Once the client, Wireguard client configured and started:
curl -sL http://ifconfig.co
Should return the VPS IP
Alternative:
Connect to http://ifconfig.co
dig +short addme.com
Should answer an IP address
dig +short addme.com @10.2.0.200
Should answer the same IP address
dig +short addme.com @10.2.0.100
Should answer 0.0.0.0
(hence filtered)
nslookup addme.com
Alterative:
try to reach http://addme.com or d3ward/toolz.