Update setup.cfg to include latest version of legend-daq2lh5?

[dcschaper]

Pygama requires version >=1.4.0 for legend-pydataobj, but only >=1.0 for legend-daq2lh5. There is a version sheer between these two packages that will cause daq2lh5 to not be able to be imported.

The current requirements are:

install_requires =
    colorlog
    dspeed>=1.1
    h5py>=3.2
    iminuit
    legend-daq2lh5>=1.0
    legend-pydataobj>=1.3
    matplotlib
    numba!=0.53.*,!=0.54.*,!=0.57
    numpy>=1.21
    pandas>=1.4.4
    pint
    scikit-learn
    scipy>=1.0.1
    tables
    tqdm>=4.27

Suggest to change legend-daq2lh5>=1.0 to legend-daq2lh5>=1.1.0