout bij het verzenden van e-mail",
"notification_sent_successfuly" => "Notificatie succesvol verzonden",
"notifications_settings_saved" => "Notificatie-instellingen succesvol opgeslagen.",
"notification_failed" => "Notificatie mislukt",
// Betalingen
"payment_in_use" => "Kan gebruikte betaalmethode niet uitschakelen",
"failed_update_payment" => "Betaalmethode bijwerken in database mislukt",
"enabled" => "ingeschakeld",
"disabled" => "uitgeschakeld",
// Subscription
"error_fetching_image" => "Fout bij ophalen afbeelding",
"subscription_updated_successfuly" => "Abonnement succesvol bijgewerkt",
"subscription_added_successfuly" => "Abonnement succesvol toegevoegd",
"error_deleting_subscription" => "Fout bij verwijderen abonnement.",
"invalid_request_method" => "Ongeldige aanvraagmethode.",
// Gebruiker
"error_updating_user_data" => "Fout bij bijwerken gebruikersgegevens.",
"user_details_saved" => "Gebruikersgegevens opgeslagen",
// Beheerderspagina
"registrations" => "Registraties",
"enable_user_registrations" => "Gebruikersregistraties inschakelen",
"maximum_number_users" => "Maximaal aantal gebruikers",
"require_email_verification" => "E-mailverificatie vereisen",
"configure_smtp_settings_to_enable" => "Configureer SMTP-instellingen om in te schakelen",
"server_url" => "Server URL",
"server_url_info" => "Gebruikt voor e-mailverificatie en wachtwoordherstel. Moet een geldige openbare URL zijn.",
"server_url_password_reset" => "Indien ingesteld zal ook wachtwoordherstel functionaliteit inschakelen.",
"disable_login" => "Inloggen uitschakelen",
"disable_login_info" => "Login overslaan. Als je server alleen in een lokaal netwerk draait, zonder externe toegang, kun je het inloggen uitschakelen. Dit zal automatisch de beheerder inloggen.",
"disable_login_info2" => "Je kunt deze instelling alleen inschakelen als gebruikersregistratie is uitgeschakeld en er niet meer dan het beheerdersaccount is.",
"max_users_info" => "0 betekent onbeperkt",
"user_management" => "Gebruikersbeheer",
"delete_user" => "Gebruiker verwijderen",
"delete_user_info" => "Het verwijderen van een gebruiker zal ook al hun abonnementen en instellingen verwijderen.",
"create_user" => "Gebruiker aanmaken",
"smtp_settings" => "SMTP-instellingen",
"smtp_usage_info" => "Wordt gebruikt voor wachtwoordherstel en andere systeem e-mails.",
"maintenance_tasks" => "Onderhoudstaken",
"orphaned_logos" => "Ongebruikte logo's",
"update" => "Bijwerken",
"new_version_available" => "Er is een nieuwe versie van Wallos beschikbaar",
"current_version" => "Huidige versie",
"latest_version" => "Nieuwste versie",
"on_current_version" => "Je gebruikt de nieuwste versie van Wallos.",
"show_update_notification" => "Toon melding voor updates op het dashboard",
"cronjobs" => "Cronjobs",
// E-mailverificatie
"email_verified" => "E-mail succesvol geverifieerd",
"email_verification_failed" => "E-mailverificatie mislukt",
// Kalender
"calendar" => "Kalender",
"sun" => "Zo",
"mon" => "Ma",
"tue" => "Di",
"wed" => "Wo",
"thu" => "Do",
"fri" => "Vr",
"sat" => "Za",
"month-01" => "Januari",
"month-02" => "Februari",
"month-03" => "Maart",
"month-04" => "April",
"month-05" => "Mei",
"month-06" => "Juni",
"month-07" => "Juli",
"month-08" => "Augustus",
"month-09" => "September",
"month-10" => "Oktober",
"month-11" => "November",
"month-12" => "December",
"total_cost" => "Totale kosten",
"export_icalendar" => "Exporteer iCalendar",
// TOTP Page
"insert_totp_code" => "Voer TOTP code in",


];


?>
Loading

0 comments on commit 47c20d8

Please sign in to comment.