diff --git a/game.libretro.beetle-saturn/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/game.libretro.beetle-saturn/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
index 70fba06..8b731a0 100644
--- a/game.libretro.beetle-saturn/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
+++ b/game.libretro.beetle-saturn/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: game.libretro.beetle-saturn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-05 12:47i\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-01 22:13+0000\n"
-"Last-Translator: José Antonio Alvarado <jalvarado0.eses@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-25 22:16+0000\n"
+"Last-Translator: Alfonso Cachero <alfonso.cachero@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-game/game-libretro-beetle-saturn/es_es/>\n"
 "Language: es_es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.3\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 msgctxt "Addon Summary"
 msgid "Sega - Saturn (Beetle Saturn)"
@@ -83,47 +83,47 @@ msgstr "Sincronización de Entrada de Fotograma Medio"
 
 msgctxt "#30023"
 msgid "Initial Scanline"
-msgstr ""
+msgstr "Primera Línea de Exploración"
 
 msgctxt "#30024"
 msgid "Last Scanline"
-msgstr ""
+msgstr "Última Línea de Exploración"
 
 msgctxt "#30025"
 msgid "Initial Scanline (PAL)"
-msgstr ""
+msgstr "Primera Línea de Exploración (PAL)"
 
 msgctxt "#30026"
 msgid "Last Scanline (PAL)"
-msgstr ""
+msgstr "Última Línea de Exploración (PAL)"
 
 msgctxt "#30027"
 msgid "Enable Horizontal Blend"
-msgstr ""
+msgstr "Activar Mezcla Horizontal"
 
 msgctxt "#30028"
 msgid "Allow Opposite Directions"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir Direcciónes Opuestas"
 
 msgctxt "#30029"
 msgid "Gun Crosshair Color: Port 1"
-msgstr ""
+msgstr "Color del Punto de Mira: Puerto 1"
 
 msgctxt "#30030"
 msgid "Gun Crosshair Color: Port 2"
-msgstr ""
+msgstr "Color del Punto de Mira: Puerto 2"
 
 msgctxt "#30031"
 msgid "BIOS Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idioma de BIOS"
 
 msgctxt "#30032"
 msgid "CD Image Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Caché de Imagen de CD"
 
 msgctxt "#30033"
 msgid "RTC Automatic Set"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuste Automático RTC"
 
 #~ msgctxt "#30002"
 #~ msgid "Initial scanline"