admin_categories.php

<?php

// Language definitions used in admin_categories.php
$lang_admin_categories = array(

'Must enter name message'		=>	'ناوێک بۆ هاوپۆلەکان دەبێت دابنێی',
'Category added redirect'		=>	'هاوپۆل زۆرکرا، ڕەوانەکردنەوە  …',
'Category deleted redirect'		=>	'هاوپۆل سڕایەوە، ڕەوانەکردنەوە …',
'Delete category head'			=>	'سڕینەوەی هاوپۆل (لەگەڵ هەموو مەکۆکانی و پەیامەکانی ناوی)',
'Confirm delete subhead'		=>	'دووپاتکردنەوەی سڕینەوەی هاوپۆل',
'Confirm delete info'			=>	'دڵنیای لە سڕینەوەی هاپۆلی  <strong>%s</strong>?',
'Delete category warn'			=>	'<strong>ئاگاداری!</strong> سڕینەوەی هاوپۆل هەموو بابەت و مەکۆکانی دەسڕێتەوە',
'Must enter integer message'	=>	'جێگەکەی دەبێت ژمارەیەکی موجەب بێت.',
'Categories updated redirect'	=>	'هاوپۆلەکان نوێکرانەوە، ڕەوانەکردنەوە …',
'Add categories head'			=>	'زۆرکردنی هاوپۆلەکان',
'Add categories subhead'		=>	'زۆرکردنی هاوپۆلەکان',
'Add category label'			=>	'زۆرکردنی هاوپۆلی نوێ',
'Add new submit'				=>	'زۆرکردن',
'Add category help'				=>	'ناوی ئەو هاوپۆلەی دەتەوێت زۆری بکەیت، کە دەتوانیت لە دوایشدا بیگۆڕیت تەماشای خوارەوە بکە. بڕۆ بۆ  %s بۆ زۆرکردنی مەکۆ بۆ ئەم هاوپۆلە.',
'Delete categories head'		=>	'سڕینەوەی هاوپۆلەکان',
'Delete categories subhead'		=>	'سڕینەوەی هاوپۆلەکان',
'Delete category label'			=>	'سڕینەوەی هاوپۆل',
'Delete category help'			=>	'ناوی ئەو هاوپۆلە دیاری بکە بۆ سڕینەوە، لە پاشان دووپاتکردنەوەیەک دێت بۆ دڵنیایی لە سڕینەوەی.',
'Edit categories head'			=>	'دەستکاری هاوپۆلەکان',
'Edit categories subhead'		=>	'دەستکاری هاوپۆلەکان',
'Category position label'		=>	'جێگە',
'Category name label'			=>	'ناو',

);