Scrolling im Image auf Etage

[soerenPeters]

(das wichtigste vorab: Ganz tolles Design -> ich bin große Fan!)

Ich habe, wie in deinem Demo-Video beschrieben, Etagen mit Bildern als Basis angelegt. Wenn ich auf dem Desktop die Größe des Browsers verringere (auf Mobil-Telefon-Größe), dann erscheinen Scrollbalken an den Seiten und das scrollen im Etagenbild funktioniert wie erwartet:

Alternativ auf dem Telefon sind diese Scrollbalken leider verschwunden und das scrollen im Bild geht nicht. So lässt sich das Layout bedauerlicherweise nicht responsiv nutzen. Getestet im Chrome und Safari: