From 231e0f4e078e8244dd365d01fe5bca095391cef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ziri Sut Date: Sat, 14 Dec 2024 18:15:58 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 43.2% (522 of 1207 strings) Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 28.7% (628 of 2185 strings) Co-authored-by: Ziri Sut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hedy/quizzes/kab/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hedy/webpages/kab/ Translation: Hedy/Quizzes Translation: Hedy/Webpages --- content/pages/kab.yaml | 413 +++++++++++++++++++++++++++++----- content/quizzes/kab.yaml | 467 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 2 files changed, 822 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/content/pages/kab.yaml b/content/pages/kab.yaml index 86687340bef..c12d3d6da50 100644 --- a/content/pages/kab.yaml +++ b/content/pages/kab.yaml @@ -50,9 +50,9 @@ teacher-guide: - title: Snirem asebter - {} - {} + - title: Amseɣti - {} - - {} - - {} + - title: Askar n usihel - title: Tiferkit n tkatut - title: Tavidyutt key: timahilin @@ -76,9 +76,21 @@ teacher-guide: solution_text: Kkes isekkilen imeqqranen. title: Inelmaden sseqdacen asekkil ameqqran mi ara ttarun tiludna - title: Inelmaden sseqdacen echo war steqsi + - {} + - {} + - example: + solution_code: '{welleh} -100' level: '1' - level: '2' - level: '3' + sections: + - {} + - {} + - {} + - {} + - {} + - example: + error_text: D amedya - level: '4' - level: '5' - level: '6' @@ -129,22 +141,46 @@ workbooks: levels: - level: '1' exercises: - - {} + - type: aḍris - lines: '1' + type: tuffɣa + answer: Azul fell-awen - lines: '1' - - {} - - {} - - {} - - {} + type: tuffɣa + - type: aḍris + - type: MC-tangallt + options: + - Igerrez + - Xaṭi + answer: Xaṭi + - options: + - Igerrez + - Xaṭi + answer: Igerrez + code: siggez siggez + type: MC-tangallt + - type: aḍris - lines: '2' + type: tuffɣa - lines: '2' - - {} + type: tuffɣa + - type: aḍris - lines: '1' + type: sbadu + word: taladna - lines: '1' + word: anekcum + type: sbadu - lines: '1' - - {} + word: tuffɣa + type: sbadu + - type: aḍris - lines: '1' + type: sbadu - lines: '1' + type: sbadu + - type: sbadu + lines: '1' - exercises: - type: aḍris - type: aḍris @@ -170,50 +206,174 @@ workbooks: - Ur iṣeḥḥa ara type: MC-tangalt - options: - - + - Iṣeḥḥa - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '1' + - lines: '1' + type: tuffɣa + - type: aḍris + - lines: '1' + type: sbadu + word: amutti + - type: sbadu + word: azal + lines: '1' + - word: aɣewwar + lines: '1' + type: sbadu + - type: sbadu + word: amyigew + lines: '1' + - type: aḍris + - type: sbadu + lines: '1' + - type: sbadu + lines: '1' + level: '2' - exercises: - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: iwnes + goal: tibdarin + - type: iwnes + - type: aḍris + - lines: '1' + type: tuffɣa + - type: tuffɣa + lines: '1' + - lines: '1' + type: tuffɣa + - type: aḍris + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt - code: "iselmaden d tafukt, d ageffur, d asigna, d tabuciḍant\nsiggez Ass-a, d iselmaden ad ilin kan akka" + type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: aḍris + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: aḍris + - type: anekcum + - type: anekcum + - type: aḍris + - type: sbadu + word: tabdart + lines: '1' + - type: sbadu + word: s urway + lines: '1' + - type: sbadu + word: rnu + lines: '1' + - type: aḍris + - lines: '1' + type: sbadu + - type: sbadu + lines: '1' + - type: sbadu + lines: '1' + - type: sbadu + lines: '1' + - type: aḍris + - type: asteqsi + lines: '1' + - type: asteqsi + lines: '5' + - type: asteqsi + lines: '1' + - type: asteqsi + lines: '5' + level: '3' - exercises: - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '2' + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '1' - code: "iselmaden d Hermans, Merbis, Bagci, Senkal\nsiggez Ass-a, iselmaden ad slemden kan akka." - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} - - {} + lines: '1' + type: tuffɣa + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: aḍris + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - type: aḍris + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + answer: Iṣeḥḥa. + type: MC-tangallt + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: aḍris + - type: anekcum + - type: anekcum + - type: aḍris - lines: '1' - - {} + type: sbadu + - type: sbadu + lines: '1' + - type: aḍris + - type: sbadu + lines: '1' + - lines: '1' + type: sbadu + - type: aḍris - type: asteqsi lines: '1' - type: asteqsi @@ -222,13 +382,114 @@ workbooks: lines: '1' - type: asteqsi lines: '5' + level: '4' - level: '5' - - {} + exercises: + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: iwnes + - type: iwnes + - type: iwnes + - type: aḍris + - type: iwnes + - type: iwnes + - type: iwnes + - type: aḍris + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: tuffɣa + lines: '2' + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: aḍris + - type: sbadu + lines: '1' + - type: aḍris + - lines: '1' + type: sbadu + - type: sbadu + lines: '1' + - type: aḍris + - lines: '1' + type: asteqsi + - type: asteqsi + lines: '5' + - lines: '1' + type: asteqsi + - lines: '5' + type: asteqsi + - level: '6' + exercises: + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '3' + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '4' + - type: aḍris + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: tuffɣa + lines: '1' + - type: aḍris + - type: anekcum + - type: anekcum + - type: anekcum + - type: aḍris + - type: sbadu + answer: '*' + lines: '1' + word: tikkal + - type: sbadu + answer: / + lines: '1' + - type: aḍris + - type: asteqsi + lines: '1' + - type: asteqsi + lines: '5' + - type: asteqsi + lines: '1' + - type: asteqsi + lines: '5' - exercises: - - {} - - {} + - type: aḍris + - type: aḍris - lines: '3' answer: "Agrud awqas!\nAgrud awqas!\nAgrud awqas!" + type: tuffɣa - type: asuffeɣ answer: Azul i yal yiwen! lines: '1' @@ -277,6 +538,58 @@ workbooks: - lines: '5' type: asteqsi text: Acu ur tḥemmleḍ ara? + level: '7' + - exercises: + - type: aḍris + - type: aḍris + - type: iwnes + - type: iwnes + - type: iwnes + - type: aḍris + - type: tuffɣa + - type: tuffɣa + - type: aḍris + - lines: '1' + answer: Uhu + type: tuffɣa + - type: tuffɣa + lines: '2' + - type: tuffɣa + lines: '6' + - type: aḍris + - options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + type: MC-tangallt + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + - type: MC-tangallt + options: + - Iṣeḥḥa + - Ur iṣeḥḥa ara + answer: Igerrez + - type: aḍris + - type: anekcum + - type: anekcum + - type: aḍris + - type: sbadu + lines: '1' + - type: aḍris + - type: asteqsi + lines: '1' + - type: asteqsi + lines: '5' + - lines: '1' + type: asteqsi + - type: asteqsi + lines: '5' + level: '8' learn-more-sections: - title: Takebbanit n Hedy - text: "Tabɣiḍ ad tissineḍ ugar ɣef tsertit d ufeṣṣel n Hedy? Wali ayen i d-tenna Fliyan (Felienne) deg usarag n Strangeloop deg 2022:\n\n" diff --git a/content/quizzes/kab.yaml b/content/quizzes/kab.yaml index 6bc576264e9..4e925b4e18d 100644 --- a/content/quizzes/kab.yaml +++ b/content/quizzes/kab.yaml @@ -149,14 +149,52 @@ levels: feedback: Izirig wis 2 ilaq ad ibdu s 4 - option: izirig wis 2 ilaq ad ibdu s 4 tallunin akked yizirig wis 3 s 8 hint: Izirig amezwaru ur ilaq ara ad ibdu s tallunin + correct_answer: D + question_score: '10' 