diff --git a/hitobito b/hitobito
index 34b4721..57ad1ef 160000
--- a/hitobito
+++ b/hitobito
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 34b472113a510ff78eacf72965d5ffe955a5c0cd
+Subproject commit 57ad1efaea2b376e2dba695b4574c79f8f0d88fe