diff --git a/hitobito b/hitobito
index 2272636..b23e499 160000
--- a/hitobito
+++ b/hitobito
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 2272636bd720e93c93ad49275425bee62abf4328
+Subproject commit b23e4993e4edb9c428d8b22930bd3c4405121443
diff --git a/hitobito_glp b/hitobito_glp
index 59f4242..7cfe2e1 160000
--- a/hitobito_glp
+++ b/hitobito_glp
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 59f42426d0c927ad2e02174cb5b7e828da115b1c
+Subproject commit 7cfe2e1576baf279fc6c6174345bc0bb9caf4208