From bba83ac5a41d0044191c42203dc57f0fdbc00b63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: inst-danger <ios@instructure.com>
Date: Mon, 22 Jan 2024 15:25:12 +0100
Subject: [PATCH] Update translations (#2308)

---
 libs/pandares/src/main/res/values-ar/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml  | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml  | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml  | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml  | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml          | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml        | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml        | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-ca/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-cy/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-da/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-de/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-en-rCY/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-es-rES/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-es/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-fi/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-fr/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-ht/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-id/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-is/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-it/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-ja/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-mi/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-ms/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-nb/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-nl/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-pl/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml           | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-ru/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-sl/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-sv/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-th/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-vi/strings.xml               | 2 ++
 libs/pandares/src/main/res/values-zh/strings.xml               | 2 ++
 39 files changed, 78 insertions(+)

diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-ar/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-ar/strings.xml
index d2f6ca711d..7b9f7c7478 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -992,6 +992,8 @@
     <string name="inviteAccepted">تم قبول الدعوة!</string>
     <string name="inviteDeclined">تم رفض الدعوة.</string>
     <string name="latePenalty">عقوبة التأخير (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">عقوبة التأخير: -%s نقاط</string>
+    <string name="yourGrade">الدرجة الخاصة بك: %s من النقاط</string>
     <string name="finalGrade">الدرجة النهائية</string>
 
     <string name="max_count">أكثر من 99</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml
index 9dfdafe588..e7558e09d5 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+da+DK+instk12/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitation accepteret!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitation afvist.</string>
     <string name="latePenalty">Straf for sen aflevering (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Straf for sen aflevering: -%s pt</string>
+    <string name="yourGrade">Din vurdering: %s point</string>
     <string name="finalGrade">Endelig vurdering</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml
index fe5fecc1f2..608efeeba3 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+AU+unimelb/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invite accepted!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invite declined.</string>
     <string name="latePenalty">Late penalty (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Late Penalty: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Your Grade: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Final Grade</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml
index a86cf9a071..97fe4127f9 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+en+GB+instukhe/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invite accepted!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invite declined.</string>
     <string name="latePenalty">Late penalty (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Late Penalty: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Your Grade: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Final grade</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml
index b48a88b2e6..e02f78f1c4 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+nb+NO+instk12/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitasjonen ble akseptert!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitasjonen ble avslått.</string>
     <string name="latePenalty">Forsinkelsesstraff (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Forsinkelsesstraff: -%s poeng</string>
+    <string name="yourGrade">Din vurdering: %s poeng</string>
     <string name="finalGrade">Sluttvurdering</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml
index 5d2ad46623..46d0d717b5 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+sv+SE+instk12/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Inbjudan accepterades!</string>
     <string name="inviteDeclined">Inbjudan avböjd.</string>
     <string name="latePenalty">Förseningsbestraffning (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Förseningsavdrag: -%s poäng</string>
+    <string name="yourGrade">Din bedömning: %s poäng</string>
     <string name="finalGrade">Totalt omdöme</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml
index c38571beeb..f4dafa9d93 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+HK/strings.xml
@@ -948,6 +948,8 @@
     <string name="inviteAccepted">接受邀請！</string>
     <string name="inviteDeclined">拒絕邀請。</string>
     <string name="latePenalty">逾期懲罰 (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">逾期懲罰：-%s 分</string>
+    <string name="yourGrade">您的評分：%s 分</string>
     <string name="finalGrade">最終評分</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
index d2e4fdcb21..7149d2279e 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
@@ -948,6 +948,8 @@
     <string name="inviteAccepted">已接受邀请！</string>
     <string name="inviteDeclined">已拒绝邀请。</string>
     <string name="latePenalty">迟交罚分 (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">迟交罚分：-%s 分</string>
+    <string name="yourGrade">您的等级：%s 分</string>
     <string name="finalGrade">最终评分</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
index c38571beeb..f4dafa9d93 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
@@ -948,6 +948,8 @@
     <string name="inviteAccepted">接受邀請！</string>
     <string name="inviteDeclined">拒絕邀請。</string>
     <string name="latePenalty">逾期懲罰 (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">逾期懲罰：-%s 分</string>
+    <string name="yourGrade">您的評分：%s 分</string>
     <string name="finalGrade">最終評分</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-ca/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 9cec769a5d..890fee6e6f 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitació acceptada.</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitació rebutjada.</string>
     <string name="latePenalty">Sanció per endarreriment (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Penalització per entrega endarrerida: -%s punts</string>
+    <string name="yourGrade">La vostra nota: %s punts</string>
     <string name="finalGrade">Nota final</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-cy/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-cy/strings.xml
index 64444749c2..e970abdb83 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Mae\'r gwahoddiad wedi’i dderbyn!</string>
     <string name="inviteDeclined">Mae\'r gwahoddiad wedi\'i wrthod!</string>
     <string name="latePenalty">Cosb am fod yn hwyr (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Cosb am fod yn hwyr: %s pwynt</string>
+    <string name="yourGrade">Eich Gradd: %s pwynt</string>
     <string name="finalGrade">Gradd Derfynol</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-da/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-da/strings.xml
index c51f15be4f..3b2a5a3be3 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitation accepteret!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitation afvist.</string>
     <string name="latePenalty">Straf for sen aflevering (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Straf for sen aflevering: -%s pt</string>
+    <string name="yourGrade">Din karakter: %s point</string>
     <string name="finalGrade">Endelig karakter</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-de/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-de/strings.xml
index da151b2dc7..582f85287c 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Einladung akzeptiert</string>
     <string name="inviteDeclined">Einladung abgelehnt</string>
     <string name="latePenalty">Strafe für Verspätung (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Strafe für Verspätung: %s Pkte.</string>
+    <string name="yourGrade">Ihre Note: %s Pkte.</string>
     <string name="finalGrade">Gesamtnote</string>
 
     <string name="max_count">über 99</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
index ce9cf16f72..d980349add 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invite accepted!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invite declined.</string>
     <string name="latePenalty">Late penalty (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Late Penalty: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Your Grade: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Final Mark</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-en-rCY/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-en-rCY/strings.xml
index a86cf9a071..97fe4127f9 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-en-rCY/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-en-rCY/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invite accepted!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invite declined.</string>
     <string name="latePenalty">Late penalty (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Late Penalty: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Your Grade: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Final grade</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
index f714fcd87a..24c584678f 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invite accepted!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invite declined.</string>
     <string name="latePenalty">Late penalty (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Late Penalty: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Your Grade: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Final grade</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index a7ceba25e1..2df0e3f03b 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitación aceptada.</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitación rechazada.</string>
     <string name="latePenalty">Sanción por entrega con retraso (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Sanción por entrega con retraso: -%s puntos</string>
+    <string name="yourGrade">Tu puntuación: %s puntos</string>
     <string name="finalGrade">Nota final</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-es/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-es/strings.xml
index 380810ec03..5f78299787 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">¡Invitación aceptada!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitación rechazada.</string>
     <string name="latePenalty">Sanción por presentación con atraso (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Sanción por presentación con atraso: -%s ptos.</string>
+    <string name="yourGrade">Su calificación: %s ptos.</string>
     <string name="finalGrade">Calificación final</string>
 
     <string name="max_count">99 o +</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-fi/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-fi/strings.xml
index b5cbe900ab..be20b9c54e 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Kutsu hyväksytty!</string>
     <string name="inviteDeclined">Kutsu kielletty.</string>
     <string name="latePenalty">Rangaistus myöhästymisestä (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Rangaistus myöhästymisestä: -%s pistettä</string>
+    <string name="yourGrade">Arvosanasi: %s pistettä</string>
     <string name="finalGrade">Lopullinen arvosana</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 0de87d4836..900b9b79b2 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitation acceptée!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitation déclinée.</string>
     <string name="latePenalty">Pénalité de retard (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Pénalité de retard : -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Votre notation : %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Note finale</string>
 
     <string name="max_count">Plus de 99</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-fr/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 21add8a7e4..a3e56bdf2a 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitation acceptée !</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitation refusée.</string>
     <string name="latePenalty">Pénalité de retard (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Pénalité de retard : -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Votre note : %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Note Finale</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-ht/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-ht/strings.xml
index 02d547258d..6d8b1151c8 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-ht/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-ht/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Envitasyon an aksepte!</string>
     <string name="inviteDeclined">Envitasyon an dekline!</string>
     <string name="latePenalty">Penalite pou reta (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Penalite Reta: -%s pwen yo</string>
+    <string name="yourGrade">Rezilta ou: %s pwen</string>
     <string name="finalGrade">Nòt Final</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-id/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-id/strings.xml
index bbe108efcb..073cc18e07 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Undangan diterima!</string>
     <string name="inviteDeclined">Undangan ditolak.</string>
     <string name="latePenalty">Penalti terlambat (%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Penalti Terlambat: -%s poin</string>
+    <string name="yourGrade">Nilai Anda: %s poin</string>
     <string name="finalGrade">Filter Nilai</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-is/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-is/strings.xml
index 19cda25d85..2de8421654 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Boð samþykkt!</string>
     <string name="inviteDeclined">Boði hafnað.</string>
     <string name="latePenalty">Viðurlög vegna of seinna skila(-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Viðurlög vegna skila sem ekki berast í tæka tíð: -%s punktar</string>
+    <string name="yourGrade">Einkunn þín: %s punktar</string>
     <string name="finalGrade">Lokaeinkunn:</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-it/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-it/strings.xml
index b01288d3eb..b170295b0d 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invito accettato!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invito rifiutato.</string>
     <string name="latePenalty">Penale ritardo (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Penale ritardo: -%s pt</string>
+    <string name="yourGrade">Il tuo voto: %s pt.</string>
     <string name="finalGrade">Voto finale</string>
 
     <string name="max_count">Più di 99</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-ja/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 2bd6db565b..a426dd9484 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -948,6 +948,8 @@
     <string name="inviteAccepted">招待が受け入れられました！</string>
     <string name="inviteDeclined">招待が拒否されました。</string>
     <string name="latePenalty">遅延ペナルティ (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">遅延ペナルティ：-%s 点</string>
+    <string name="yourGrade">あなたの評定：%s 点</string>
     <string name="finalGrade">最終的な評定</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-mi/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-mi/strings.xml
index 0121ebff4d..181bde810e 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-mi/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-mi/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Kua whakāetia te tono!</string>
     <string name="inviteDeclined">Kaore i whakāetia te tono.</string>
     <string name="latePenalty">Whiu tōmuri (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Whiu tōmuri: -%s ngā koinga</string>
+    <string name="yourGrade">Tō Kōeke: %s ngā koinga</string>
     <string name="finalGrade">Kōeke whakamutunga</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-ms/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 85e960c5fd..78ae096d79 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Jemputan diterima!</string>
     <string name="inviteDeclined">Jemputan ditolak.</string>
     <string name="latePenalty">Denda lewat (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Denda Lewat: %s mata</string>
+    <string name="yourGrade">Gred Anda: %s mata</string>
     <string name="finalGrade">Gred Akhir</string>
 
     <string name="max_count">Lebih 99</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-nb/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 436fbd2300..9d67eff9a5 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Invitasjonen ble akseptert!</string>
     <string name="inviteDeclined">Invitasjonen ble avslått.</string>
     <string name="latePenalty">Forsinkelsesstraff (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Forsinkelsesstraff: -%s poeng</string>
+    <string name="yourGrade">Din vurdering: %s poeng</string>
     <string name="finalGrade">Sluttvurdering</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-nl/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-nl/strings.xml
index ac1db111a8..7002b343d5 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Uitnodiging geaccepteerd.</string>
     <string name="inviteDeclined">Uitnodiging geweigerd.</string>
     <string name="latePenalty">Sanctie indien te laat (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Sanctie indien te laat: -%s ptn</string>
+    <string name="yourGrade">Je cijfer: %s punten</string>
     <string name="finalGrade">Eindcijfer</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-pl/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 78c4a5ce2a..df8ca14aae 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -975,6 +975,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Zaakceptowano zaproszenie!</string>
     <string name="inviteDeclined">Odrzucono zaproszenie.</string>
     <string name="latePenalty">Kara za spóźnienie (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Kara za spóźnienie: -%s pkt</string>
+    <string name="yourGrade">Twoja ocena: %s pkt</string>
     <string name="finalGrade">Ocena końcowa</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 31760bd583..ed775bca10 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Convite aceito!</string>
     <string name="inviteDeclined">Convite recusado.</string>
     <string name="latePenalty">Penalidade por atraso (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Penalidade por atraso: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Sua nota: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Nota final</string>
 
     <string name="max_count">+99</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 4a06a3eafc..b03b6d9f3d 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Convite aceito!</string>
     <string name="inviteDeclined">Convite recusado.</string>
     <string name="latePenalty">Penalidade tardia (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Penalidade tardia: -%s pts</string>
+    <string name="yourGrade">Sua Classificação: %s pts</string>
     <string name="finalGrade">Nota final</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-ru/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b4d4c66796..b0df61bd35 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -975,6 +975,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Приглашение принято!</string>
     <string name="inviteDeclined">Приглашение отклонено.</string>
     <string name="latePenalty">Снижение оценки за опоздание (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Снижение оценки за опоздание: -%s балла/баллов</string>
+    <string name="yourGrade">Ваша оценка: %s баллов</string>
     <string name="finalGrade">Итоговая оценка</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-sl/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 8bacdc881f..634e388210 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Povabilo sprejeto.</string>
     <string name="inviteDeclined">Povabilo zavrnjeno.</string>
     <string name="latePenalty">Kazen za zamudo (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Kazen za zamudo: – %s točk</string>
+    <string name="yourGrade">Vaša ocena: %s točk</string>
     <string name="finalGrade">Končna ocena</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-sv/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-sv/strings.xml
index cff370c4bb..57b0530642 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Inbjudan accepterades!</string>
     <string name="inviteDeclined">Inbjudan avböjd.</string>
     <string name="latePenalty">Förseningsbestraffning (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Förseningsavdrag: -%s poäng</string>
+    <string name="yourGrade">Ditt omdöme: %s poäng</string>
     <string name="finalGrade">Totalt omdöme</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-th/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-th/strings.xml
index 3696e6d1af..fa9be66bc5 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">ตอบรับคำเชิญแล้ว!</string>
     <string name="inviteDeclined">ปฏิเสธคำเชิญแล้ว</string>
     <string name="latePenalty">โทษปรับล่าช้า (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">โทษปรับล่าช้า: -%s คะแนน</string>
+    <string name="yourGrade">เกรดของคุณ: %s คะแนน</string>
     <string name="finalGrade">เกรดสรุป</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-vi/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 444e67677b..ed23161453 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -957,6 +957,8 @@
     <string name="inviteAccepted">Lời mời đã được chấp nhận!</string>
     <string name="inviteDeclined">Lời mời đã bị từ chối.</string>
     <string name="latePenalty">Hình phạt trễ (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">Phạt Do Muộn: -%s điểm thành phần</string>
+    <string name="yourGrade">Điểm của Bạn: %s điểm thành phần</string>
     <string name="finalGrade">Điểm Cuối Cùng</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>
diff --git a/libs/pandares/src/main/res/values-zh/strings.xml b/libs/pandares/src/main/res/values-zh/strings.xml
index d2e4fdcb21..7149d2279e 100644
--- a/libs/pandares/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/libs/pandares/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -948,6 +948,8 @@
     <string name="inviteAccepted">已接受邀请！</string>
     <string name="inviteDeclined">已拒绝邀请。</string>
     <string name="latePenalty">迟交罚分 (-%s)</string>
+    <string name="latePenaltyUpdated">迟交罚分：-%s 分</string>
+    <string name="yourGrade">您的等级：%s 分</string>
     <string name="finalGrade">最终评分</string>
 
     <string name="max_count">99+</string>