9: mp_choice_options: - {} - option: Ala 1 + - option: '3' + correct_answer: D + question_score: '10' 1: correct_answer: A + question_score: '10' 7: correct_answer: A + mp_choice_options: + - feedback: Gedha! + question_score: '10' + 3: + correct_answer: D + question_score: '10' + 5: + correct_answer: C + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Ayuz + question_score: '10' + 2: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Igerrez! + correct_answer: D + question_score: '10' + 6: + question_score: '10' + correct_answer: C + mp_choice_options: + - option: '`{if}`' + 4: + correct_answer: C + question_score: '10' + 8: + correct_answer: B + question_score: '10' 17: 9: correct_answer: C @@ -218,12 +256,50 @@ levels: correct_answer: D 2: question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Igerrez! + correct_answer: D 5: correct_answer: A + question_score: '10' + 1: + question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Waw! + correct_answer: C + 6: + question_score: '10' + correct_answer: D + 7: + correct_answer: D + question_score: '10' + 3: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Igerrez! + correct_answer: C + question_score: '10' + 4: + mp_choice_options: + - {} + - feedback: Igerrez! + question_score: '10' + correct_answer: B + 10: + correct_answer: D + question_score: '10' 11: 3: correct_answer: A question_score: '10' + mp_choice_options: + - feedback: Ayuz 4: mp_choice_options: - option: "```\n{for} i {in} {range} 0 {to} 10\n {print} i\n```" @@ -236,75 +312,188 @@ levels: 8: correct_answer: C question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Iṣeḥḥa 6: code: "{for} i {in} {range} 0 {to} 2\n {print} 'Azul'" mp_choice_options: - option: 1 tikkelt - option: 2 n tikkal + feedback: Uhu - option: 3 tikkal + - option: Werǧin + feedback: Uhu + question_score: '10' + correct_answer: C 5: code: "{for} i {in} {range} 1 {to} 10\n{print} i" question_score: '10' correct_answer: D + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Ayuz! 2: question_score: '10' correct_answer: A + mp_choice_options: + - feedback: Igerre! 1: mp_choice_options: - - {} - - {} - - {} + - feedback: Uhu + option: '`counter`' + - option: '`{range}`' + feedback: Iṣeḥḥa + - option: '`{if}`' + feedback: Uhu - option: '`{for}`' + feedback: Uhu + correct_answer: B + question_score: '10' 9: mp_choice_options: - feedback: Ɛreḍ tikkelt nniḍen - feedback: Ɛreḍ tikkelt nniḍen + - option: Werǧin + correct_answer: D + question_score: '10' + 7: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Gedha! + question_score: '10' + correct_answer: C + 10: + correct_answer: B + question_score: '10' 12: 6: mp_choice_options: - {} - option: "```\nssuma = '14'\n```" - option: "```\nssuma = ssuma + 2\n```" + feedback: Izad! - option: "```\nssuma = + 2\n```" feedback: Qrib! correct_answer: C question_score: '10' 1: mp_choice_options: - - {} + - option: '5' - option: 3.5 + 1.5 correct_answer: D question_score: '10' 8: mp_choice_options: - option: "```\n{print} '7 / 2'\n```" + feedback: Uhu - option: "```\n{print} 7 / 2\n```" - option: "```\n{print} 7 : 2\n```" + feedback: Uhu - option: "```\n{print} 7 * 2\n```" + feedback: Uhu correct_answer: B question_score: '10' + code: '3.5' 3: question_score: '10' correct_answer: A + mp_choice_options: + - feedback: Igerre! 