Show mapped keys in Link Hints

[KaiStarkk]

I use an alternative keyboard layout, and while the "ignore" options are helpful -- they allow for usage of standard keys like jkdu -- link hints still use the standard QWERTY layout.

I've tried mapping the alternative layout per the mapping below (it's for the Canary layout), but noticed that the mapped keys are not then used in link hints. Is there a way to get link hints to show the mapped key so we can use alternative layouts like Dvorak / Colemak and others?

mapKey w q
mapKey l w
mapKey y e
mapKey p r
mapKey k t
mapKey z y
mapKey x u
mapKey o i
mapKey u o
mapKey ; p
mapKey c a
mapKey r s
mapKey s d
mapKey t f
mapKey b g
mapKey f h
mapKey n j
mapKey e k
mapKey i l
mapKey a ;
mapKey j z
mapKey v x
mapKey d c
mapKey g v
mapKey q b
mapKey m n
mapKey h m
mapKey / ,
mapKey , .
mapKey . /