FR: add navigation buttons

[Mariusthvdb]

related to https://discord.com/channels/330944238910963714/427516175237382144/903202168226598932

we can now navigate to Logbook and History from the more info panel. Unfortunately that brings us to a window without a back button, forcing the use of the main Menu (either swipe from left or use the hamburger) and leave us in the top menu.

Would really be nice to be able to go back directly from where the show more button was pressed, or the view from the originating more-info.

[TomBrien]

I don't think the app can easily inject a back button on to a particular page. More what you are asking is for a bar at bottom or top of view containing these buttons on all pages and I would be against this on the basis of using up screen space. I would prefer a frontend solution here if possible