Can't find package exports with Nuxt3

[Matthew-Berends-WorkSafe]

Unable to get library components with import

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
Install package into Nuxt project.
Import and run from Page/Component

Expected behavior
Form displays

Additional context
Attempted some nuxtconfig changes:
build -> transpile

No issues when working on Vue app

[Matthew-Berends-WorkSafe]

Working with below code:
Plugin

import { defineNuxtPlugin } from "#app";

export default defineNuxtPlugin(async (nuxtApp) => {
  if (process.client) {
    const vueform = (await import("@formio/vue")).Form;
    nuxtApp.vueApp.use(vueform);
  }
});

Component

<ClientOnly>
  <Form :form="formFields"></Form>
</ClientOnly>

<script setup lang="ts"> import { Form } from "@formio/vue";`