[Human App][Backend] Implement a temp fix for using TTL with cache manager

[Dzeranov]

Description
Fix all the places where we set values in Redis with TTL.

Motivation
At this point TTL doesn't work for some values in Redis

Implementation details
e.g.

await this.cacheManager.set(
        chainId,
        oraclesWithRetryData,
        this.configService.cacheTtlOracleDiscovery,
      );

=>

await this.cacheManager.set(
        chainId,
        oraclesWithRetryData,
        { ttl: this.configService.cacheTtlOracleDiscovery } as any,
      );