diff --git a/lib/locale/da.yml b/lib/locale/da.yml
index 5f531bb..94cb3be 100644
--- a/lib/locale/da.yml
+++ b/lib/locale/da.yml
@@ -130,6 +130,7 @@ da:
       '61': "Tjek venligst indstillinger for din konto og konfigurationer af grænser. Kontakt venligst din kortudsteder og prøv igen senere."
       '82': "Kontroller indtastede data og prøv igen."
       'E1': "Brug venligst et andet kort, eller kontakt sælgeren."
+      'Q2': "Prøv venligst igen senere, eller brug et andet kort."
       # incomplete translations
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
@@ -175,6 +176,7 @@ da:
       '61': "Banken har afvist transaktionen."
       '82': "Negative CVV / CVC resultater."
       'E1': "Grænsen for afslag er overskredet."
+      'Q2': "Acquirer systemfejl."
       # incomplete translations
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."
diff --git a/lib/locale/de.yml b/lib/locale/de.yml
index bd83c14..fdbacfa 100644
--- a/lib/locale/de.yml
+++ b/lib/locale/de.yml
@@ -186,6 +186,7 @@ de:
       'E3': "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Herausgeber für Klarstellungen."
       'E4': "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Herausgeber für Klarstellungen."
       'E5': "Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie den Herausgeber für Klarstellungen."
+      'Q2': "Bitte versuchen Sie es erneut oder verwenden Sie eine andere Karte."
       '75': "Bitte versuchen Sie es erneut und überprüfen Sie die CVV/CVC oder kontaktieren Sie den Herausgeber für Klarstellungen."
       '85': "Der Herausgeber hat diese Transaktion bestätigt."
       '86': "Verwenden Sie eine andere Karte Der Karteninhaber sollte sich mit seiner Bank in Verbindung setzen."
@@ -215,6 +216,7 @@ de:
       'E3': "Transaktion wurde aufgrund eines 3D-Secure-Fehlers nicht ausgeführt."
       'E4': "Transaktion wurde aufgrund einer negativen 3D-Secure-Bestätigung Ihrer Bank nicht ausgeführt."
       'E5': "Vorübergehender 3D-Secure-Fehler."
+      'Q2': "Acquirer-Systemfehler."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/ee.yml b/lib/locale/ee.yml
index e7e98f5..55b936f 100644
--- a/lib/locale/ee.yml
+++ b/lib/locale/ee.yml
@@ -130,6 +130,7 @@ ee:
       '61': "Palun kontrollige oma konto seadeid ja sätestatud limiite. Palun võtke ühendust oma kaardi väljaandjaga ja proovige hiljem uuesti."
       '82': "Kontrollige sisestatud andmeid ja proovige uuesti."
       'E1': "Kasutage teist kaarti või võtke ühendust kaupmehega."
+      'Q2': "Proovige hiljem uuesti või kasutage teist kaarti."
       # incomplete translations
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
@@ -175,6 +176,7 @@ ee:
       '61': "MOTO/eCommerce mitteaktiivne või summa limiit ületatud."
       '82': "Vale CVV-kood."
       'E1': "Keeldumise limiit ületatud."
+      'Q2': "Acquirer system error."
       # incomplete translations
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."
diff --git a/lib/locale/en.yml b/lib/locale/en.yml
index ffec449..23c23b8 100644
--- a/lib/locale/en.yml
+++ b/lib/locale/en.yml
@@ -185,6 +185,7 @@ en:
       'E3': "Please try again or contact the issuer for clarification."
       'E4': "Please try again or contact the issuer for clarification."
       'E5': "Please try again or contact the issuer for clarification."
+      'Q2': "Please try again or use a different card."
       '75': "Please try again and check the CVV/CVC or contact the issuer for clarification."
       '85': "The issuer has confirmed this transaction."
       '86': "Please use a different card or contact the issuer for clarification."
@@ -214,6 +215,7 @@ en:
       'E3': "Transaction not executed due to a 3D-Secure error."
       'E4': "Transaction not executed due to a negative 3D-Secure confirmation from your bank."
       'E5': "Temporary 3D-Secure error."
+      'Q2': "Acquirer system error."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/es.yml b/lib/locale/es.yml
index a3244a7..2e1f5b9 100644
--- a/lib/locale/es.yml
+++ b/lib/locale/es.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ es:
       'E3': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
       'E4': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
       'E5': "Vuelva a intentarlo más tarde o póngase en contacto con su banco."
+      'Q2': "Vuelva a intentarlo más tarde o utilice otra tarjeta."
       '75': "Utilice otra tarjeta, compruebe que el código CVV/CVC es correcto o póngase en contacto con su banco."
       '85': "El banco ha confirmado la autorización."
       '86': "Utilice otra tarjeta o póngase en contacto con su banco."
@@ -227,6 +228,7 @@ es:
       'E3': "Verificación 3D-Secure incorrecta: error del banco."
       'E4': "Verificación 3D-Secure incorrecta: Transacción rechazada por el banco por fallo de autorización."
       'E5': "Error temporal con la verificación 3D-Secure."
+      'Q2': "Error del sistema del adquirente."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/fi.yml b/lib/locale/fi.yml
index d237ea9..7618d21 100644
--- a/lib/locale/fi.yml
+++ b/lib/locale/fi.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ fi:
       'E3': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'E4': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
       'E5': "Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä pankkiisi."
+      'Q2': "Yritä myöhemmin uudelleen tai käytä toista korttia."
       '75': "Käytä toista korttia, tarkista, että CVV/CVC-koodi on oikea tai ota yhteyttä pankkiisi."
       '85': "Pankki vahvisti valtuutuksen."
       '86': "Käytä toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi."
@@ -227,6 +228,7 @@ fi:
       'E3': "Virheellinen 3D-Secure-varmistus: pankkivirhe."
       'E4': "Virheellinen 3D-Secure-varmennus: Pankki hylkäsi tapahtuman valtuutuksen epäonnistumisen vuoksi."
       'E5': "Väliaikainen virhe 3D-Secure-vahvistuksessa."
+      'Q2': "Acquirer system error."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/fr.yml b/lib/locale/fr.yml
index c4d77de..e6bb0bf 100644
--- a/lib/locale/fr.yml
+++ b/lib/locale/fr.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ fr:
       'E3': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
       'E4': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
       'E5': "Veuillez réessayer plus tard ou contacter votre banque."
+      'Q2': "Veuillez réessayer plus tard ou utiliser une autre carte."
       '75': "Veuillez utiliser une autre carte, vérifier que le code CVV/CVC est correct ou contacter votre banque."
       '85': "La banque a confirmé l'autorisation."
       '86': "Veuillez utiliser une autre carte ou contacter votre banque."
@@ -227,6 +228,7 @@ fr:
       'E3': "Vérification 3D-Secure incorrecte : erreur bancaire."
       'E4': "Vérification 3D-Secure incorrecte : Transaction rejetée par la banque en raison d'un défaut d'autorisation."
       'E5': "Erreur temporaire lors de la vérification de 3D-Secure."
+      'Q2': "Erreur système de l'acquéreur."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/hr.yml b/lib/locale/hr.yml
index 588dca9..00b680f 100644
--- a/lib/locale/hr.yml
+++ b/lib/locale/hr.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ hr:
       'E3': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
       'E4': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
       'E5': "Pokušajte ponovno kasnije ili se obratite svojoj banci."
+      'Q2': "Pokušajte ponovno kasnije ili upotrijebite drugu karticu."
       '75': "Upotrijebite drugu karticu, provjerite je li CVV/CVC kod točan ili se obratite svojoj banci."
       '85': "Banka je potvrdila autorizaciju."
       '86': "Upotrijebite drugu karticu ili se obratite svojoj banci."
@@ -227,6 +228,7 @@ hr:
       'E3': "3D-Secure pogreška pri provjeri: pogreška banke."
       'E4': "Pogrešna verifikacija 3D-Secure: banka je odbila transakciju zbog neuspjele autorizacije."
       'E5': "Privremena pogreška u 3D-Secure verifikaciji."
+      'Q2': "Pogreška sustava stjecatelja."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/it.yml b/lib/locale/it.yml
index 253e2db..7b3b55b 100644
--- a/lib/locale/it.yml
+++ b/lib/locale/it.yml
@@ -183,6 +183,7 @@ it:
       'E3': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
       'E4': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
       'E5': "Si prega di riprovare o contattare l'emittente per chiarimenti."
+      'Q2': "Si prega di riprovare o utilizzare una carta diversa."
       '75': "Si prega di riprovare e controllare il CVV/CVC o contattare l'emittente per chiarimenti."
       '85': "L'emittente ha confermato questa transazione."
       '86': "Chiedi al cliente di fornire un’altra carta oppure Il cliente deve contattare la banca."
@@ -212,6 +213,7 @@ it:
       'E3': "Transazione non eseguita a causa di un errore di 3D Secure."
       'E4': "Transazione non eseguita a causa di una conferma negativa 3D Secure dalla tua banca."
       'E5': "Errore temporaneo di 3D Secure."
+      'Q2': "Errore di sistema dell'acquirente."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/lt.yml b/lib/locale/lt.yml
index 0791161..5d6e5a4 100644
--- a/lib/locale/lt.yml
+++ b/lib/locale/lt.yml
@@ -130,6 +130,7 @@ lt:
       '61': "Patikrinkite sąskaitos nustatymus ir limitus. Susisiekite su kortelės išdavėju ir bandykite vėliau."
       '82': "Patikrinkite įvestus duomenis ir bandykite dar kartą."
       'E1': "Naudokite kitą kortelę arba susisiekite su prekybininku."
+      'Q2': "Vėliau bandykite dar kartą arba naudokite kitą kortelę."
       # incomplete translations
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
@@ -175,6 +176,7 @@ lt:
       '61': "Bankas atmetė mokėjimą."
       '82': "Kortelės saugos kodas (CVV) neteisingas."
       'E1': "Viršytas atsisakymo limitas."
+      'Q2': "Gavijo sistemos klaida."
       # incomplete translations
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."
diff --git a/lib/locale/lv.yml b/lib/locale/lv.yml
index de310c2..77e0101 100644
--- a/lib/locale/lv.yml
+++ b/lib/locale/lv.yml
@@ -130,6 +130,7 @@ lv:
       '61': "Lūdzu pārbaudiet konta iestatījumus un limitu konfigurācijas. Lūdzu sazinieties ar kartes izdevēju un mēģiniet vēlāk."
       '82': "Pārbaudiet ievadītos datus un mēģiniet vēlreiz."
       'E1': "Lūdzu, izmantojiet citu karti vai sazinieties ar tirgotāju."
+      'Q2': "Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz vai izmantojiet citu karti."
       # incomplete translations
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
@@ -175,6 +176,7 @@ lv:
       '61': "MOTO/e-komercija neaktīva vai pārsniegts summas limits."
       '82': "Negatīvi CVV rezultāti."
       'E1': "Pārsniegts atteikuma limits."
+      'Q2': "Maksājumu sniedzēja sistēmas kļūda."
       # incomplete translations
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."
diff --git a/lib/locale/nl.yml b/lib/locale/nl.yml
index 845e1a3..68c9857 100644
--- a/lib/locale/nl.yml
+++ b/lib/locale/nl.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ nl:
       'E3': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de bank."
       'E4': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de bank."
       'E5': "Probeer het later nog eens of neem contact op met de bank."
+      'Q2': "Probeer het later nog eens of gebruik een andere kaart."
       '75': "Gebruik een andere kaart, controleer of de CVV/CVC-code juist is of neem contact op met de bank."
