Make tracing routine more aggressive

[kaashmonee]

This is simply a matter of updating the xthreshold and ythreshold values so that the tracing routine goes further towards the left and right. This should be done since there are now ways to cut the spectrum off if it goes too far to the left or to the right.