diff --git a/hitobito b/hitobito
index e9f5a09..34a8686 160000
--- a/hitobito
+++ b/hitobito
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit e9f5a0903b14653542714918079fb860da97febe
+Subproject commit 34a86863236f6359817a520d153b7e1a5559c03e