7: correct_answer: A + question_score: '10' 4: + mp_choice_options: + - feedback: Uhu + - feedback: Uhu + - feedback: Uhu + - option: Akk izirigen + feedback: Ayuz! + correct_answer: D + question_score: '10' + 2: + correct_answer: C mp_choice_options: - {} - {} + - feedback: Yelha! + question_score: '10' + 5: + correct_answer: B + question_score: '10' + 9: + correct_answer: C + mp_choice_options: - {} - - option: Akk izirigen + - {} + - feedback: Yeraḥ! + question_score: '10' + 10: + correct_answer: B + question_score: '10' 13: 2: question_score: '10' correct_answer: B + mp_choice_options: + - option: '`{and}`' + - option: '`{or}`' + - option: '`+`' + feedback: Uhu + - option: '`{print}`' + feedback: Uhu 9: question_score: '10' correct_answer: A + mp_choice_options: + - feedback: Igerre! 4: correct_answer: A + question_score: '10' 3: correct_answer: A + question_score: '10' + 1: + correct_answer: C + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Waw! + question_score: '10' + 5: + correct_answer: C + question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: D awezzeε! + 6: + correct_answer: D + question_score: '10' + 7: + question_score: '10' + correct_answer: C + 8: + mp_choice_options: + - {} + - feedback: Gedha! + correct_answer: B + question_score: '10' + 10: + mp_choice_options: + - option: '`{and}`' + - option: '`{or}`' + - option: '`{in}`' + feedback: Uhu + - option: '`{if}`' + feedback: Uhu + correct_answer: B + question_score: '10' 14: 1: mp_choice_options: @@ -312,15 +501,47 @@ levels: - option: '`==`' - option: '`!=`' - option: '`=`' + feedback: Igerrez! correct_answer: D + question_score: '10' 5: mp_choice_options: - option: '`> 12`' - option: '`>= 12`' + feedback: Gedha! - option: '`< 12`' - option: '`<= 12`' + question_score: '10' + correct_answer: B 8: correct_answer: A + question_score: '10' + mp_choice_options: + - feedback: Swaswa! + 2: + mp_choice_options: + - feedback: Uhu + - feedback: Uhu + - feedback: Ih! + - feedback: Uhu + correct_answer: C + question_score: '10' + 7: + question_score: '10' + correct_answer: B + 9: + mp_choice_options: + - feedback: Uhu + - feedback: Uhu + 6: + correct_answer: D + question_score: '10' + 4: + correct_answer: B + question_score: '10' + 3: + correct_answer: C + question_score: '10' 2: 5: correct_answer: C @@ -365,6 +586,7 @@ levels: question_text: Anta tangalt i d tameɣtut? mp_choice_options: - option: "```\nname {is} {ask} Isem-ik?\n```" + feedback: Waw! 3: question_score: '10' correct_answer: C @@ -387,6 +609,10 @@ levels: 8: correct_answer: D question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - option: paprika 1: question_score: '10' mp_choice_options: @@ -431,35 +657,132 @@ levels: 10: correct_answer: A question_score: '10' + mp_choice_options: + - feedback: Waw! 4: 2: mp_choice_options: - {} - - {} + - feedback: Iṣeḥḥa - option: "```\n{print} azul\n```" + correct_answer: B + question_score: '10' 1: correct_answer: A question_score: '10' 6: correct_answer: A + question_score: '10' 7: correct_answer: A code: "asteqsi {is} {ask} Acu i tebɣiḍ ad tissineḍ?\ntiririyin {is} ih, ala, ahat\n{print} tiririyin {at} {random}" + mp_choice_options: + - feedback: Igerrez! + question_score: '10' + 3: + correct_answer: D + question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Ayuz! + 4: + correct_answer: B + question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - feedback: Waw! + 5: + correct_answer: C + question_score: '10' + 8: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Waw! + question_score: '10' + correct_answer: C + 9: + correct_answer: D + question_score: '10' + 10: + mp_choice_options: + - {} + - feedback: Iṣeḥḥa + correct_answer: B + question_score: '10' 5: 1: question_score: '10' + mp_choice_options: + - option: '`{print}`' + - option: '`{if}`' + - option: '`{sleep}`' + - option: '`{else}`' + correct_answer: D 10: mp_choice_options: - {} - {} - feedback: Mačči kullas... correct_answer: A + question_score: '10' 6: question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Gedha! + correct_answer: C 2: correct_answer: