(Ended) Back from Labour Day Sale! #506
intitni
announced in
Announcements
Replies: 0 comments
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
-
Do you know we have a 5-day holiday in our country to celebrate the Labour Day? Most people will have to return to work on Monday, so I think it's a good time for a sale.
Simply use the code BUTIAOXIU and get 25% off for the purchase at intii.lemonsqueezy.com.
The code will be available until UTC, May 7th, 1 AM.
You may wonder what the code means. It's the pinyin of 不调休 (Bù Tiáo Xīu). In order to have a continuous five-day vacation, we need to swap the dates of April 28th and May 11th, with May 2nd and May 3rd, which are weekends before and after the vacation. Together with the upcoming weekend, we can make up a five-day vacation. However, in reality, we only have one actual vacation day. This adjustment is called 调休.
This means that we have to work six days this week, and many people want to say no (不) to it.
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions