1.0.9.9 #91
Replies: 6 comments 13 replies
-
|
А можно поинтересоваться, вот это - "Добавлена проверка на длину видео (youtube.com)" - кем лимит выставляется? Возможно ли будет его самому правкой в скрипте увеличить? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Этим, я просто подогнал под лимит от Яндекса (видео должны быть менее 14400 секунд или же в более понятном формате - менее 4 часов). Сделал, так, дабы можно было быстрее понять, что такое видео не получится перевести и не посылать лишних запросов на сервера. Раньше запрос посылался на сервера Яндекса, но приходилось ждать некоторое время и получать отказ с ошибкой, что они не могут переводить такие длинные видео. При желание это можно, конечно, самому убрать, просто, удалив эти строки из кода расширения: но смысла в этом я не вижу ¯_(ツ)_/¯ |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Приветствую! Спасибо за ваш скрипт, очень крутой хелпер! Но у меня есть один баг, который немного достаёт, практически в каждом видео на Youtube слетают настройки громкости оригинала, я пока не смог определить закономерности, но громкость оригинала вдруг самопроизвольно меняется до 100%, и это немного подбешивает. Также хотел предложить изменить UI/UX кнопки в плеере ютуба - разместить рядом с другими функциональными кнопками (субтитры, настройки) и выводить окошко настроек в правом нижнем углу, по примеру дизайна тех же настроек youtube-плеера. Думаю это будет гораздо удобнее, так текущий вариант размещения кнопки часто перекрывается оригинальным интерфейсом плеера. С радостью готов предложить свою помощь в вёрстке, если это актуально. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Это не баг. Настройки громкости оригинала не сохраняются. Всем угодить невозможно - кому-то это нравится, кому-то наоборот. Если вам нужно установить определенную громкость видео с включенным переводом, то включите функцию: "Автоматически выставлять громкость оригинала (Yandex-like)" и в коде расширения установите нужное значение для переменной
Возможно, это было бы удобнее, но, тогда, нужно будет менять дизайн и расположение кнопки и на других поддерживаемых сайтах. Если, вам, всё же, кажется, что так будет лучше - создайте топик в "Issue" и попросите других людей проголосовать "За" или "Против" вашего предложения - соберётся много голосов "За" - постараюсь реализовать. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Подскажите пожалуйста, как перевести видео, если у меня есть только видео, не загружая его никуда? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Тоже. никак, сам сервер яндекс переводчика поддерживает, только, заданный список сайтов. На других сайтах он просто выбивает оишбку |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Дефолтный переводчик Яндекс Браузера не переводит порнхаб. Это уже, видимо, ваша доработка, раз он появился в этом скрипте. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Всё, что указано в #34, все, те сайты, Яндекс оффициально поддерживает (или возможно, пока, только, планирует поддерживать, но эти сайты уже включены в список доступных на их сервере). Всё, что было сделано мной - просто адаптирован изначальный скрипт для работы с данными сайтами. На остальных сайтах, вы просто будете получать ошибку о том, что "Возникла ошибка, попробуйте позже"
|
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
и каким чудом вы выяснили, что pornhub они поддерживают? |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Как сказал выше, из дампа Яндекс Браузера в #34 |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Спасибо за скрипт! Протестировал в Vivaldi 5.7.2921.63 под Windows и Linux, на youtube работает озвучка. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Спасибо за отзыв, чуть позже добавлю в список протестированных браузеров |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Привет! Большое спасибо за такой хелпер!) Скажите, пожалуйста. Как я понял, он не может озвучивать видео с ограниченным доступом. Просто я раньше делал как, загружал курсы на английском языке на ютуб, он сам создавал субтитры на английском, а я уже соответственно переводил их на русский и так смотрел. А сейчас решил попробовать ваше расширение, но оно не хочет озвучивать, так как нет доступа к видео. А ограничение стоит, чтобы не заблокировали правообладатели. Возможно ли как-то сделать, что бы он научился получать доступ через ссылки например?) Чтобы не отрывать доступ к видео. Заранее, большое спасибо за ответ!) пысы. И так, я изменил в настройках видео "доступ по ссылке" и о чудо, оно и так заработало) спасибо) |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
В ограниченном доступе, только, автор ютуб канала может видеть ролики) |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
|
Спасибо большое, в Brave отлично работает. Но есть ли хоть какая-то возможность прикрутить Tampermonkey для Сафари вместо UserScripts? Дело в том, что UserScripts уже не работает с Mac OS Catalina, а возможности обновить систему пока нет. |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
В теории, будет работать и в тамперманки на MacOS, попробуйте обе версии расширения |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
На практике, к сожалению ничего сказать не могу, т.к. не являюсь владельцем мака |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
-
Full Changelog: 1.0.9.8...1.0.9.9
This discussion was created from the release 1.0.9.9.
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions