View FileSet: Single-Use Links errors

[eporter23]

Describe the bug
When attempting to use the standard Create Single-Use Link function in the View FileSet page, multiple odd behaviors occur when creating and deleting these. This is occurring in oe24-test at present.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Login as Admin user
2. Go to a FileSet page
3. Click on the Create Single-Use link button
4. Wait and/or refresh the screen (there can be a several minute delay)
5. Click on the Single-Use links dropdown
6. See that 2 links have been created
7. Click on the first entry and try to delete it
8. See routing error

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

These links should get created quickly. Only one link should be created at a time (not 2). Deleting a link should not return an error.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Desktop (please complete the following information):

• OS: Mac OS 14.7.1
• Chrome (latest)

Additional context
Add any other context about the problem here.

Using the link generated does seem to function (so that portion is working)

[eporter23]

@bwatson78 if this is a huge lift to fix, let me know and we can report it to Samvera (assuming it's a Sirenia-related issue)

[bwatson78]

Just tested this in Test with https://oe24-test.libraries.emory.edu/concern/parent/a8e24b23-58cb-4b31-b551-248d951bbad3/file_sets/a2ca3256-6708-4caf-a270-e80b631de6d9. I only see one link in the pull down list and I definitely get the route mismatch error after attempting to delete. From the error page, I can tell that the route is matched to the DELETE action and the link is routing to GET. If the link code is exposed in our application, it should be easy to fix. Checking that now.

[bwatson78]

#720

[bwatson78]

Hyrax PR: samvera/hyrax#6990

[eporter23]

Just deleted 3 links and all looks good. Thanks!