If you want to contribute get in touch with the project members and ask for guidance. This project is a community driven project, so get in touch if you want to participate.
Activiti uses now AssertJ
as alternative to default JUnit assertions. This makes your tests more readable and provides clearer failure messages.
Please, make sure that you are using AssertJ assertions for every new test.