diff --git a/src/data/automation.ts b/src/data/automation.ts
index f08170c2cc86..2137535b42ca 100644
--- a/src/data/automation.ts
+++ b/src/data/automation.ts
@@ -438,7 +438,7 @@ export const migrateAutomationTrigger = (
 };
 
 export const flattenTriggers = (
-  triggers: undefined | Trigger | (Trigger | TriggerList)[]
+  triggers: undefined | Trigger | Trigger[]
 ): Trigger[] => {
   if (!triggers) {
     return [];
@@ -449,7 +449,7 @@ export const flattenTriggers = (
   ensureArray(triggers).forEach((t) => {
     if ("triggers" in t) {
       if (t.triggers) {
-        flatTriggers.push(...ensureArray(t.triggers));
+        flatTriggers.push(...flattenTriggers(t.triggers));
       }
     } else {
       flatTriggers.push(t);
diff --git a/src/panels/config/automation/condition/types/ha-automation-condition-trigger.ts b/src/panels/config/automation/condition/types/ha-automation-condition-trigger.ts
index 4f8462b9f0ec..7adf81b0f8c6 100644
--- a/src/panels/config/automation/condition/types/ha-automation-condition-trigger.ts
+++ b/src/panels/config/automation/condition/types/ha-automation-condition-trigger.ts
@@ -8,26 +8,19 @@ import { fireEvent } from "../../../../../common/dom/fire_event";
 import "../../../../../components/ha-form/ha-form";
 import type { SchemaUnion } from "../../../../../components/ha-form/types";
 import "../../../../../components/ha-select";
-import type {
-  AutomationConfig,
-  Trigger,
-  TriggerCondition,
+import {
+  flattenTriggers,
+  type AutomationConfig,
+  type Trigger,
+  type TriggerCondition,
 } from "../../../../../data/automation";
 import type { HomeAssistant } from "../../../../../types";
 
 const getTriggersIds = (triggers: Trigger[]): string[] => {
-  const ids: Set<string> = new Set();
-  triggers.forEach((trigger) => {
-    if ("triggers" in trigger) {
-      const newIds = getTriggersIds(ensureArray(trigger.triggers));
-      for (const id of newIds) {
-        ids.add(id);
-      }
-    } else if (trigger.id) {
-      ids.add(trigger.id);
-    }
-  });
-  return Array.from(ids);
+  const triggerIds = flattenTriggers(triggers)
+    .map((t) => ("id" in t ? t.id : undefined))
+    .filter(Boolean) as string[];
+  return Array.from(new Set(triggerIds));
 };
 
 @customElement("ha-automation-condition-trigger")