diff --git a/src/panels/config/automation/automation-rename-dialog/dialog-automation-rename.ts b/src/panels/config/automation/automation-rename-dialog/dialog-automation-rename.ts
index 29e304208d62..fd1af192f8eb 100644
--- a/src/panels/config/automation/automation-rename-dialog/dialog-automation-rename.ts
+++ b/src/panels/config/automation/automation-rename-dialog/dialog-automation-rename.ts
@@ -41,7 +41,9 @@ class DialogAutomationRename extends LitElement implements HassDialog {
     this._newIcon = "icon" in params.config ? params.config.icon : undefined;
     this._newName =
       params.config.alias ||
-      this.hass.localize("ui.panel.config.automation.editor.default_name");
+      this.hass.localize(
+        `ui.panel.config.${this._params.domain}.editor.default_name`
+      );
     this._newDescription = params.config.description || "";
   }
 
@@ -83,7 +85,7 @@ class DialogAutomationRename extends LitElement implements HassDialog {
           dialogInitialFocus
           .value=${this._newName}
           .placeholder=${this.hass.localize(
-            "ui.panel.config.automation.editor.default_name"
+            `ui.panel.config.${this._params.domain}.editor.default_name`
           )}
           .label=${this.hass.localize(
             "ui.panel.config.automation.editor.alias"