Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation for Darwin Core Terms not available #1729

Open
RicardoOrtizG opened this issue Jan 24, 2022 · 3 comments
Open

Translation for Darwin Core Terms not available #1729

RicardoOrtizG opened this issue Jan 24, 2022 · 3 comments
Assignees
Milestone

Comments

@RicardoOrtizG
Copy link

The translation for the Darwin Core terms in the Core Type and Extensions section in Administration, and the help tooltips in the Mapping section are not available for translation. We wonder if for the next releases the translation of the terms will be added or if it will be taken from another crowdin translation of the DwC terms.

imagen

imagen

@mike-podolskiy90
Copy link
Contributor

Thank you @RicardoOrtizG
I think we're not going to provide translation for these
@MattBlissett

@MattBlissett MattBlissett self-assigned this Feb 1, 2022
@MattBlissett
Copy link
Member

We will coordinate the translations at the source, in TDWG / DwC, using a similar Crowdin method.

@MattBlissett MattBlissett added this to the 2.5 milestone Feb 3, 2022
@mike-podolskiy90 mike-podolskiy90 changed the title Translation for Darwin Core Terms not availeble Translation for Darwin Core Terms not available Aug 1, 2022
@MattBlissett
Copy link
Member

Darwin Core and its vocabularies are now ready for translation at https://crowdin.com/project/darwin-core

Adding the vocabulary translations to the IPT will be straightforward (gbif/rs.gbif.org#122) though adding the core/extension translations is more involved (this issue + gbif/rs.gbif.org#123 + #892).

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants