update OSO endpoint and queries

[MasterHW]

Fixes: #3669

Description

https://linear.app/gitcoin/issue/PAR-438/update-oso-endpoint-and-queries
With current OSO models it is not straightforward to retrieve code velocity data. Updated that field to instead reflect OSO's activeDeveloperCount6Months field for a sense of active developers.

Checklist

This PR:

• Does it add new payout or donation token? In this case, have they been added to the indexer to avoid it to crash?
• Includes only changes relevant to the original ticket. Significant refactoring needs to be separated.
• Doesn't disable eslint rules.
• Doesn't work around the type checker (including but not limited to: type casts, non-null assertions, @ts-ignore, unjustified optional values).
• Doesn't contain commented out code.
• If adding/updating a feature, it adds/updates its test script on Notion.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
builder	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 7, 2024 9:17pm
builder-staging	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 7, 2024 9:17pm
explorer	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 7, 2024 9:17pm
explorer-staging	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 7, 2024 9:17pm
manager	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 7, 2024 9:17pm
manager-staging	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 7, 2024 9:17pm

[MasterHW]

known issue: when browsing through applications in explorer, Impact Stats will not populate the page after visiting a project with no stats (even if the application you're looking at does have them). page refresh fixes this. caching/cookie issue?

[MasterHW]

known issue: when browsing through applications in explorer, Impact Stats will not populate the page after visiting a project with no stats (even if the application you're looking at does have them). page refresh fixes this. caching/cookie issue?

believe this is fixed. improved logic determining when stats are queried to account for circumstances where stats have already been queried, but not for the currently viewed project.

[veganbeef]

LGTM, just one style suggestion

[sentry-io]

Suspect Issues

This pull request was deployed and Sentry observed the following issues:

• ‼️ Error: no stats returned getStatsFor(features/api/oso) View Issue
• ‼️ Error: internal error: {"response":{"errors":[{"message":"internal error","path":["oso_codeMetricsByProj... getStatsFor(features/api/oso) View Issue

_{Did you find this useful? React with a 👍 or 👎}