日本語と和文

[terkel]

「日本語」と「和文」という言葉が混在していて、その使い分けの基準が曖昧な気がします。

[terkel]

合わせて「欧文」という言葉の定義も明確にする必要があるかもしれない。文字体系（script）と表記体系（writing system）についての項を作るべき？

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%87%E5%AD%97#%E6%96%87%E5%AD%97%E4%BD%93%E7%B3%BB%E3%81%A8%E8%A1%A8%E8%A8%98%E4%BD%93%E7%B3%BB

[tsuchir]

「和文」に統一で異論ないです。
文字体系（script）と表記体系（writing system）、まずは文字体系についてだけでも（言語と文字はイコールでないという基礎的な点において）説明があると嬉しいなと思いました。