Check for updated github nickname after auth

[jordanbyron]

Right now it's possible for a subscriber to change their nickname in github and not have that change reflected in PR. Since we auth based on their UID, they can still sign in with no problems.