403 Forbidden Error randomly occurring on Flickr

[pwmcmaho]

ATTENTION! If you don't follow this template then your issue will be immediately closed.

Description of the problem

Appears that Flickr is blocking direct image display in new windows in certain situations.

Url of the page where the problem occurs (not the image url)

https://www.flickr.com/

Steps to reproduce the problem (include image url here)

1. Got to https://www.flickr.com/
2. Let hoverzoom display a hover over
3. Activate the Open image in a new tab hotkey
4. Observe the message on the new page (this message is coming up randomly ... I've tried on different images and sometimes it works, sometimes it does not)

403 Forbidden
Request forbidden by administrative rules.

OS version, extension version

MacOs 15.1.1 (24B91)
Firefox Browser: 133.0 (aarch64)
Extension Version 1.0.223 (last update: Mon, Dec 2, 2024)

Thanks Oleg!!!