diff --git a/hitobito b/hitobito
index 4d57825..b584e2f 160000
--- a/hitobito
+++ b/hitobito
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 4d5782596cb031286c84fbdb22b15c04535872d3
+Subproject commit b584e2fe5237bdae931b910065c59ed4bc4798a0
diff --git a/hitobito_die_mitte b/hitobito_die_mitte
index 77de40d..7850ed9 160000
--- a/hitobito_die_mitte
+++ b/hitobito_die_mitte
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 77de40de62cbd2cbda66e536898535c1ef953530
+Subproject commit 7850ed99a9c969ff8bd50992e37a04b6c89aa558