bump rancher-monitoring to 103.1.1+up45.1.1 rancher-logging to 103.1.0+up4.4.0 (backport #766)

[mergify]

Problem:

Bump the rancher-monitoring chart to 103.1.1+up45.1.1 and fix CVEs.

Bump rancher-logging to 103.1.0+up4.4.0

Solution:

Bump rancher-monitoring charts
Bump rancher-logging charts
Bump shell image (0.1.26) to reduce CVE
Bump eventrouter image (not available yet)

Upstream has fixed the rancher-monitoring-crd RBAC issue, the local patch is removed.

The image docker.io/rancher/shell:v0.1.23 is used by Rancher. The rancher-monitoring and rancher-logging is verified not using the v0.1.23 but v0.1.26.

Depends on PR

• Bump rancher-monitoring and rancher-logging chart version addons#5

Related Issue:
harvester/harvester#6166

Test plan:

(1) Install a new cluster
(2) Enable rancher-monitoring addon, it should work
(3) Enable rancher-logging addon, it should work

The upgrade processing will be in another PR

local test:

$ cat /oem/harvester.config
...
runtimeversion: v1.27.13+rke2r1
rancherversion: v2.8.3
harvesterchartversion: 0.0.0-master-8c709bac
monitoringchartversion: 103.1.1+up45.31.1
..
loggingchartversion: 103.1.0+up4.4.0

pods:

harv21:/home/rancher # kubectl get pods -n cattle-monitoring-system
NAME                                                     READY   STATUS      RESTARTS   AGE
alertmanager-rancher-monitoring-alertmanager-0           2/2     Running     0          32m
helm-install-rancher-monitoring-xzwq9                    0/1     Completed   0          32m
prometheus-rancher-monitoring-prometheus-0               3/3     Running     0          32m
rancher-monitoring-grafana-d6f466988-vcc6x               4/4     Running     0          32m
rancher-monitoring-kube-state-metrics-7889dccd84-x9fpj   1/1     Running     0          32m
rancher-monitoring-operator-7545bff858-js5nh             1/1     Running     0          32m
rancher-monitoring-prometheus-adapter-55dc9ccd5d-mj7db   1/1     Running     0          32m
rancher-monitoring-prometheus-node-exporter-7h6pg        1/1     Running     0          32m
harv21:/home/rancher # kubectl get pods -n cattle-logging-system
NAME                                                      READY   STATUS      RESTARTS   AGE
harvester-default-event-tailer-0                          1/1     Running     0          32m
helm-install-rancher-logging-8mgvk                        0/1     Completed   0          32m
rancher-logging-68cb99b5bd-rpg8d                          1/1     Running     0          33m
rancher-logging-kube-audit-fluentbit-22bm5                1/1     Running     0          31m
rancher-logging-kube-audit-fluentd-0                      2/2     Running     0          31m
rancher-logging-kube-audit-fluentd-configcheck-ac2d4553   0/1     Completed   0          31m
rancher-logging-rke2-journald-aggregator-xzw6s            1/1     Running     0          33m
rancher-logging-root-fluentbit-lqpk7                      1/1     Running     0          32m
rancher-logging-root-fluentd-0                            2/2     Running     0          32m
rancher-logging-root-fluentd-configcheck-ac2d4553         0/1     Completed   0          32m
harv21:/home/rancher # 

build pulling log:

Pulling images...
...
docker.io/rancher/rancher:v2.8.3
docker.io/rancher/shell:v0.1.26
docker.io/rancher/shell:v0.1.23
docker.io/rancher/system-agent:v0.3.6-suc
```<hr>This is an automatic backport of pull request #766 done by [Mergify](https://mergify.com).