Add general transpose for vivado/vitis

[calad0i]

Description

Add general N-dimensional transpose for vivado/vitis backend. Resource consumption validated to be unchanged for all 2/3d io_parallel Vivado/Vitis HLS (2020.1/2023.2), and 2d io_stream Vitis HLS.

For Vivado HLS there is a resource overhead for io_sream transpose 2d. Template overload is used to use the original impl for io_stream 2d.

Type of change

• New feature (non-breaking change which adds functionality)

Tests

test/pytest/test_transpose_concat.py/test_highdim_permute

Checklist

• I have read the guidelines for contributing.
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas.
• I have made corresponding changes to the documentation.
• My changes generate no new warnings.
• I have installed and run pre-commit on the files I edited or added.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.