[FEATURE] - Implement Prometheus Stack Config Standards

[kbocock-krg]

Description

Please add a section for the deployment yaml that maps to volumes and would allow the teams.j2 template to be mounted from a configmap

Why is this needed?

Not sure how your current values template path solution works without building your own image?

Additional Information

Ref. https://github.com/prometheus-community/helm-charts/blob/main/charts/kube-prometheus-stack/templates/alertmanager/alertmanager.yaml

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.