       '85': "De bank heeft de autorisatie  bevestigd."
       '86': "Gebruik een andere kaart of neem contact op met de bank."
@@ -227,6 +228,7 @@ nl:
       'E3': "Onjuiste 3D-Secure verificatie: bankfout."
       'E4': "Onjuiste 3D-Secure verificatie: Transactie afgewezen door de bank vanwege mislukte autorisatie."
       'E5': "Tijdelijke fout bij 3D-Secure verificatie."
+      'Q2': "Acquirer-systeemfout."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/pl.yml b/lib/locale/pl.yml
index 9428302..ca88635 100644
--- a/lib/locale/pl.yml
+++ b/lib/locale/pl.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ pl:
       'E3': "Proszę spróbować ponownie później lub skontaktować się z bankiem."
       'E4': "Proszę spróbować ponownie później lub skontaktować się z bankiem."
       'E5': "Proszę spróbować ponownie później lub skontaktować się z bankiem."
+      'Q2': "Proszę spróbować ponownie później lub użyć innej karty."
       '75': "Proszę użyć innej karty, zweryfikować poprawność kodu CVV/CVC lub skontaktować sie z bankiem."
       '85': "Bank potwierdził autoryzację."
       '86': "Proszę użyć innej karty lub skontaktować się z bankiem."
@@ -227,6 +228,7 @@ pl:
       'E3': "Błędna weryfikacja 3D-Secure: błąd banku."
       'E4': "Błędna weryfikacja 3D-Secure: Transakcja odrzucona przez bank z powodu niepowodzenia autoryzacji."
       'E5': "Tymczasowy błąd przy weryfikacji 3D-Secure."
+      'Q2': "Błąd systemu dostawcy płatności."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/pt.yml b/lib/locale/pt.yml
index 5032b9f..87b38aa 100644
--- a/lib/locale/pt.yml
+++ b/lib/locale/pt.yml
@@ -197,6 +197,7 @@ pt:
       'E3': "Tente novamente mais tarde ou contate o seu banco."
       'E4': "Tente novamente mais tarde ou contate o seu banco."
       'E5': "Tente novamente mais tarde ou contate o seu banco."
+      'Q2': "Tente novamente mais tarde ou utilize um cartão diferente."
       '75': "Utilize outro cartão, verifique se o código CVV/CVC está correto ou contate o seu banco."
       '85': "O banco confirmou a autorização."
       '86': "Utilize outro cartão ou contacte o seu banco."
@@ -227,6 +228,7 @@ pt:
       'E3': "Verificação incorrecta do 3D-Secure: erro do banco."
       'E4': "Verificação incorrecta do 3D-Secure: Transação rejeitada pelo banco devido a falha na autorização."
       'E5': "Erro temporário com a verificação 3D-Secure."
+      'Q2': "Erro no sistema do provedor de pagamento."
     targeted:
       merchant:
         <<: *issuer_response_code
diff --git a/lib/locale/sv.yml b/lib/locale/sv.yml
index ae7096d..625a63e 100644
--- a/lib/locale/sv.yml
+++ b/lib/locale/sv.yml
@@ -130,6 +130,7 @@ sv:
       '61': "Kontrollera inställningarna för ditt konto och konfigurationer av gränser. Vänligen kontakta din kortutgivare och försök igen senare."
       '82': "Kontrollera inmatade data och försök igen."
       'E1': "Använd ett annat kort eller kontakta säljaren."
+      'Q2': "Försök igen senare eller använd ett annat kort."
       # incomplete translations
       unknown: "Please contact our support team."
       '01': "Please contact your card issuer."
@@ -175,6 +176,7 @@ sv:
       '61': "Banken har avböjt transaktionen."
       '82': "Negativa CVV / CVC resultat."
       'E1': "Gränsen för avslag har överskridits."
+      'Q2': "Acquirer-systemfel."
       # incomplete translations
       unknown: "Unknown reason."
       '01': "Authorization Error."