From b490a1e2affe901a6511a3c4eb97c3b488f5ce23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Milo Ivir Date: Tue, 28 Jan 2025 14:49:16 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 100.0% (210 of 210 strings) Translation: Gramps/Web Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/web/hr/ --- lang/hr.json | 19 ++++++++++++++++++- 1 file changed, 18 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/lang/hr.json b/lang/hr.json index a526749e..58651ae0 100644 --- a/lang/hr.json +++ b/lang/hr.json @@ -191,5 +191,22 @@ "Nobody": "Nitko", "Settings": "Postavke", "Pending": "Predstoji", - "Started": "Pokrenuto" + "Started": "Pokrenuto", + "First person": "Prva osoba", + "Second person": "Druga osoba", + "Raw match data": "Neobrađeni podaci poklapanja", + "Chromosome": "Kromosom", + "Side": "Strana", + "Start Position": "Pozicija početka", + "End Position": "Pozicija kraja", + "DNA Match": "DNK poklapanje", + "DNA match with %s deleted.": "DNK poklapanje sa %s izbrisano.", + "No DNA matches found.": "Nema DNK poklapanja.", + "No DNA matches detected in the data provided.": "U pruženim podacima nisu otkrivena DNK poklapanja.", + "Number of SNPs": "Broj jednostrukih nukleotidnih polimorfizma (SNP)", + "Paste text or drop a file here": "Umetni tekst ili ispusti datoteku ovdje", + "Add new DNA match": "Dodaj novo DNK poklapanje", + "Paste the raw data in the field above to see the preview.": "Umetni neobrađene podatke u gornje polje za prikaz pregleda.", + "Delete user": "Izbriši korisnika", + "Do you really want to delete user \"%s\"?": "Stvarno želiš izbrisati korisnkia „%s”?" }