A + mp_choice_options: + - option: yelha + - {} + - option: Hedy + - option: Tuccḍa + question_score: '10' 5: correct_answer: A + question_score: '10' + 3: + mp_choice_options: + - option: Igerrez! + - option: TUFFIRT + - option: awal n uεeddi + correct_answer: B + question_score: '10' + 7: + mp_choice_options: + - option: '`{if}`' + - {} + - option: '`{else}`' + - option: '`{print}`' + correct_answer: D + question_score: '10' + 9: + question_score: '10' + mp_choice_options: + - option: '1' + - option: '2' + - option: '3' + correct_answer: B + 8: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - option: '`{if}`' + - option: '`{print}`' + correct_answer: B + question_score: '10' + 4: + correct_answer: D + question_score: '10' + mp_choice_options: + - option: Iṣeḥḥa + - option: TUFFIRT + - option: Xaṭi! 6: 8: question_score: '10' @@ -478,17 +801,61 @@ levels: 4: mp_choice_options: - option: '30' + - option: '10' + correct_answer: C + question_score: '10' 7: question_score: '10' + correct_answer: C 1: correct_answer: A + mp_choice_options: + - feedback: Igerrez! + option: '20' + - option: '12' + - option: 2*10 + - option: '210' + question_score: '10' 6: correct_answer: A - 7: - 4: mp_choice_options: + - feedback: Waw! + question_score: '10' + 2: + mp_choice_options: + - option: '`-`' + - {} + - option: '`*`' + - option: '`+`' + feedback: Igerrez! + correct_answer: D + question_score: '10' + 3: + correct_answer: C + mp_choice_options: + - option: '30' + - option: '13' + - option: 3*10 + question_score: '10' + 5: + mp_choice_options: + - {} + - {} - {} + - feedback: Gedha! + correct_answer: D + question_score: '10' + 10: + mp_choice_options: - {} + - feedback: Gedha! + correct_answer: B + question_score: '10' + 7: + 4: + mp_choice_options: + - option: "`I'm`" + - option: '`{print}`' - option: '`{repeat}`' - option: '`{times}`' question_score: '10' @@ -496,31 +863,115 @@ levels: 1: correct_answer: B question_score: '10' + mp_choice_options: + - option: '0' + - option: '1' + - option: '3' 5: correct_answer: A question_score: '10' + mp_choice_options: + - option: Iṣeḥḥa + - option: Xaṭi 8: correct_answer: A + question_score: '10' + 9: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Ayuz + correct_answer: D + question_score: '10' + 3: + mp_choice_options: + - option: Igerrez + - {} + - {} + - feedback: Iṣeḥḥa + correct_answer: D + question_score: '10' + 10: + mp_choice_options: + - {} + - feedback: Gedha! + correct_answer: B + question_score: '10' + 2: + correct_answer: D + question_score: '10' + 7: + mp_choice_options: + - {} + - feedback: Gedha! + correct_answer: B + question_score: '10' + 6: + question_score: '10' + correct_answer: D 10: 6: correct_answer: D question_score: '10' + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Gedha! 4: mp_choice_options: - {} - {} - feedback: D amahil igerrzen! + question_score: '10' + correct_answer: C 7: correct_answer: A + question_score: '10' 1: mp_choice_options: - {} - {} - {} - feedback: Qrib ad taweḍ! + correct_answer: B + question_score: '10' 9: correct_answer: A question_text: D anwa i d asteqsi amezwaru ara k-d-imudd Hedy mi ara teslekmeḍ ahil-a? + question_score: '10' + mp_choice_options: + - feedback: Ayuz! + 2: + mp_choice_options: + - {} + - {} + - {} + - feedback: Gedha! + question_score: '10' + correct_answer: D + 5: + mp_choice_options: + - option: imyurar + - option: amḍan + - option: amḍan + - option: alqaf + question_score: '10' + correct_answer: B + 10: + correct_answer: D + question_score: '10' + 8: + question_score: '10' + correct_answer: B + 3: + correct_answer: C + mp_choice_options: + - {} + - {} + - feedback: Gedha! + question_score: '10' 15: 10: correct_answer: A