TraxPlayer

TraxPlayer plays any two media files in sync using Mplayer, with an adjustable offset. Particularly useful for playing an extra audio track, such as RiffTrax commentary tracks.