diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 9ce8623f..51eb4e63 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -304,6 +304,8 @@
   "reports.preview.area": "Area: {name}",
   "reports.preview.submittedBy": "Submitted By: {name}",
   "reports.preview.view": "View Report",
+  "reports.preview.question.id": "Question {index}:",
+  "reports.preview.childQuestion.id": "Question {index} More Info:",
   "reporting.back": "Back to Monitoring",
   "reporting.tabs.investigation": "Investigation",
   "reporting.tabs.reports": "Reports",
diff --git a/src/pages/reports/report/Report.tsx b/src/pages/reports/report/Report.tsx
index 331bacca..2cb5a194 100644
--- a/src/pages/reports/report/Report.tsx
+++ b/src/pages/reports/report/Report.tsx
@@ -84,7 +84,11 @@ const Report = () => {
       />
       <ReportMap answer={answer} />
       <ReportDetails answer={answer} />
-      <ReportResponses questions={report?.data?.attributes.questions ?? []} responses={responses as AnswerResponse[]} />
+      <ReportResponses
+        defaultLanguage={report?.data?.attributes?.defaultLanguage!}
+        questions={report?.data?.attributes.questions ?? []}
+        responses={responses as AnswerResponse[]}
+      />
     </LoadingWrapper>
   );
 };
diff --git a/src/pages/reports/report/components/ReportResponse.tsx b/src/pages/reports/report/components/ReportResponse.tsx
index 704ee4df..bab94396 100644
--- a/src/pages/reports/report/components/ReportResponse.tsx
+++ b/src/pages/reports/report/components/ReportResponse.tsx
@@ -10,7 +10,7 @@ import { useIntl } from "react-intl";
 
 export interface IReportResponse {
   question: string;
-  response: string;
+  response: string | null;
   type: string;
 }
 
@@ -50,13 +50,13 @@ const Response = (props: ReportResponseProps) => {
             title="audio.play"
             onClose={() => setAudioModalOpen(false)}
             actions={[
-              { name: "common.download", onClick: () => download(response) },
+              { name: "common.download", onClick: () => download(response || "") },
               { name: "common.close", variant: "secondary", onClick: () => setAudioModalOpen(false) }
             ]}
           >
             <div className="w-full h-full flex justify-center align-middle">
               {/* eslint-disable-next-line jsx-a11y/media-has-caption */}
-              <audio src={response} autoPlay controls />
+              <audio src={response || ""} autoPlay controls />
             </div>
           </Modal>
         </>
diff --git a/src/pages/reports/report/components/ReportResponses.tsx b/src/pages/reports/report/components/ReportResponses.tsx
index f95bd708..2df1e823 100644
--- a/src/pages/reports/report/components/ReportResponses.tsx
+++ b/src/pages/reports/report/components/ReportResponses.tsx
@@ -2,42 +2,99 @@ import List from "components/extensive/List";
 import OptionalWrapper from "components/extensive/OptionalWrapper";
 import Button from "components/ui/Button/Button";
 import { AnswerResponse, ReportsQuestion } from "generated/forms/formsSchemas";
+import { useAppSelector } from "hooks/useRedux";
 import { useMemo, useState } from "react";
-import { FormattedMessage } from "react-intl";
+import { FormattedMessage, useIntl } from "react-intl";
 import ReportExportImagesModal from "./modal/ReportExportImagesModal";
 import ReportResponse, { ReportResponseProps } from "./ReportResponse";
 
 type ReportResponsesProps = {
+  defaultLanguage: string;
   questions: ReportsQuestion[];
   responses: AnswerResponse[];
 };
 
-const ReportResponses = ({ questions, responses }: ReportResponsesProps) => {
+const ReportResponses = ({ defaultLanguage, questions, responses }: ReportResponsesProps) => {
   const [showImagesModal, setShowImagesModal] = useState<boolean>(false);
+  const { locale } = useAppSelector(state => state.app);
+  const intl = useIntl();
 
   const data = useMemo(() => {
-    return questions
-      .map(q => {
-        const response = responses.find(r => r.name === q.name);
-        if (!response) return undefined;
-        const formattedQuestion = q.name
-          .split("-")
-          .map(s => s[0].toUpperCase() + s.slice(1))
-          .join(",")
-          .replace(",", " ");
+    return questions?.reduce<ReportResponseProps[]>(
+      (combinedResponses, currentQuestionDetails, currentQuestionIndex) => {
+        const copyCombinedResponses = [...combinedResponses];
 
-        return {
-          // @ts-expect-error
-          question: `${formattedQuestion}: ${q.label.en}`,
-          response: response.value ?? null,
-          childQuestions: responses.filter(response =>
-            q.childQuestions?.find(question => question.name === response.name)
-          ),
-          type: q.type
+        const response = responses.find(r => r.name === currentQuestionDetails.name);
+        if (!response) return copyCombinedResponses;
+
+        const generateCombineResponse = ({
+          label,
+          type,
+          value,
+          childQuestion = false
+        }: {
+          label: string;
+          type: string;
+          value?: string;
+          childQuestion?: boolean;
+        }) => {
+          const formattedQuestion = intl.formatMessage(
+            { id: childQuestion ? "reports.preview.childQuestion.id" : "reports.preview.question.id" },
+            { index: currentQuestionIndex + 1 }
+          );
+
+          return {
+            question: `${formattedQuestion} ${label}`,
+            response: value ?? null,
+            type,
+            childQuestions: [] as AnswerResponse[]
+          };
         };
-      })
-      .filter(x => x) as ReportResponseProps[];
-  }, [questions, responses]);
+
+        const combineResponse = generateCombineResponse({
+          // @ts-ignore
+          label: currentQuestionDetails.label[locale] ?? currentQuestionDetails.label[defaultLanguage],
+          type: currentQuestionDetails.type,
+          value: response.value
+        });
+
+        // When the question type is "audio"
+        // Each child question contains the audio file information
+        // Add this to the combineResponse object for later
+        // @see src/pages/reports/report/components/ReportResponse.tsx
+        if (currentQuestionDetails.type === "audio") {
+          combineResponse.childQuestions = responses.filter(response =>
+            currentQuestionDetails.childQuestions?.find(question => question.name === response.name)
+          );
+        }
+
+        copyCombinedResponses.push(combineResponse);
+
+        // When the question type isn't "audio"
+        // Each child question is considered a separate response
+        // Generate a Combined Response for each child
+        if (currentQuestionDetails.type !== "audio" && currentQuestionDetails.childQuestions?.length) {
+          for (let i = 0; i < currentQuestionDetails.childQuestions.length; i++) {
+            const childQuestionDetails = currentQuestionDetails.childQuestions[i];
+            const childQuestionResponse = responses.find(r => r.name === childQuestionDetails.name);
+
+            copyCombinedResponses.push(
+              generateCombineResponse({
+                // @ts-ignore
+                label: childQuestionDetails.label[locale] ?? childQuestionDetails.label[defaultLanguage],
+                type: childQuestionDetails.type,
+                value: childQuestionResponse?.value,
+                childQuestion: true
+              })
+            );
+          }
+        }
+
+        return copyCombinedResponses;
+      },
+      []
+    );
+  }, [questions, responses, locale, defaultLanguage, intl]);
 
   const hasImages = useMemo(() => {
     const found = data.find(item => item.type === "blob");