diff --git a/hitobito b/hitobito
index d107e4c..c66f94d 160000
--- a/hitobito
+++ b/hitobito
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d107e4cbdef33af71801fb8c2efab910f8112737
+Subproject commit c66f94d0e89f330e57942cdedf05473f5213d112
diff --git a/hitobito_sww b/hitobito_sww
index 6854b4a..5a266ee 160000
--- a/hitobito_sww
+++ b/hitobito_sww
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6854b4a77825ccc70c6ffdedbbac48667afd9342
+Subproject commit 5a266eee5a04016f2643d47bd2477227057ac652